× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Silver Screen Express / Звёздные девушки: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7.

Прохладный ветерок проникал через вентиляционные отверстия, так как кондиционер внутри машины был включен. Вторая половина дня доказала, что это был просто еще один жаркий будний день под солнцем Лос-Анджелеса. Дэвид проезжал через какой-то район после остановки около часа назад. Он получил срочный звонок от богатой пары, которая позвонила в компанию Silver Screen Express с просьбой отвезти их до ресторана и обратно. Иногда именно так проводился день, зарабатывая деньги на переднем сиденье автомобиля, вместо того чтобы «катать» богатых светских львиц на заднем. До сих пор сегодня он не получил чаевых, но пока это его не беспокоило. Он все еще был настроен весьма оптимистично, поскольку приближались послеполуденные часы.

В передней части фургона, у водительского сиденья, находилось маленькое внутреннее святилище Дэвида. В контейнере для напитков он держал бутылку воды, а иногда и содовую. Как водитель, он редко ставил что-либо на приборную панель, так как это могло выцвести под сильным солнечным светом. Он всегда содержал переднюю часть фургона в чистоте, ежедневно протирая ее и пылесося автомобиль по выходным. В зависимости от ситуации ему приходилось очищать и заднюю часть от определенных пятен, которые оставались от клиентов, дававших ему чаевые другого рода. Его мысли уже блуждали вокруг этих драгоценных воспоминаний, пока он путешествовал по улицам, ожидая заказа для его следующего рейса.

В час дня, работа, наконец, началась с радиоперехвата с переднего сиденья автомобиля. Женщина просила подвезти ее с бульвара Сансет. Дэвид перезвонил диспетчеру, предупредив, что принял этот вызов, развернул фургон, а затем начал набирать скорость, направляясь к месту назначения. Было сказано высматривать «невысокую женщину с черными волосами, одетую в серую футболку». Он выключил кондиционер, так как фургон начинал походить на ящик со льдом. Пробки были обычной проблемой в Лос-Анджелесе, но Дэвид привык к этому после двух десятилетий вождения по улицам и уже задавался вопросом, какую именно клиентку он вскоре встретит.

Поездка заняла несколько минут, пока золотой фургон не выехал на бульвар Сансет. Количество пальм, выстроившихся в ряд рядом с Вайн-стрит, приятно освежало. Дэвид мог только гадать, подберет ли он кого-нибудь, связанного с Голливудом, поскольку технически он ехал в бьющееся сердце мира знаменитостей. Следуя системе GPS на компьютере в своей машине, он повернул налево, а затем приблизился к тротуару недалеко от того места, где он должен был остановиться. И действительно, неудивительно, что Дэвид заметил фигуру женщины, о которой вкратце упоминалось. Девушка с длинными темными волосами, одетая в выстиранные синие джинсы и легкую футболку, подошла к тротуару. На ней были солнцезащитные очки-авиаторы. Дэвид положил руку на панель управления дверью, чтобы опустить стекло переднего пассажира, чтобы он мог поприветствовать ее.

- Здравствуйте, мисс!

- Да, привет! Вы ведь из "Сильвер Скрин Экспресс", верно?

- Да, это вы просили забрать вас, мэм?

Девушка остановилась, уже направляясь к двери и покачала головой, прежде чем ответить.

- Да, я жду здесь уже около получаса. Я звонила дважды и уже собиралась сдаться и вызвать обычное желтое такси.

- Тогда, должно быть, я получил второй звонок, мэм. Я приехал так быстро, как только мог, это было всего пятнадцать минут назад.

Девушка смущенно улыбнулась и кивнула головой.

- Извините за это, я не хотела показаться грубой.

- Это не проблема, давайте и запрыгивайте. Мне жаль, что вам пришлось звонить дважды, одного из других водителей, должно быть, нет поблизости.

Задняя пассажирская дверь с правой стороны открылась от прикосновения ее руки. Свет проник внутрь, как раз перед тем, как она ступила черными туфельками на высоком каблуке в заднюю часть фургона и заняла место с правой стороны. Девушка закрыла дверь, теперь Дэвид начал отъезжать от обочины после того, как нажал кнопку, чтобы снова закрыть переднее пассажирское окно. На ее правой руке висела сумочка. Она сняла солнцезащитные очки и положила их в сумочку, прежде чем оглядеть такси. Мужчина за рулем заговорил, так как Дэвид был готов завязать с кем-нибудь разговор сегодня.

