Идти навстречу собственной смерти было сюрреалистичным опытом, но Гарри каким-то образом удавалось безошибочно ставить каждую ногу впереди другой. Разговора, который стал возможен благодаря Воскресительному камню, было достаточно, чтобы подкрепить его дух, когда он совершал свой последний путь к Тому.
Избежать этого было невозможно. Он был всего лишь жертвенным агнцем с того самого момента, как эта маленькая частичка души вцепилась в него, когда он был еще младенцем. Какая-то часть его души была в ярости. Он хотел прожить жизнь, полную радостей и неудач, но действия двух могущественных волшебников гарантировали, что этого никогда не случится. К черту Тома и к черту Дамблдора.
Но была и другая его часть - та, что заботилась о людях, которые доверяли и любили его, - которая просто смирилась с этой участью. Это того стоит, если они смогут прожить свои жизни без него.
Поэтому, несмотря на злость и обиду, он все равно пробирался через лес. Когда он пришел на поляну, то заметил Хагрида, привязанного к дереву. Он первым увидел Гарри, и его лицо просто опустилось. Его страдальческого крика хватило, чтобы привлечь внимание дюжины Пожирателей смерти и их хозяина. Гарри узнал некоторые лица: Малфоев и Беллатрикс, но большинство ничего для него не значили.
Беллатрикс радостно закричала, когда Том повернулся и посмотрел на нее. Его змеиные ноздри раздувались, а красные глаза расширились. От его голоса по позвоночнику Гарри пробежала дрожь: «Мальчик-Который-Выжил, пришел, чтобы умереть».
Лес затих, пока они смотрели друг на друга, а затем Том медленно поднял Бузинную палочку. Сердце заколотилось в груди, а в животе образовалась яма. Но, несмотря на страх, он встретил свою смерть так мужественно, как только мог. Он ожидал услышать слова Убийственного проклятия, взрыв зеленого цвета, но этого не произошло.
Вместо этого его потащили в центр поляны. И только тогда на земле появилось множество искусно написанных линий и рун, светящихся багрово-красным светом. Том усмехнулся, и по позвоночнику Гарри пробежала дрожь: «Но сегодня ты не умрешь, Гарри». Он знал, в этом не было никаких сомнений: «Северус был искусным окклюменом, даже после смерти. Но в последние мгновения, когда он передавал тебе свои воспоминания... он вывел все на передний план своих мыслей. И я был там, чтобы видеть все это, даже если ты не знал об этом».
В этот момент Гарри почувствовал неподдельный ужас. Одно дело - умереть от рук Тома, но остаться в живых, будучи не более чем еще одним якорем его души... это было похоже на агонию.
Его смех был холодным, он упивался его страхом: «Я усвоил урок, Гарри. Как ты охотился за моими крестражами, так и кто-то другой может сделать то же самое... Поэтому я отправлю тебя туда, где никто и никогда тебя не найдёт. В полной безопасности на все времена».
Том начал скандировать на языке, который Гарри не узнал. Это был гортанный, язвительный диалект, от которого у Гарри мурашки побежали по коже. Багровое сияние вспыхнуло огнем, который горел, но не давал тепла. Мир вокруг него закружился, а затем... раздались крики; с деревьев, освещавших поляну, посыпались огненные заклинания. Он смотрел, не в силах говорить, как гибнут Пожиратели смерти, но Том не дрогнул.
Он не боялся чужой магии, завершая свой ритуал. Но когда последние слова слетали с его губ, по краю рунической решетки ударило ярко-фиолетовое заклинание. Мир вокруг Гарри взорвался, и он потерял сознание, упав на отвесные скалы, а затем кувыркнувшись в мягкий песок.
Когда он очнулся, то почувствовал, что что-то сильно щиплет его за левое бедро. Посмотрев вниз, он увидел, как большой краб впивается в него своей клешней. Боль была резкая, но не сравнимая с болью в черепе. Казалось, будто его раскололи кувалдой.
