Готовый перевод Sold as Cauldron — Immortals Fall for the Furnace / Продан Как Котёл — Бессмертные Влюбляются в Жертву: Глава 39

Юань инь Сун Ваньцин медленно заговорил: «Благодарю Бессмертную за помощь. С остальным я справлюсь сама. Лю Чанъань, дай Бессмертной десять тысяч духовных камней в качестве награды».

Это был первый раз, когда она заговорила на языке Цзючжоу, но говорила очень гладко. Хотя акцент был таким же корявым, как у Лю Чанъаня, слова и предложения были безупречно точными.

Лю Чанъань был очень рад и рассмеялся: «Да-да, сейчас принесу духовные камни».

Кто бы мог подумать, что Сун Ваньцин холодно скажет: «Не веди себя со мной развязно, я не Цинь Сиюэ!»

У Лю Чанъаня разболелась голова, но он смог лишь серьезно кивнуть, взял сто духовных камней среднего качества и протянул их Бессмертной Цзычжу.

Бессмертная Цзычжу осмелилась не принять, было очевидно, что она обычно боялась культиваторов стадии Юань инь. Она даже дышать боялась, молча приняв духовные камни.

Сун Ваньцин не высказала одобрения или неодобрения, её Юань инь вернулся в тело, и в голове Лю Чанъаня снова прозвучал голос Сун Ваньцин: «Проводи их за меня».

Лю Чанъань проводил Цзычжу и Лань Ванцзи во двор. Когда он собирался уходить, вдруг над головой разразилась черная туча, и мужчина с злобным духом ругался: «Сучка, ищешь смерти! Поиграла со мной всего несколько дней и уже смеешь изменять с другими мужчинами!»

С этими словами огромная черная рука упала с неба, судя по всему, намереваясь раздавить всех троих в лепешку.

«Старый Монстр Небесного Волка!» — Бессмертная Цзычжу потеряла цвет лица, крепко схватив Лю Чанъаня за руку. Лань Ванцзи тоже спряталась за его спиной, выражая сожаление и страх. Если бы она знала, что нарушит договоренность, то сейчас конец, смертный путь.

Рука ударилась о запрет, Великий массив преобразования инь-ян пришел в действие, белые и серые цвета сменяли друг друга, легко рассеивая руку.

«Хм, интересно!» — грозно выглядевший, широкоплечий и крепкий мужчина спустился с неба, держа в руке огромный топор, и яростно ударил по защитному куполу массива.

Большой массив дрогнул, но снова восстановился.

Мужчина выглядел немного смущенным, его злобный взгляд не скрывался. Он встал на защитный купол и открыто угрожал Лю Чанъаню: «Мальчишка, послушно открой массив и соверши самоубийство передо мной, иначе, когда я поймаю тебя, я сниму с тебя кожу, вырву жилы и извлеку душу!»

Две девушки потеряли цвет лица, полный отчаяния.

В этот момент черный меч ци вырвался из комнаты Сун Ваньцин, устремившись в небо. Старый Монстр Небесного Волка даже не успел среагировать, как меч ци пронзил его сзади, прямо поразив Золотое Ядро.

Меч ци, не теряя силы, устремился в небо, а затем исчез.

Старый Монстр Небесного Волка погиб, весь город Цзинчжоу дрожал, под поверхностью бурлили скрытые течения.

Лю Чанъань проводил двух девушек, едва державшихся на ногах, велел им бежать при первой возможности, и вернулся в комнату Сун Ваньцин, чтобы ждать её распоряжений.

Сун Ваньцин по-прежнему тихо лежала, с руками и ногами, которые не могли двигаться. Юань инь не выходил наружу, а напрямую общался с Лю Чанъанем посредством Божественного сознания: «Что ты собираешься делать дальше?»

Лю Чанъань спросил: «Бессмертная, ты действительно сможешь самостоятельно восстановить свои травмы? Нужна ли тебе помощь, чтобы я отвез тебя в другое место за лечением?»

Голос Сун Ваньцин в его голове был холодным: «Нет, я пока не могу контролировать своё тело. Мне нужна твоя помощь, чтобы найти пилюлю под названием Пилюля Тяньли. С ней можно будет подавить и заблокировать таинственную силу, связывающую мой разум и тело».

«Пилюля Тяньли? Где её взять?» — Лю Чанъань никогда не слышал о такой пилюле.

Сун Ваньцин ответила: «Не знаю, есть ли она в мире Бессмертных Цзючжоу, но она есть в Секте Семицветной Глазури. Если здесь не найдешь, возможно, тебе придётся вернуться со мной в Центральные равнины».

