Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 12

— Чжан Яо! Ты, отброс! — Декан Чжугэ выбил дверь ногой и с яростью заорал на Чжан Яо. — Декан... Декан... — Чжан Яо оторопел, его сильно напугало. Разве декан сейчас не должен быть на совещании? Как он мог оказаться здесь. — Декан, выслушайте меня, на самом деле сегодня Чжао Жуоси пригласила меня в класс, чтобы признаться в любви, я её только что хорошо проучил, сказав, чтобы она сосредоточилась на учёбе, — быстро заговорил Чжан Яо. Услышав это, Чжао Жуоси презрительно посмотрела, а декан Чжугэ холодно усмехнулся. — Чжан Яо, я считал тебя своим лучшим учеником, а ты, оказывается, такой бесстыжий, жди уведомление о наказании от школы! — холодно сказал декан Чжугэ. Сказав это, он, не обращая внимания на Чжан Яо, застывшего на месте, подошёл к Чжао Жуоси. — Чжао Жуоси, ты тоже хороша, говорят, семейные скандалы выносят из дома, а ты, пожалуйста, устроила прямую трансляцию на весь университет, сделав весь Филологический факультет посмешищем! — Не закроешь скорее свою камеру! — разгневанно отругал декан Чжугэ. Чжао Жуоси тоже не ожидала, что это тревожит декана Чжугэ, она высунула розовый язычок и быстро сняла миниатюрную камеру с груди. В момент, когда Чжао Жуоси сняла миниатюрную камеру, Чжан Яо почувствовал, что небо рухнуло, и безвольно обмяк на полу. Всё, теперь всё кончено, весь университет узнал его истинное лицо... Этот инцидент вызвал огромный резонанс в школе. Бесчисленные студенты толпами отправились в рощу за школьным двором, чтобы сделать селфи. Под благовидным предлогом «Место битвы Чжан Чу». Из-за огромного влияния инцидент даже попал в тренды. Правда, это «место битвы» вскоре было сровнено с землёй, а школе пришлось отчислить Чжан Яо и Чуй Юйхань. В то же время. В кабинете ректора. Высокий, статный ректор Ли Вэйгун с лицом, похожим на китайский иероглиф «国», смотрел на данные Чэнь Фаня и Чжао Жуоси, рядом с ним сидел декан Филологического факультета Чжугэ. — Ты и есть Чэнь Фань, ты — главный зачинщик этого дела, а Чжао Жуоси ты тоже обманул? — Ли Вэйгун пристально смотрел на Чэнь Фаня. — Ректор, это дело мы обсуждали вместе с Чэнь Фанем, он меня не обманывал! — не успел Чэнь Фань ничего сказать, Чжао Жуоси тут же встревоженно встала и заявила. С детства её отец учил её быть ответственной и верной. На самом деле, всё началось по её вине, и она никак не могла позволить Чэнь Фаню нести всю ответственность. — Ты, девочка, что ты такое говоришь! — Декан Чжугэ отчитал её, тайно раздражаясь на её неумение вести себя, не видя, что ректор подыгрывает. — Я не говорю чушь, по идее, я главная зачинщица, а Чэнь Фань мне только помогал! — громко заявила Чжао Жуоси. — Ты... — Декан Чжугэ, указывая на Чжао Жуоси, разочарованно покачал головой. Чжао Жуоси была очень способной, и он не хотел, чтобы она получила наказание из-за этого инцидента, но у этой девочки был слишком упрямый характер. Чэнь Фань в этот момент почувствовал прилив трогательности. Такая красавица уровня «цветка факультета», как Чжао Жуоси, встала на его защиту, сегодня он, Чэнь Фань, ни за что не позволит ей получить наказание! — Поскольку вы оба главные зачинщики этого дела, вам обоим грозит отчисление! — Ли Вэйгун махнул рукой, с некоторой беспомощностью взглянув на декана Чжугэ. Декан Чжугэ только разочарованно вздохнул, но он больше не мог укрывать Чжао Жуоси, потому что это дело вызвало слишком большой резонанс, оно даже попало в тренды в интернете, и руководители образовательной системы строго отчитали ректора. — Ректор, если я построю для школы большой спортивный зал, можно ли будет освободить Чжао Жуоси от наказания? — внезапно спросил Чэнь Фань. Ли Вэйгун, который уже собирался махнуть рукой и попросить их