Потянувшись за палочкой, краб зашипел, и клешня разжала свою хватку, когда оглушающий заряд брызнул в его панцирь. Поднявшись на ноги, он растерянно огляделся по сторонам. Было очевидно, что он находится далеко от Шотландского нагорья. Придется добираться домой.
Даже при той боли, которую он испытывал, явление не должно было стать проблемой. Но когда он мысленно представил себе Хогвартс и сосредоточился... ничего не произошло. Его магия была там, на кончиках пальцев, как и прежде, но она не вела его туда. Что ж, если я не могу аппарировать, придется найти кого-то, кто скажет мне, где я нахожусь.
Солнце висело высоко в воздухе и палило на него, пока он пробирался вдоль побережья. С запада дул сильный ветер, и волны мягко бились о берег. Остров, на котором он оказался, был самым большим из трех, которые он мог видеть, наряду с несколькими островками поменьше.
Спустя несколько часов он обнаружил корабли, стоящие на якоре в небольшой бухте в северной части острова. На берегу стоял лачужный городок, а дальше вглубь острова - несколько более крупных зданий.
При одном только взгляде на корабли у него свело желудок. Самый большой из них имел три большие мачты и паруса яркого красного цвета. По его опыту, такие корабли встречались нечасто. В мире уже несколько веков не было больших парусных судов. Ближе всего к Гарри был корабль Дурмстранга, но он был в три раза больше и мог погружаться под воду. Где, черт возьми, я нахожусь?
За год бегства от Пожирателей смерти Гарри научился доверять своим инстинктам в случае опасности. Поэтому он несколько минут смотрел на корабли, а потом повернул в другую сторону. Что-то подсказывало ему, что кто бы ни управлял этими кораблями, он не будет заинтересован в том, чтобы помочь ему.
К сожалению, у судьбы были другие планы, и его короткая нерешительность длилась достаточно долго, чтобы некоторые из моряков заметили его на берегу. Семеро из них подбежали к нему, все, кроме одного, были загорелыми и с обнаженной грудью. У них был изможденный вид, за исключением мужчины в центре. Его плащ был насыщенного пурпурного цвета, борода затейливо заплетена, а на руках и шее висело целое состояние.
Они шли с занесенными тесаками и жестокими улыбками на губах. Конечно, есть люди, которые испытывают страх в такой момент, но Гарри всего несколько часов назад столкнулся со смертью или чем-то похуже, так что это казалось пустяком. Да и мечи мало помогали против магии.
Лишь когда они приблизились, их улыбки померкли и превратились в замешательство, в основном из-за того, во что он был одет. Он воспользовался их минутным замешательством как возможностью. Его палочка рассекла воздух, шесть заклинаний пронеслись по воздуху и ударили по подчиненным, оставив на месте лишь демонстративно одетого мужчину. Его глаза расширились в панике, и он попытался бежать, но Гарри вернул его обратно взмахом своей палочки.
Когда его тащили обратно, он поднял меч, чтобы зарубить Гарри, но обезоруживающие чары заставили меч безвредно вылететь из его руки. Он упал перед ним на колени и стал умолять на языке, которого Гарри не понимал.
Когда мужчина наконец прекратил свои отчаянные мольбы, Гарри заговорил, надеясь, что хоть что-то до него дойдет: «Где я?»
«А-а-а, - улыбнулся мужчина, показав золотой зуб в правом заднем углу, - значит, вестеросиец?»
Гарри понятия не имел, что такое вестерос, но ему было приятно, что человек его понял: «Конечно, но вы не ответили на мой вопрос».
«Вы находитесь на острове Грей Гэллоу... в Степных камнях, мой друг». В его акценте было много «р».
Гарри захотелось закричать. Так что да, я очень далеко от Шотландии... и понятия не имею, как вернуться! Он должен был умереть, но вместо этого оказался боги знают где.
Мужчина поднялся на ноги и протянул руки: - Ты заблудился, это точно. Следуйте за мной, и, возможно, мы поможем вам найти дорогу».
http://erolate.org/book/4696/474504
Готово:
