Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 41

«Молодой человек, вот тысяча юаней, переставьте свой фургон!»

Как только Чэнь Фань вышел из машины, к нему подошел водитель в костюме и белых перчатках.

Чэнь Фань обернулся и посмотрел на роскошный кортеж позади себя.

«Ого, похоже, я столкнулся с богачами».

Но тысяча юаней не бывает лишней, хотя на счету Чэнь Фаня лежало более шести миллиардов, кто же откажется от дополнительных денег?

Этот фургон Чэнь Фань только что купил. Он просто привык к фургону Чжао Дао, и он был очень практичным, так как мог перевозить людей и грузы.

Вот так, сразу после покупки машины он заработал тысячу юаней.

Чэнь Фань припарковал машину позади кортежа и одновременно сфотографировал машину и номерной знак, отправив их Сунь Сыянь.

В «Роллс-Ройсе Фантом» Ван Тэн воспользовался возможностью, чтобы поучать Ван Юйянь.

«Сестренка, видишь? Когда ты где-то, многие вещи можно решить деньгами».

«Ты видишь, как он одет обычно, и едет на фургоне, он, вероятно, беден, и у него большое давление в жизни. Если ты будешь с ним связываться, возможно, это станет последней каплей, и он причинит тебе вред!»

«Это называется принцип уступчивости счастливых!»

— сказал Ван Тэн.

Ван Юйянь глубокомысленно кивнула, и ее взгляд, которым она смотрела на брата, был полон восхищения.

В этот момент из выходной двери вышла потрясающая красавица в бежевом тренче, на высоких каблуках, с длинными ногами, высокая, с кудрями, собранными на затылке. Она привлекала бесчисленное множество мужских взглядов.

«Прибыла!»

Глаза Ван Тэна просветлели, он потянул Ван Юйянь за собой, вышел из машины и направился навстречу Сунь Сыянь.

Хотя Сунь Сыянь была в черной маске, плотно прилегающей к лицу, обнажавшей только красивые глаза и гладкий лоб, по ней все равно можно было узнать ее неземную красоту под маской.

«Доктор Сунь, я Ван Тэн, глава семьи Ван из Цзяннань, это моя сестра Ван Юйянь, дедушка специально прислал нас за вами!»

Увидев ауру Сунь Сыянь, похожую на богиню льда и снега, Ван Тэн почувствовал, как его сердце забилось быстрее. Эта девушка была просто потрясающая, даже красивее его сестры!

Глаза Ван Юйянь тоже засияли. Красота нравится не только мужчинам, но и женщинам!

Однако Сунь Сыянь лишь кивнула, ее взгляд остановился на Ван Юйянь, а затем ее ледяные глаза начали оглядываться по сторонам.

Затем она увидела Чэнь Фаня, который неторопливо бродил неподалеку с двумя морожеными, время от времени поглядывая в их сторону.

«Хм? Ты, ученик-бунтарь, почему не идешь сюда?»

Сунь Сыянь видела фотографию Чэнь Фаня. Увидев его глуповатый вид, она одновременно разозлилась и рассмеялась.

«А? Зовешь меня? Ты моя старшая сестра-ученица?»

Чэнь Фань указал на себя и спросил неуверенно. Он видел аватарку Сунь Сыянь — милая мультяшка, а в друзьях у нее сплошь аниме-персонажи.

Чэнь Фань думал, что это будет милая JK-лолита, а оказалось, что это снова холодная и высокомерная красавица, причем по внешности она, казалось, была даже немного красивее Су Наньцяна.

Динь!

Обнаружена девушка с оценкой внешности 92 балла, Сунь Сыянь, начинается привязка!

Динь!

Привязка успешно завершена.

За каждый балл улучшения взаимоотношений с Сунь Сыянь, хозяйка получает 100 очков жизни. Текущая оценка взаимоотношений — 10.

Подаренная хозяину функция возврата внешности: имя Сунь Сыянь, оценка внешности 92 балла, коэффициент возврата внешности 1:100.

Подаренный хозяину навык: Тринадцать игл «Ворот Призрака» (может оживлять мертвых и восстанавливать плоть, лечить все болезни).

В голове Чэнь Фаня раздались электронные синтезированные звуки.

Однако, прежде чем он успел обрадоваться, в его голове прозвучало еще несколько электронных сигналов.

Динь!

Обнаружена девушка с оценкой внешности 91 балл, Ван Юйянь, начинается привязка!

Динь!

Привязка успешно завершена.

За каждый балл улучшения взаимоотношений с Ван Юйянь, хозяйка получает 50 очков жизни. Текущая оценка взаимоотношений — 0.

Подаренная хозяину функция возврата внешности: имя Ван Юйянь, оценка внешности 91 балл, коэффициент возврата внешности 1:50.

Подаренный хозяину навык: навык «Божественный калькулятор».

Чэнь Фань замер. Еще одна девушка. Только тогда он увидел, что позади Ван Тэна стояла высокая и милая девушка в розовом платье. Он и не подозревал, что эта чисто выглядящая и милая девушка была хакером!

«Ублюдок, увидел красивую женщину и не можешь сдвинуться с места!»

Сунь Сыянь, перебирая своими длинными, стройными, гладкими ногами, пнула Чэнь Фаня в зад.

Ван Тэн и Ван Юйянь мгновенно выпучили глаза.

Это же тот парень на фургоне! Он оказался младшим учеником Сунь Сыянь!

А ведь он только что дал ему тысячу юаней, чтобы тот переставил машину. Черт, неужели он только что обидел младшего ученика Сунь Сыянь?

Кроме того, эта Сунь Сыянь была слишком непредсказуемой. Такая ледяная красавица, а по отношению к Чэнь Фаню вела себя откровенно по-мужски, и била, и ругала.

Чэнь Фань тоже был немного ошеломлен. Одна рука Сунь Сыянь держала его за ухо, другая указывала на его лоб, а на заднице остался след от туфли на высоком каблуке.

А Чэнь Фань держал мороженое и не смел сопротивляться.

«Быстрее веди меня!»

«Я тебе говорю, учитель тебя балует, а я, старшая сестра, тебя нянчить не буду!»

Сунь Сыянь отобрала у Чэнь Фаня мороженое, затем сняла маску, обнажив прекрасное, холодное лицо, подобное снежной лилии, и, выставив свои стройные ноги, направилась к фургону Чэнь Фаня, даже не взглянув на роскошный кортеж семьи Ван.

«Это... братец, мы можем поехать с вами?»

Ван Тэн, сглотнув, посмотрел на спину Сунь Сыянь и предельно вежливо спросил Чэнь Фаня.

«Разве у вас нет машины?»

Чэнь Фань, только что получивший от Сунь Сыянь хорошую взбучку при первой встрече, теперь боялся принимать решения самостоятельно и превратился в пса, пресмыкающегося у ног богини, прижавшись к ней.

«Старшая сестра, как вы думаете...»

«Хорошо, тогда поедем вместе. В любом случае, мы должны поехать в дом Ван.»

Сунь Сыянь кивнула, взглянула на подобострастного Чэнь Фаня и подумала: «Неплохо, этот ученик-бунтарь действительно избалован, я лишь немного его пожурила, и он стал гораздо послушнее».

Динь!

【Оценка взаимоотношений с Сунь Сыянь +10, текущая оценка взаимоотношений — 0】

【Награда хозяину: 0 очков жизни.】

【Текущий баланс очков жизни хозяина: 4790.】

В голове Чэнь Фаня тут же раздался подсказ системы.

Чэнь Фань внутренне обрадовался. Похоже, его предположение было верным: эта старшая сестра, хоть и вспыльчивая, но очень покладистая.

Чэнь Фань открыл дверь машины, Сунь Сыянь уселась на пассажирское сиденье.

Задняя часть кузова была сдвижной. Ван Тэн и Ван Юйянь никогда в жизни не сидели в таком дешевом фургоне, и какое-то время не знали, как открыть дверь.

Только Чэнь Фань, который подошел с задней двери, смог им помочь, успешно открыв дверь.

«Брат, эта машина такая шикарная! Здесь выдвижная дверь, купим такую и себе!»

В отличие от Ван Тэна, Ван Юйянь выглядела очень свежей.

Ван Тэн: «...»

Чэнь Фань: «...»

«Младший ученик, я голодна, отвези меня сначала поесть!»

Сунь Сыянь хлопнула Чэнь Фаня по затылку.

«Эм, доктор Сунь, братец Чэнь Фань, я уже забронировал место в недавно открытом ресторане Мишлен три звезды в Цзяннане. Не хотите попробовать?»

Ван Тэн, скрестив свои руки, словно муха, подобострастно предложил.

Ресторан Мишлен три звезды — это действительно высококлассный ресторан для такого маленького города, как Цзяннань. Но для Сунь Сыянь из семьи фармацевтических королей Сунь это не представляло особого интереса.

Ведь личные повара семьи Сунь в Сяцзине были мастерами всех кулинарных школ.

«Младший ученик, разве ты не местный житель Цзяннаня? Есть ли какие-нибудь особенные рестораны?»

Сунь Сыянь повернулась и спросила Чэнь Фаня.

«Есть, я большой знаток еды! Поведу вас в «Вареный рубец тети Пэн» в Северном районе!»

http://erolate.org/book/4583/460088