Готовый перевод Hunting MILFs in a Trash Eroge / Охота на мамочек в мусорном эроге: Глава 2: Никакого дежавю

Дэмиан долго смотрел на экран телефона.

«Получилось… — подумал он, сердце колотилось в груди так сильно, что казалось, вот-вот вырвется наружу. — Получилось на самом деле».

Большой палец завис над экраном, но он не стал смахивать сообщение.

«Не может быть… это реально», — он моргнул в полном изумлении, а потом перечитал текст ещё раз, словно ожидая, что слова изменятся. — «Это не петля. Это… это что-то новое».

Дыхание сбилось, он оторвал взгляд от телефона — глаза широко распахнуты, полные возбуждения.

Что-то изменилось.

Грудь слегка дрожала.

«Нет дежавю… — Он сглотнул. — Нет никакого дежавю!»

Губы медленно растянулись в широкой улыбке, и он издал сухой, почти недоверчивый смешок.

Запрокинул голову и уставился в яркое небо над головой.

— Думаешь, это я жульничаю, Энди? — пробормотал он, посмеиваясь себе под нос. — Лучше спроси об этом у своей мамочки.

Телефон снова завибрировал, но Дэмиан даже не взглянул. Не было нужды.

Он и так знал, от кого сообщение.

С тех пор как он впервые увидел её какое-то время назад, взгляд его всегда тянулся к ней. К матери Энди.

Ей было чуть за сорок, но выглядела она как женщина в самом расцвете сил.

Кожа гладкая, цвета тёплой карамели, лицо зрелое, красивое той красотой, которой никогда не достичь юным девчонкам.

Но что сводило его с ума по-настоящему… это её тело.

Большие, округлые груди, которые, казалось, вот-вот разорвут любую блузку, какую бы она ни надела.

Тонкая талия, плавно переходящая в широкие бёдра.

А задница — большая, круглая, упругая — покачивалась при каждом шаге, словно жила собственной жизнью.

«Идеальная милфа… — подумал Дэмиан, облизнув губы. — Самая настоящая, совершенная милфа…»

Она была именно такой, какую он хотел, о какой мечтал. Не фальшивая актриса из видео, а живая, дышащая, зрелая женщина.

И теперь — он собирался её заполучить.

Неделю назад он решил рискнуть.

После родительского собрания он дождался момента и наконец поговорил с ней наедине.

Они поболтали.

Он заставил её рассмеяться.

Она дала ему свой номер.

И всё закрутилось.

Сначала просто приветствия.

Потом ежедневные сообщения.

Потом — флирт.

А потом?

Ночные секс-переписки.

Она призналась, что одинока.

Муж постоянно в разъездах по делам, месяцами не появляется дома.

Сказала, что ничего страшного в том, чтобы хотеть немного внимания, и он с радостью это внимание ей давал.

Ночь за ночью они разговаривали, и вскоре она начала присылать ему фотографии.

Он говорил ей, что хочет с ней сделать.

Они строили планы.

И вот — сегодня вечером — это наконец произойдёт.

Улыбка на его губах стала ещё шире.

«Не чувствую дежавю… сегодня точно та самая ночь», — подумал он, сердце билось всё сильнее. — «Я заполучу свою первую милфу».

Он даже не пытался скрывать улыбку.

Впервые за всю жизнь по венам вместо привычной скуки текло что-то настоящее.

То же самое он ощущал каждый раз, когда они переписывались.

Возбуждение, предвкушение, эмоции, о существовании которых он давно забыл. Всё это пульсировало в крови, и прежде чем он успел осознать, член в штанах начал медленно наливаться.

Он вышел из переулка на дорогу, всё ещё глядя в экран телефона.

И вдруг —

Ослепительная вспышка света ударила сбоку, глаза расширились от шока.

— А?.. — Дэмиан моргнул, внезапно осознав шум. Рёв чего-то тяжёлого, несущегося вперёд.

Глаза распахнулись шире, он резко оторвал взгляд от телефона.

Но было уже поздно.

Огромный грузовик летел на него слева, и прежде чем он успел хоть как-то среагировать —

БАМ!!!

Тело отбросило, словно тряпичную куклу.

Ноги оторвались от земли, боль взорвалась в каждом нерве.

Телефон вылетел из руки и разлетелся по асфальту вдребезги.

Кровь брызнула в воздух — рёбра треснули, позвоночник выгнулся.

На секунду он завис в воздухе, а потом с силой рухнул на землю.

— Ургх… — прохрипел он, кровь хлынула изо рта.

Он попытался встать, но тело не слушалось.

Зрение плыло, вокруг раздавались странные, искажённые голоса — кто-то кричал.

Боль была невыносимой… и в то же время притуплённой.

Глаза пусто уставились в небо, разум пытался осмыслить случившееся.

«Это… не должно было так закончиться… — мысленно пробормотал он, мысли медленно угасали. — Я не должен был умереть… не сейчас… не так».

Но ничего поделать он уже не мог — тьма быстро затопила зрение, тело обмякло.

Слабый стон сорвался с губ Дэмиана, когда он пошевелился.

Тело казалось странно лёгким, словно он был просто нейлоновым пакетом, парящим на ветру.

Голова слегка ныла, мысли текли медленно, вяло.

— …Ургх… — прохрипел он, схватившись за голову, и медленно сел.

Но вокруг была лишь абсолютная чернота.

Он моргнул — ничего не изменилось.

«Что… это за место?» — подумал он, слегка нахмурив брови.

Поскольку видеть всё равно ничего не получалось, он остался сидеть на месте, боясь, что любое движение может привести к чему-то худшему.

«Это что… рай?» — подумал он, лицо скривилось. — «Да ну, скорее уж ад».

Устало выдохнув, он провёл рукой по лбу — и понял, что там даже капли пота нет.

«Чёрт… я правда умер, да», — подумал он, плечи опустились от разочарования.

«Последние мысли были о том, как соблазнить замужнюю женщину. Я буквально собирался трахнуть маму Энди…» — мысленно пробормотал он и издал сухой смешок. — «Да, в рай меня точно не пустят».

К тому же он никогда не верил ни в бога, ни в религию, ни в карму.

Когда-то, может, и верил, но когда понял, что всё это не способно избавить от скуки в душе, просто махнул рукой.

А теперь… вот он здесь.

В месте, которое точно не было ничем.

Внезапно спокойный голос разнёсся по пустоте.

— Добро пожаловать в загробный мир… Дэмиан.

http://erolate.org/book/4610/463926