«Возвращение в Центральные равнины не будет слишком сложным? Мы ведь не сможем пересечь Дождевой лес Лоюэ?»

Сун Ваньцин спросила: «Что, ты больше не хочешь видеть Цинь Сиюэ?»

Лю Чанъань горько усмехнулся: «Если такова воля небес, что я могу сделать? Даже вы, культиваторы стадии Юань инь, не можете пересечь Дождевой лес Лоюэ, верно?»

Сун Ваньцин ответила: «Раз сухопутный путь невозможен, пойдём морским путём. Плывите вдоль побережья на север, и мы сможем пройти через зоны тропических лесов».

Лю Чанъань покачал головой: «Я чувствую, что это вряд ли получится. Если бы это было так легко, в Центральных равнинах появилось бы много культиваторов из мира Бессмертных Цзючжоу. Но на самом деле, мы даже не знали об их существовании. Морской путь, безусловно, будет иметь больше проблем».

Сун Ваньцин сказала: «Твои слова разумны, но мне необходимо получить Пилюлю Тяньли. Сначала поищи её для меня в Цзючжоу. Если сможешь достать, будет лучше. Однако есть проблема: Пилюлю Тяньли очень трудно сохранить. Её нужно изготавливать и принимать на месте, поэтому тебе придется искать её вместе со мной».

У Лю Чанъаня разболелась голова: «Это… такие пилюли доступны только культиваторам стадии Юань инь, верно? Любой культиватор стадии Формирования Золотого Ядра сможет меня убить».

Сун Ваньцин спросила: «Цинь Сиюэ знает, что ты такой трусливый?»

Лю Чанъань: «…»

Сун Ваньцин холодно сказала: «Пока ты поможешь мне её найти, я обещаю отвезти тебя в Центральные равнины к Цинь Сиюэ».

В этот момент сверху послышался величественный мужской голос: «Какой культиватор стадии Юань инь посещает мой город Цзинчжоу, неужели вы презираете Хань-моу и не здороваетесь со мной?»

Лю Чанъань почувствовал, что дело плохо, но увидел, как Сун Ваньцин без колебаний выпустила Юань инь, взяла в руки черный меч и вылетела из комнаты.

Лю Чанъань знал, что бегства не избежать, глубоко вздохнул и последовал за ней.

Юань инь Сун Ваньцин внезапно вернулась, встала над головой Лю Чанъаня, держа черный меч, и противостояла пришедшему.

Мужчина выглядел как крепкий мужчина лет сорока-пятидесяти, с холодным и зловещим выражением лица, черный туман исходил от него, очевидно, он следовал Демоническому Пути.

Старый Демон Хань увидел, что у Сун Ваньцин только Юань инь, но не проявил пренебрежения: «Я знаю почти всех культиваторов стадии Юань инь в мире Бессмертных Цзючжоу. Откуда прибыла Бессмертная? Неужели вы недавно достигли стадии Юань инь?»

Сун Ваньцин спокойно ответила: «Я всего лишь неприсоединившийся культиватор. Видя, что духовная энергия в вашем городе немалая, я хотела уединиться для совершенствования. Тот культиватор стадии Формирования Золотого Ядра осмелился мне мешать, попал мне под руку и был убит. Хочет ли товарищ мстить за него?»

Старый Демон Хань улыбнулся: «Бессмертная, не поймите неправильно. Это всего лишь культиватор стадии Формирования Золотого Ядра. Если он оскорбил Бессмертную, то смерть его заслужена. Я слышал от Цзычжу, что у Бессмертной есть раны. Не нужно ли мне послать её для дальнейшего лечения Бессмертной?»

Сун Ваньцин спокойно ответила: «Нет нужды. Просто та девушка оказала мне услугу. Если товарищ хочет оказать мне услугу, просто освободите её».

Старый Демон Хань ответил: «Так и должно быть. Не могли бы вы назвать своё имя, Бессмертная?»

Сун Ваньцин ответила: «Моя фамилия Сун».

Старый Демон Хань сказал: «Значит, Бессмертная Сун. Не хотите ли вы зайти в мою Школу Духовной Долины? Там духовная энергия намного лучше, что более благоприятно для восстановления ран Бессмертной».

Сун Ваньцин спокойно ответила: «Я пойду, но это будет через несколько лет. Я пока погощу в городе Цзинчжоу. Не помешаю ли я товарищу?»

Старый Демон Хань сложил кулаки: «Не помешаете, не помешаете. Это моя честь».

Сун Ваньцин обратилась к Лю Чанъаню: «Отлично. Чанъань, вернёмся».

