Готовый перевод RE: My Dragon Girlfriend In The Dragonic Apocalypse / Моя девушка-дракон во время драконьего апокалипсиса: Глава 21: Начало новой эры

Блейк и Лилия вернулись в свой дом-землянку после того, как украли оружие из полицейского участка. 

— Интересно, какое у него было лицо, когда он увидел склад. 

Лилия выглядела очень веселой от того, что она только что сделала.

— Ты делаешь это в первый раз, Лилия? Кажется, у тебя очень хорошо получается.

Все прошло идеально. Она не издала никакого шума и не создавала никаких магических кругов, которые могли бы привлечь внимание. 

— До перезагрузки я крала вещи у старших гномов. Они кричали днями, проклиная меня, — ответила Лилия с гордой улыбкой. 

Блейк покачал головой. Но ему было любопытно узнать одну вещь. — Как они вообще узнали твое имя? 

— А... Ну, однажды я услышала, как они кричали о том, что их оружие пропало, и добавила, что я, великая Лилия, пришла и забрала его. С тех пор, даже если виновником пропажи была не я, они все равно выкрикивали мое имя и проклинали меня. Отличная репутация! В моем инвентаре есть даже отдельная комната, в которой хранятся ворованные вещи, — с гордостью заявила Лилия. 

Она очень гордилась своей коллекцией. — Посмотри на этот меч.

Лилия достала блестящий меч, от которого исходила мощная аура. — Он сделан старшим гномом. 

Блейк посмотрел на меч. Он не собирался брать его в руки. Он чувствовал, что если он возьмет его в руки, то будет поглощен его силой. Лилия, видя, что Блейк даже не пытается прикоснуться к мечу, весело сверкнула глазами. — Ты умен. Это оружие слишком мощное для нынешнего тебя. Сила этого меча мгновенно превратит тебя в пыль.

— Я чувствую давление. Если бы я не знал о магии, и о том, насколько мощной она может быть, меня бы переполняло любопытство, может быть, даже жадность. Но я не настолько глуп, чтобы взять в руки такое мощное оружие, оно поглотит меня, — ответил Блейк, садясь на твердый каменный пол. 

— Нам нужно решить, что мы будем делать в ближайшие несколько дней. Я не уверен, насколько безопасно оставаться в этом лесу. Я знаю, что драконы используют тактику выжженной земли, чтобы уничтожить всех людей, которые могут скрываться. 

— Хммм... Если они уничтожат лес, то точно почувствуют мою ауру. Так что, думаю, нам стоит уйти через какое-то время. Ты сказал, что город не пострадает до полудня, — спросила Лилия. Она уже привыкла к словам, используемым для обозначения времени. 

— Да, если все будет идти так, как было, они появятся в этом городе к тому времени, — Блейк не знал, что делать. 

В своей прошлой жизни он едва выбрался из пылающих обломков. Ему повезло, что в тот день его избили и заперли в подвале здания информатики в кампусе. Ублюдки притащили его туда и избивали до тех пор, пока он почти полностью не потерял сознание. Однако в какой-то степени это спасло ему жизнь, он провел там три дня, прежде чем, наконец, выбраться. 

— Хм... Тогда нам, наверное, стоит направиться к горам, как только они нападут. Даже если они сожгут весь мир, им все равно не удастся сжечь гору, — сказала Лилия, садясь рядом с Блейком. Затем она похлопала себя по бедрам и посмотрела на Блейка с яркой улыбкой. 

Блейк хихикнул и положил голову на мягкие бедра Лилии. Когда он почувствовал, как Лилия перебирает его волосы, ему захотелось вздремнуть. 

*** 

В другой части города. Тина уставилась на свой телефон и вздохнула. — Он так и не позвонил, хотя наверняка видел эту записку. 

Она не знала, почему ее это так беспокоит. На данный момент, судя по тому, что она видела в новостях, все города были охвачены пламенем. Даже сейчас она не решалась лечь спать, так как казалось, что мир катится в ад. 

— Может, мне тоже стоит уйти... Исчезнуть в лесу и никогда не возвращаться? — Тина вздохнула, подумав об этом. Она не хотела рисковать, сидя без дела. Миллионы людей уже погибли, а правительство все еще не сдвинулось с места. Политическая система была слишком жесткой. Столько междоусобиц, а люди умирали повсюду. 

Она листала новостные издания на своем телефоне, каждое из которых освещали одно и то же, но говорили об этом по разному, обвиняя то одно государство, то другое. 

— Этот мир... — Тина встала, подошла к своему шкафу и достала походную сумку. Она наполнила несколько контейнеров водой и положила их к одежде. Хотя сумка была уже довольно тяжелой, она все же перекинула ее через плечо и донесла до входной двери. 

Со всеми событиями, которые происходили на прошлой неделе, и безумием которое бушует по всему миру сейчас, она не собиралась больше оставаться дома.

Насколько она поняла из инцидента с Блейком Харрисом, он был жертвой, а полиция использовалась для погашения долга. 

Тогда-то и начали происходить странные вещи. Дыры в квартире Блейка. Сто его двойников, которые были быстрее машин. Так много странных событий стало происходить одновременно, и казалось, что они происходят только вокруг этого парня. 

Тина вздохнула еще раз, переодеваясь в легкую одежду. Затем она надела походные ботинки и отправилась к дивану. Она не собиралась уходить. До рассвета оставалось еще несколько часов. Если до этого времени ничего не случится, она двинется из города. На мобильном телефоне, который был поставлен на беззвучный режим, было несколько пропущенных от сержанта, Тина покачала головой. — Извините, но я не настолько предана месту, к которому присоединилась. Я также хочу сохранить свою жизнь. Эти драконы, о которых пишут во всем интернете, разрушают город за городом. Скоро они будут здесь. К этому моменту я уже буду далеко...

Выпустив очередной вздох, Тина приняла твердое решение. — Почему я жду рассвет, когда эти твари могут оказаться здесь в любой момент?

Приняв решение, Тина встала, подошла к входной двери, взяла сумку и вышла из дома. Она даже не потрудилась запереть его. Не то чтобы ей было о чем беспокоиться. Все самое важное было в ее сумке. Пистолет она держала в кобуре, так что она не слишком беспокоилась о том, что ее могут ограбить. 

Выйдя из дома, она поняла, что не только она одна хочет спрятаться. Несмотря на поздний вечер, в коридорах было много людей. Они выносили из дома большие коробки. Видя такие вещи, она могла только покачать головой. Пытаться уехать на машине было просто глупо. Лучше всего было идти пешком. Именно поэтому она не взяла ключи. В них не было необходимости. Она взяла только телефон и небольшое солнечное зарядное устройство. 

В городе не было электричества. Ночное небо не скрывал свет фонарей. Глядя на него, она отчетливо видела звезды. Они выглядели приятно красивыми. Она задумалась, как долго она сможет продержаться. Сколько времени пройдет, прежде чем она умрет, как и все остальные? Что бы ни ждало ее на этом пути, она надеялась, что если ей суждено умереть, то это будет быстро и безболезненно. В голове всплыл образ молодого человека, которого она преследовала последние несколько дней. Она подумала, знает ли он обо всем этом. Знал ли он, что все изменится, или нет. Или, может быть, он был частью этих перемен? Если бы она только знала, что в этот момент тот, о ком она думала, счастливо спал на бедрах представителя расы, которая теперь считалась врагом человечества.

Пока по всему миру горели города, наступала новая эра как для человечества, так и для драконов.

http://erolate.org/book/4631/466703