уйти, внезапно резко поднял голову и недоверчиво посмотрел на Чэнь Фаня. — Что ты сказал? — Я говорю, что построю для школы большой крытый спортивный зал имени Чжао Жуоси! — Чэнь Фань повысил голос. На этот раз не только Ли Вэйгун, но и декан Филологического факультета Чжугэ и Чжао Жуоси в изумлении посмотрели на Чэнь Фаня. — Чэнь Фань, ты знаешь, что говоришь? — Строительство крытого спортивного зала обойдётся примерно в двадцать миллионов! — Ли Вэйгун пристально смотрел на Чэнь Фаня и серьёзно сказал. Он изучил прошлое Чэнь Фаня, тот вырос в детском доме, обычно жил очень экономно, а в свободное время подрабатывал, чтобы заработать на жизнь. Однако спортивный зал, о котором говорил Чэнь Фань, попал прямо в точку: если в Университете Цзяннань чего-то и не хватало, так это приличного крытого спортивного зала. Он неоднократно просил финансирование у вышестоящих инстанций, но каждый раз получал отказ. Он также пытался привлечь инвесторов, чтобы кто-то построил спортивный зал, обещая им право взимать плату, но это был заведомо убыточный проект, никто не хотел этим заниматься, и в итоге спортивный зал стал для него настоящей головной болью. — Двадцать миллионов — это пустяки, это просто мои карманные деньги, — спокойно сказал Чэнь Фань. На самом деле, в этот момент он ликовал в душе: Чжао Жуоси — это десятикратный возврат инвестиций в её внешность, если он потратит на неё двадцать миллионов, разве это не принесёт ему двести миллионов? — Жуоси, дай мне сначала номер своей банковской карты! — сказал Чэнь Фань. Чжао Жуоси тоже была ошеломлена Чэнь Фанем. Она не знала, что он собирается делать, и, промычав, отдала ему номер своей карты. Чэнь Фань немедленно перевёл Чжао Жуоси через мобильный интернет-банкинг 2 миллиона. — Дзынь! — Телефон Чжао Жуоси внезапно завибрировал. — А! Чэнь Фань, почему ты перевёл мне 2 миллиона! — Чжао Жуоси была сильно напугана, чуть не выронив телефон. Директор и декан Чжугэ были поражены. Сразу же перевести 2 миллиона? Похоже, у этого молодого человека есть некоторые способности. Может ли быть, что проверка предыстории Чэнь Фаня была ложной? Что он второе поколение богачей? Но после удивления директор быстро успокоился. — Чэнь Фань, 2 миллиона — это ещё далеко до 20 миллионов, необходимых для строительства спортивного зала! — Простите, я забыл одну цифру. — Чэнь Фань зловеще улыбнулся. В этот момент 20 миллионов — десятикратный возврат инвестиций в её внешность — Чжао Жуоси поступили на счёт, и он немедленно перевёл Чжао Жуоси ещё 18 миллионов. Дзынь! Телефон Чжао Жуоси снова завибрировал. — А! Чэнь Фань, почему ты снова перевёл мне 18 миллионов! — У Чжао Жуоси затекли кончики пальцев. Она никогда не видела столько денег, и тут же закричала. Теперь директор и декан Чжугэ уже не могли сидеть спокойно, они встали и посмотрели на телефон Чжао Жуоси. — Остаток на счёте: 66 юаней! В мгновение ока в кабинете директора воцарилась абсолютная тишина. Ли Вэйгун с горящими глазами посмотрел на Чэнь Фаня. В школе каждый год появлялись первокурсники из весьма влиятельных семей, второе поколение богачей, но он никогда не видел, чтобы кто-то так непринуждённо переводил девушке 20 миллионов. Насколько же богата его семья! — Чэнь Фань, я не могу принять эти деньги, я сейчас же верну их вам! — Чжао Жуоси была действительно напугана этими 20 миллионами и немедленно собиралась вернуть их Чэнь Фаню. Услышав это, Чэнь Фань тоже испугался: «Уважаемая, вы не должны возвращать, а то мои 200 миллионов пропадут!» Поэтому Чэнь Фань немедленно бросил взгляд Ли Вэйгуну. — Студент, эти деньги ни в коем случае нельзя возвращать! — Ли Вэйгун понял, что имел в виду Чэнь Фань, и поспешно бросился к Чжао Жуоси и сказал.

http://erolate.org/book/4583/460059