Лю Чанъань поклонился Старому Демону Хань: «Старший, меня зовут Лю Чанъань. Сначала я отведу Бессмертную обратно».

Старый Демон Хань махнул рукой, давая знак идти.

После ухода Старого Демона Хань, в комнате Лю Чанъань сначала использовал талисман звукоизоляции, а затем спросил Сун Ваньцин: «Не будет ли этот Старый Демон Хань тайно вредить?»

Голос Сун Ваньцин прозвучал в его голове: «Он уже вредит. Я трижды сталкивалась с его Божественным сознанием, заставляя его уступать. Иначе, как вы думаете, он был бы так любезен?»

Лю Чанъань спросил: «И что теперь?»

Сун Ваньцин ответила: «Ничего страшного. Мои травмы восстановились только на пятьдесят процентов. После еще нескольких лет лечения я смогу полностью восстановиться, тогда я не буду бояться никого. Тебе не нужно ничего делать, скорей отправляйся в уединенную тренировку, старайся прорваться к средней стадии фундамента в течение десяти лет. Тогда ты сможешь лучше мне помочь».

Лю Чанъань сказал: «Тогда я отнесу вас в тихую комнату. Там находится центр массива сбора духов, духовная энергия там более обильна».

Сун Ваньцин немного вышла из себя. Она напрямую выпустила Юань инь, её пухленькое личико задрожало от гнева. Она сердито посмотрела на него, но в конце концов беспомощно сказала: «Неси».

Лю Чанъань сдержал смех, стараясь не смотреть по сторонам, и умело отнёс её тело в левую из двух тихих комнат. Лю Чанъань хотел уложить её в позу лотоса, касаясь ног и талии. Сун Ваньцин больше не могла терпеть и в гневе крикнула: «Убирайся!»

Лю Чанъань вынужден был положить её на пол, смеясь и убегая.

Сун Ваньцин была на грани срыва, очень хотела его отчитать, но боялась, что он действительно разозлится и бросит её. После долгих размышлений она решила, что лучше не создавать лишних проблем, выздоровление — самое главное.

В другой тихой комнате Лю Чанъань собрался и приготовился к тренировке. Заигрывать с культиваторами стадии Юань инь — всё равно что играть с огнём. Если они потеряют хладнокровие, они могут просто убить тебя, и ничего не останется, кроме как смириться с судьбой. Характер Сун Ваньцин намного хуже, чем у Цинь Сиюэ, и с ней трудно иметь дело.

Под действием пилюли Чудесного Духа, магическая сила в теле стремительно возрастала. Лю Чанъань умело следовал маршрутам Техники Закалки Тела Девяти Ян, внешняя духовная энергия непрерывно вливалась в тело.

Два года спустя, однажды, Лю Чанъань с беспомощностью смотрел на пустую бутылочку из-под пилюль. Такой метод тренировки с пилюлями, хоть и позволял делать огромные успехи за день, но как только пилюли заканчивались, медленная скорость тренировки становилась невыносимой.

Поэтому он впервые спустя два года вошел в тихую комнату Сун Ваньцин.

«Бессмертная?»

Фея Цинъян лежала растянувшись на дзабутоне, в той же позе, что и два года назад, когда он уходил.

Без реакции.

Неужели демонический путь овладел ей?

Тогда Лю Чанъань позвал снова: «Бессмертная Сун?»

«Фея Цинъян?»

«Сун Ваньцин?»

Только когда Лю Чанъань назвал её по имени, Сун Ваньцин наконец отреагировала и напрямую сказала в его голове: «Что случилось?»

Лю Чанъань облегчённо вздохнул: «Бессмертная, у тебя есть пилюли для улучшения уровня совершенствования стадии фундамента?»

Сун Ваньцин спросила: «Нет, откуда у меня такие вещи для культиваторов низкого уровня».

Лю Чанъань сказал: «Тогда мне нужно выйти. Пойду попытаю счастья на рыночной площади. Бессмертная, будьте осторожны дома, чтобы никто не ворвался».

Сун Ваньцин ответила: «Тебе лучше беспокоиться о себе!»

Лю Чанъань неловко улыбнулся. Когда он собирался уходить, из кольца для хранения на запястье Сун Ваньцин автоматически вылетела одна талисмана и попала ему в руку.

На ней был отпечаток маленького светло-голубого светового шара, очень красивый.

«Это сокровище талисмана, созданное культиватором стадии Юань инь. Оно может временно удержать культиватора стадии Юань инь внутри, если его активировать. Это не большая проблема».