- Жаркий денек, да? Представляю, как вы вспотели, раз так долго простояли снаружи.

Она хихикнула, кивнула головой и закинула ногу на ногу.

- Да! Однако этот фургон выглядит неплохо.

- Итак, куда вы хотите отправиться, мисс?

- Отвезите меня в Калабасас, мне нужно вернуться домой.

- Хорошо. Первоначальный взнос пятьсот долларов. Мы торопимся?

Покачав головой, девушка ответила:

- Нет! Вы можете не торопиться, если хотите, я заплачу вам, когда мы доберемся туда.

Дэвид развернул машину, выезжая обратно на улицу, с заднего сиденья по-прежнему доносилось лишь молчание. Из ее запроса он понял, что у нее, должно быть, был особняк там, в Калабасасе. Глаза девушки блуждали по всему, что ее окружало в задней части фургона. Она заметила наклейку с именем на спинке переднего пассажирского сиденья. На ней сообщалось: "Привет, меня зовут Дэвид, я ваш водитель сегодня", и содержалась информация о нем как о водителе и о бизнесе Silver Screen Express. После минуты безмолвья сзади Дэвид решил завязать разговор на случайную тему.

- Итак, что такая милая девушка, как вы, делает здесь, в окрестностях Голливуда? Вы вроде как напоминаете мне актрису.

- Вас зовут Дэвид, верно?

- Да, а вас?

Самодовольная усмешка скользнула по ее красным губам, прежде чем она заговорила в ответ.

- Я актриса, думаю, вы, возможно, слышали обо мне. Вам что-нибудь говорит имя Меган Фокс?

- Меган Фокс? Конечно! Вы та милая секс-бомба со всеми прелестными татуировками из фильмов о Трансформерах и Черепашках-ниндзя!

С заднего сиденья донесся смех. Меган кивнула ему головой.

- Да, это я! Спасибо за комплимент!

- Удивительно. Кто бы подумал, что сегодня я буду забирать Меган Фокс. Всегда любил вашу работу тушью и красоту.

- Спасибо!

Дэвид взглянул на нее в зеркало заднего вида. Она неподвижно сидела на правом сиденье в задней части фургона. Транспортное средство продолжало катиться по улице, но остановилось на красный свет. Дэвид был готов продолжить разговор с ней, ожидая, когда загорится зеленый свет.

- Итак, что вы там делали? Если, конечно, вы не возражаете, что я спрошу.

- Нет, я совсем не против! Я собиралась навестить подругу, которая не звонила мне уже несколько месяцев и не отвечает на мои текстовые сообщения. Мне нужно было убедиться, что с ней все в порядке.

Машина снова тронулась с места, курсируя по улицам. Дэвид кивнул на ее слова.

- Она была дома? Позор ей, если она оставила тебя вот так стоять снаружи.

Меган рассмеялась над его ответом.

- Да, она была дома, но я не хотела мешать ей и новому мужу. Теперь я знаю, почему она не звонила, чтобы пойти со мной на вечеринку.

- О, это очень плохо. Кто бы не хотел повеселиться с тобой, Меган? Я знаю, что точно не упустил бы такой шанс.

- О, да! Мне нравится время от времени устраивать вечеринки, нужно выпускать пар с горячими парнями. Несмотря на то, что я теперь мать, мне все еще нравится предаваться старым привычкам.

- Похоже, ты можешь быть непослушной дикой девчонкой, мне это нравится.

Она разразилась хихиканьем от его комментария. Меган ухмыльнулась и подняла левую руку, накручивая прядь волос между кончиками пальцев. Дэвид уже думал о том, как бы ему воздействовать своим обаянием на еще одну голливудскую актрису, чтобы соблазнить ее раздеться для него. Какую возможность он мог бы получить с Меган Фокс? Дэвид заговорил после того, как она перестала смеяться.

- Ты знаешь, что большинство диких девушек делают на заднем сиденье моего такси?

- Что?

- Им нравится снимать топ и показывать мне свои сиськи.

http://erolate.org/book/471/43567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода