Готовый перевод Убийца Драконов(Ван Пис): Глава 6

Ист Блю, остров Шимоцуки.

(Я не нашёл, как называется остров, где деревня Шимоцуки).

Вздохнув, Куина таки огляделась и увидела, что возле нее сидит парень, что был ранее.

И спокойно жарит рыбу.

Куина, поджав губы, отпрыгнула от парня и, встав в позу, схватила рукоять меча.

Но тут всё её тело как будто застыло.

«Что происходит?!» - в шоке думала Куина.

Неизвестный ей парень даже не глядел на неё, но его аура как будто сковала её.

И тут два ледяных глаза посмотрели прямо ей в душу.

- Я знаю, что ты хочешь мести тому, кто совершил это. Так что нормально рассказывай, что тут произошло, или я раз и навсегда закончу твой путь мести – сказал Камуи.

После чего снова вернулся к жарке рыбы.

Давление вокруг Куины спало, и она смогла вздохнуть.

Через некоторое время Камуи смотрел на Куину с лицом по типу «звенящая наглость».

Так как девушка, не спрашивая, начала есть его рыбу.

И съела её.

- Я хочу тебя убить – сразу сказал Камуи.

- Почему? – непонимающе спросила Куина.

- Потому что – ответил Камуи с дергающимся глазом.

- Ты точно дозорный? – спросила Куина.

- Ты значок не видела – ответил Камуи.

- Я не разбираюсь в значках. Разве ты не должен быть в форме? – сказала Куина.

- Я особенный, мне можно и так. И кончай уже тему менять, что тут произошло? – спросил Камуи.

Куина опустила взгляд вниз и схватила меч двумя руками.

Воцарилась молчание, и Камуи, вздохнув, завалился и начал засыпать.

- Месяц назад жители выловили большого человека, что дрейфовал на доске – начала Куина.

Камуи, сделав вздох, решил, что если история не заинтересует его, то он всё же заснёт.

- Неизвестный был без сознания несколько дней, но как проснулся, то представился Гекко Морией – сказала Куина.

Тут уже Камуи прогнал весь сон.

«Гекко Мория неделю назад стал одним из Шичибукаев. Как он вообще оказался в Ист Блю?» - думал Камуи.

- Этот ублюдок что-то разглагольствовал о том, что в благородность за спасение он позволил нам стать частью его армии. И не успели мы опомниться, как он начал забирать наши тени. Я не поняла, как я смогла спастись. Но по итогу я наблюдала, как люди без тени на солнце начали сгорать. Все, кто был на острове, превратились в прах – Куина сорвалась на плач и, спрятав лицо, плакала.

Камуи же улёгся и, смотря на звёзды, размышлял.

Гарп, несмотря на то, что был странным, прививал Камуи правила.

За добро платят добром, иначе это свинство.

И, несмотря на то, что дом Камуи также постигла участь быть уничтоженным.

Камуи было плевать на них, но всё же первое его приключение столкнуло его с такой ситуацией.

Из-за того, что у Камуи была сильная психика, тот смог пережить ужасы своего детства.

Ну, или он всегда был психом.

- Значит так, твой Гекко Мория на данный момент стал Шичибукаем и, по сути, получил защиту от Морского дозора – сказал Камуи.

Куина в шоке уставилась на Камуи.

- К-как они могут. Он-он же – задыхалась Куина.

- Успокойся и послушай – сказал Камуи, приняв сидящую позу и смотря на Куину.

- Кроме тебя нет никаких доказательств того, что Мория вообще был тут. Так что можешь забыть о том, чтобы жаловаться. Но есть шанс убить его. Мне нужен помощник. Отдай мне своё тело и душу, и я даю слово, что последний удар ты нанесешь Мории лично – сказал Камуи.

- Почему я должна тебе верить? Кто ты вообще такой, чтобы заявлять такое? – закричала Куина.

- Я внук героя Морского дозора Монки Д. Гарпа. И верхушка ожидает от меня больших свершений. Так что, если проявим себя достаточно, то даже если мы убьём Морию, то дозор закроет на это глаза – ухмыльнулся Камуи.

- У меня всё равно нет выбора, не так ли? – сказала Куина.

- Отнюдь. Я никого не заставляю. Ты можешь отправиться сама в путь мести. Со мной я могу обеспечить стабильность того, что тебя хотя бы не объявят пиратом. Так что я спать, а ты решай – ответил Камуи и, отвернувшись, сразу заснул.

На следующий день.

Проснувшись и поев, Камуи услышал согласие от Куины.

- Ты ведь понимаешь, что теперь твое тело и дух мои – сказал Камуи.

- Пока ты выполняешь своё слово, я готова на всё – ответила Куина.

- Отлично, я использую тебя по максимуму – ухмыльнулся Камуи.

От чего Куина покраснела и захотела порезать парня.

Но, вздохнув, мечница спросила:

- Где твой корабль?

- У меня его нет. Но раз ты теперь первый помощник, то это твои проблемы – ответил Камуи.

- Так что, первый помощник, где наш корабль? – сказал Камуи.

- Я уже хочу убить – проворчала Куина.

- Это нормально, обычно мне это говорят через несколько минут разговора – пожал плечами Камуи.

http://erolate.org/book/474/43898