Готовый перевод Joy Sect Chronicles: System Arrives After Thousand Years of Suffering / Тысяча лет до системы — теперь надо продолжить род!: Глава 35

— Ха-ха-ха, Бессмертная фея Байжуй и впрямь необычайно умна.

Цзян Сюнь, услышав это, усмехнулся:

— Раз так, не желает ли Бессмертная фея Байжуй присоединиться к нам и вступить в Секту Хэхуань?

— Это...

Хуа Байжуй замерла.

Ей прекрасно были известны методы культивации в Секте Хэхуань! Она не собиралась становиться сосудом для культивации, а уж тем более — заниматься двойной культивацией с кем-либо.

— Старейшина Цзян, у меня пока нет подобных намерений... — Хуа Байжуй подняла взгляд и посмотрела на Цзян Сюня.

— И то верно. Наша фея Хуа всегда смотрела свысока на подобные нам еретические пути, — поддакнула Лю Жоюнь, цокнув языком.

— Я и не настаиваю, просто упомянул, — Цзян Сюнь махнул рукой.

— Если в будущем фея захочет прийти, просто приходите. Я могу гарантировать, что в Секте Хэхуань никто не станет принуждать вас к тому, чего вы не желаете.

— Благодарю за доброе предложение, старейшина Цзян, — Хуа Байжуй поклонилась с улыбкой, а затем снова протянула Мешочек Цянькунь перед Цзян Сюнем.

— Забирай, — Цзян Сюнь вернул его ей и развернулся, чтобы уйти.

— Хм, — Лю Жоюнь холодно фыркнула в сторону Хуа Байжуй и вместе с Гу Цин последовала за Цзян Сюнем.

Неудивительно, что Лю Жоюнь враждебно настроена к ней. В свое время Хуа Байжуй переманила у них немало учеников, а некоторых и вовсе убила; они были заклятыми врагами.

Увидев, что Цзян Сюнь действительно уходит, Хуа Байжуй взглянула на Мешочек Цянькунь в своих руках и, вздохнув, все же убрала его.

В тот же миг в сознании Цзян Сюня прозвучал голос системы:

[Получено: Уровень симпатии Хуа Байжуй — 55]

[Множитель возврата: 550]

— Похоже, этот предшественник не из Башни Шаньюй, — прошептал Цао Чанцин, обращаясь к Лун Цинсинь, пока они спускались с горы.

— Заметно, что он не хочет, чтобы мы шли в Башню Шаньюй, — Лун Цинсинь кивнула.

— Но он вряд ли злодей, иначе зачем было отдавать мне столь драгоценную Пилюлю возвращения души?

— ...Кто знает. Придется ждать следующей встречи, — Цао Чанцин покачал головой.

— Старший брат, куда мы теперь?

— Вниз, в Поселок Сюйван. Думаю, сейчас те культиваторы, что охвачены демонической энергией, режут жителей поселка. Если останутся силы, я хочу им помочь, — нахмурившись, произнес Цао Чанцин.

— Истреблять демонов — наш долг, — Лун Цинсинь кивнула, невольно ускоряя шаг.

Чжо Ян и остальные, ушедшие раньше, преследовали ту же цель — спасти людей в Поселке Сюйван.

«Подонок, куда ты дел мое тело?!»

Голос Цзюнь Тяньлин не прекращал раздаваться в голове Цзян Сюня.

Подонок, мерзавец, похотливый демон, бесстыдник, слизняк, мерзкая личинка! В общем, Цзюнь Тяньлин выплеснула на него весь спектр самых гнусных ругательств.

От этого крика у Цзян Сюня разболелась голова. Эта ведьма знала толк в оскорблениях.

Но способа заставить её замолчать у него не было. Приходилось делать вид, что он ничего не слышит.

— Учитель, мы возвращаемся? — спросила Гу Цин, следовавшая за Цзян Сюнем, парящим на мече.

— Да, — кивнул Цзян Сюнь.

— Когда вернемся, не говорите ни о Пилюле возвращения души, ни о моем вмешательстве. Скажите, что ученики объединились и победили остаточную волю Цзюнь Тяньлин, а мы воспользовались их слабостью и первыми захватили сокровищницу.

— Слушаюсь, учитель, — Гу Цин кивнула, не колеблясь.

— А ты?

Цзян Сюнь обернулся к Лю Жоюнь.

— Неужели учитель боится, что малютка Лю тебя предаст? — Лю Жоюнь прикрыла рот ладонью и рассмеялась.