Лю Чанъань пришёл в восторг: «Отлично, спасибо за заботу, Бессмертная».

Заботу о тебе? Два года не виделись, думал, он станет более сдержанным, но неожиданно остался прежним, и при первой встрече начал поддразнивать…

Сун Ваньцин не знала, как ему ответить, поэтому решила больше не говорить.

Однако это было её мнение. Лю Чанъань не воспринял эту фразу как поддразнивание. Он махнул рукой и вышел. Действительно, даже если у Сун Ваньцин остался только Юань инь, мало кто посмеет её обидеть. Скорее он сам в опасности.

Лю Чанъань собирался идти на рыночную площадь. Проходя мимо заброшенного домика, он увидел двух знакомых: Цзэн Аню и девушку в синем Лань Ванцзи, которые два года назад объединились, чтобы обмануть его. Они обнявшись прятались в углу дома, целуясь. Зрелище было отвратительным.

После поцелуев, естественным образом, произошло то, что должно было произойти.

Лю Чанъань подозрительно спрятался в углу домика и подслушивал, как они закончили. Затем Цзэн Аню пожаловался: «А Лань, куда мы будем так прятаться целыми днями? Когда это закончится? Лучше сбежим. Нас двое культиваторов стадии фундамента, мы можем быть свободными неприсоединенными культиваторами. В Школе Духовной Долины слишком много дурацких правил, я устал».

Лань Ванцзи, тяжело дыша, сказала: «Нет, чёрт знает, что сделает Старый Демон Хань, когда выйдет из уединения и не увидит меня. Неужели он издаст приказ о преследовании? Приказ о преследовании от культиватора стадии Юань инь. Куда бы мы ни сбежали из города Цзинчжоу, какой в этом толк? Другие провинции тоже должны будут ему уступить. Мы не сможем сбежать. К тому же, не прижимаясь к культиватору стадии Юань инь, при моей квалификации я не смогу сформировать Золотое Ядро за сто лет».

Цзэн Аню холодно фыркнул: «В любом случае, я устал. Лань Ванцзи, я точно уйду. Если ты со мной не пойдешь, это твоё дело!»

Лань Ванцзи сердито сказала: «Ты меня совсем не любишь! Говоря прямо, ты просто пользуешься моим телом!»

Тон Цзэн Аню снова смягчился: «А Лань, ты ведь знаешь, как умерла твоя старшая сестра. В культивации нужно полагаться на себя. Что такое культиватор стадии Юань инь? Цзючжоу такой большой, мы найдем благословенное место, скроем свои имена, и никто нас не найдет. Кроме того, я слышал, что южная Клан Ледяных Фениксов ведет войну против Цзинчжоу, и фронт очень неблагоприятен. Может быть, через несколько дней город Цзинчжоу будет осаждён, и мы даже не сможем сбежать!»

Лань Ванцзи сказала: «В любом случае, я не думаю, что побег с тобой имеет какое-то будущее. Если только ты не докажешь себя и не покажешь мне надежду!»

Цзэн Аню сказал: «Я специально пригласил тебя сегодня, потому что уверен, что смогу тебя убедить. Год назад со мной связался один взрослый из Клана Ледяных Фениксов. Если я соглашусь действовать заодно и помогу им уничтожить узел ограничения в городе, они примут меня и позволят мне тренироваться в их Святом городе. Святой город Клана Ледяных Фениксов, ты знаешь, это абсолютно место для совершенствования. Почему мы не сможем сформировать Золотое Ядро!»

Лань Ванцзи была поражена: «Ты предал Школу Духовной Долины? Предал наши Цзючжоу?»

Цзэн Аню спокойно ответил: «Спросите себя, какое отношение имеют честь и слава секты, процветание Цзючжоу к тебе, Лань Ванцзи? Когда Старый Демон Хань относился к тебе как к ученице Школы Духовной Долины, как к своей любовнице? Что такое Клан Ледяных Фениксов? Они ведь не демоны. По сути, они такие же люди, как мы. Кому служить собакой — какая разница? По крайней мере, они не используют женщин-учениц как сексуальных рабынь!»

Эти слова «сексуальные рабыни» глубоко задели Лань Ванцзи. Она стиснула зубы и сказала: «Но они пригласили только тебя, а ко мне это не имеет отношения».

Цзэн Аню спросил: «Ты что, дура? Чем я отличаюсь от тебя? Мы оба культиваторы стадии Фундамента из Школы Духовной Долины. Пока мы им служим, и я немного за них заступлюсь, Клан Ледяных Фениксов наверняка примет и тебя».

http://erolate.org/book/4581/459719