— Лю Жоюнь клянется: я никогда не выдам секреты учителя, иначе пусть меня покарает небо и земля! Ну что, достаточно?

Она вытянула палец, принося клятву.

— До такого не доводить, ха-ха-ха, — рассмеялся Цзян Сюнь, хотя на душе стало заметно спокойнее.

Путь к городу был не таким спешным, как приход; троица не торопилась. К вечеру они приземлились в лесу и нашли пещеру.

Установив барьер, они решили отдохнуть здесь до утра.

Цзян Сюнь прошел вглубь пещеры, чтобы сесть в медитацию. Лю Жоюнь и Гу Цин остались охранять вход.

Первоочередной задачей было заставить эту маленькую ведьму перестать ругаться.

— Ах ты бесстыжий мерзавец, личинка, ползающая в сточной канаве! Грязная крыса! Немедленно верни мое тело!

— Я тебя на куски порежу, чтобы твоя душа рассеялась навеки и ты никогда не...

— Хватит, хватит. Ты не устала? — устало отозвался Цзян Сюнь.

— Даже не мечтай использовать мое тело для своих странных дел! — выкрикнула Цзюнь Тяньлин.

— Сестренка, что я могу сделать с трупом? Я не извращенец, — пожал плечами Цзян Сюнь.

— Кто знает, какие странные причуды у вашей Секты Хэхуань? И вообще, ты ведь уже ощупывал меня! Не посмеешь сказать, что нет?

Цзюнь Тяньлин посмотрела на него с презрением.

— Сейчас ты можешь только следовать за мной, тебе некуда деться. Будь паинькой, и, может, если у меня будет хорошее настроение, я тебе даже помогу, — попытался уговорить её Цзян Сюнь.

— Ха! — Цзюнь Тяньлин холодно усмехнулась. — Я лучше сдохну.

— Эх, — вздохнул Цзян Сюнь. Взмахнув рукой, он достал Пилюлю Закалки Души. — Знакома с этим?

— ...Пилюля Закалки Души? — Цзюнь Тяньлин нахмурилась.

— Не зря ты Великий Демон, эрудиция на высоте, — кивнул Цзян Сюнь.

— Скажи пару ласковых слов, и братец поможет тебе закалить душу.

...

— Я как минимум на тысячу лет старше тебя, кем это я тебе братец?! — вопила Цзюнь Тяньлин.

Хотя Пилюля Закалки Души предназначалась для артефактов, сейчас Цзюнь Тяньлин уже стала духом внутри Меча Люхун, а значит, пилюлю можно было использовать на ней, чтобы заново выковать её душу.

— Скажи «братик», и я помогу, — проигнорировал её Цзян Сюнь.

— ...

Долгое молчание.

— Бра... — донесся из головы едва слышный, словно писк комара, голос.

Она взвешивала все «за» и «против». Возможно, если она заново создаст свою душу внутри этого странного меча, то сможет восстановить физическое тело... И тогда она точно разорвет этого мальчишку на мелкие клочья!

А пока... придется перетерпеть это унижение.

— Что ты сказала? Я не расслышал, — Цзян Сюнь с усмешкой почесал ухо.

— Братик! Братец! Братишка! Доволен?! — Цзюнь Тяньлин замерла, а затем выпалила всё разом.

От этого надрывного голоса Цзян Сюню стало совсем не весело; перед глазами вдруг возник образ Ли Куя, который с двумя огромными топорами несется за Сун Цзяном с диким воплем...

— Как только достану Меч Люхун, не вздумай вытворять глупости. Если не получится, у меня нет второй пилюли, — предупредил Цзян Сюнь, извлекая меч из пространства.

Цзюнь Тяньлин инстинктивно попыталась снова прощупать путь к побегу, но тут же сдалась.

Даже если вырвется, она не одолеет этого парня, а еще и лишится шанса на закалку души.

Она прекрасно понимала: Цзян Сюнь не станет использовать для неё ту Пилюлю возвращения души. По крайней мере, не сейчас.

— Сначала я закалю твою душу. Когда всё будет готово, и если я буду в духе, может, я и верну тебя в твое тело, — пробормотал Цзян Сюнь, вливая силу Пилюли Закалки Души в Меч Люхун.

Это был единственный способ заставить её замолчать — у него уже уши покрывались мозолями от её криков.

К тому же, после использования пилюли он должен был получить возврат от Цзюнь Тяньлин.

— Скажи-ка, тебя зовут Сы Юянь? — спросил он, продолжая процесс.

http://erolate.org/book/4586/461612