× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: To Hell and Back / В ад и обратно: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ладно, теперь я знаю, что ты врешь», — сказала она решительно. «Не может быть, чтобы Гарри Поттер попал в ад».

«Я не попал», — улыбнулся Гарри. «Я сам себя туда отправил».

«Что?» — спросила Гермиона с недоверием, ее лицо было полно недоумения.

«Ты помнишь, что Хизер рассказывала тебе о дементорах?» — спросил он. «О том, что они заставили ее вспомнить?»

«Да», — медленно ответила она. «Она сказала, что на Гарри наложили смертельное заклятие, появился яркий белый свет, и он исчез».

«Да», — улыбнулся Гарри. «Его дух попытался напасть на Хизер, поэтому я схватил его и утащил прямиком в ад».

«Но он же не умер», — возмутилась Гермиона.

«Я не совсем справился», — признался он с самоироничной улыбкой. «И прежде чем ты спросишь, я не могу объяснить больше. Это против правил».

Гермиона резко закрыла полуоткрытый рот и уставилась на него с недоверием.

— Правила? Какие правила?

— Правила для мертвых, — Гарри пожал плечами. — Я не могу рассказать тебе ничего о мире смертных, чего ты еще не знаешь. Поверь мне, я хочу, но не могу. Хизер было бы очень полезно узнать некоторые вещи, которые я знаю.

— А почему ты вообще со мной разговариваешь? — спросила она. — Почему не с Хизер?

«Потому что мне нужна твоя помощь», — ответил он. «Я считаюсь потерянной душой — я заперт в аду, но я не принадлежу этому месту — как инкубы и суккубы, а это значит, что для меня действуют немного другие правила. Я могу вернуться в мир смертных, если обменяю свою душу на другую, но для этого ты должна сначала вызвать меня».

«Как я это сделаю?» — спросила Гермиона, нахмурив брови.

«Тебе нужно принести жертву».

Ее глаза опасно сузились.

«Я не буду никого убивать!» — крикнула она.

«Нет, ничего подобного», — рассмеялся Гарри. «Что-то вроде твоей девственности подойдет».

Гермиона покраснела, и ее взгляд стал еще более суровым.

«И это считается душой?»

«Нет, нет», — сказал он, махнув рукой. «Вызов меня — это, так сказать, просто входной билет. Я смогу снова взаимодействовать с миром смертных. Это не навсегда. Я помогу ей убить Волдеморта, а потом отправлю его душу прямо в ад, где ей и место».

«Как?» — спросила Гермиона, ее взгляд стал менее суровым, и она с интересом наклонилась вперед.

«Я не могу тебе сказать, пока ты не вызовешь меня. Это одно из правил. Думаю, они специально сделали это сложным. Иначе демонов вызывали бы постоянно».

— А как я узнаю, что ты не какой-нибудь демон, который лжет, чтобы обманом заставить меня вызвать тебя? — с подозрением спросила она.

— Ты не узнаешь, — Гарри пожал плечами.

Вдруг вокруг них раздался пульсирующий гул, который становился все громче.

— Похоже, пора идти, — сказал он, вставая. — Просто помни, если я тебе понадоблюсь, позови меня по имени.

Улыбаясь, он опустил на глаза солнцезащитные очки. Гермиона моргнула и обнаружила, что находится в своей постели. Она села, выключила громко звенящий будильник и приподнялась на краю матраса.

Ее сон казался таким реальным, но это не могло быть правдой, верно?


Гарри открыл глаза, посмотрел на холмы, возвышающиеся над полями наказания, и сложил руки за головой.

— Ты хорошо поступил.

Он улыбнулся, когда Лилит появилась над ним, протянула руку и помогла ему встать.

— Спасибо, — сказал Гарри. — Надеюсь, она доверяет мне, пока не стало слишком поздно.

«Я могу тебе в этом помочь», — ухмыльнулась Лилит. «Иди. Пора тебе научиться искусству соблазнения».

Она повернулась и пошла обратно в дом, а Гарри последовал за ней, не отрывая глаз от ее гипнотически колышущейся попы.

**********

Гермиона танцевала под незнакомую, но веселую мелодию, которую играл оркестр. Рождественский бал был в самом разгаре. Рядом со сценой Хизер и Невилл обнялись и кружились в медленном танце, совершенно не вяжущемся с быстрым ритмом музыки. В углу профессор Дамблдор и профессор Флитвик устраивали соревнование по брейк-дансу, а остальные сотрудники школы подбадривали их.

Виктор исчез в толпе в поисках выпивки, но Гермиона осталась на танцполе. Ей было слишком весело, чтобы уходить. Вдруг кто-то прижался к ее спине, и мужская рука обхватила ее талию. Сначала она подумала, что вернулся Виктор, но мужчина за ее спиной был слишком высоким.

Она и ее партнер кружились в такт музыке, и все мысли о свидании вылетели из ее головы, когда он наклонился и поцеловал ее в шею. Она наклонила голову в сторону, чтобы ему было удобнее, и закрыла глаза. Его возбуждение давило на ее ягодицы, и она бездумно прижалась к нему. Руки мужчины начали блуждать по ее телу. Они ласкали ее живот и поднимались к груди, а затем снова опускались вниз.

Гермиона никогда не чувствовала себя такой горячей и покрасневшей. Возбуждение пронзило все ее тело. Острый интерес заставил ее обернуться, чтобы разглядеть своего партнера. Она подняла глаза с его широкой груди, заметила его дикие темные волосы и зеленые глаза и ахнула.

— Гарри?

Он улыбнулся кривой улыбкой и толкнул ее спиной к стене, которой еще мгновение назад не было. Его крепкое, мускулистое тело прижало ее к грубому камню. Одна из его ног проскользнула между ее ног, и его бедро прижалось к ее лону. Гермиона задохнулась и невольно выгнула бедра от внезапного возбуждения, когда Гарри наклонился и поцеловал ее в губы. Она почувствовала головокружение и затрудненное дыхание, даже когда ее руки вцепились в его мантию, притягивая его ближе, а ее тело требовало большего.

Его пальцы зацепились за бретели ее фиолетового платья и спустили их с плеч. Передняя часть платья упала на талию, и его руки нашли ее обнаженные груди. Гермиона запрокинула голову и застонала, когда его большие пальцы потеребили ее набухшие соски. Ее бедра поднялись, натираясь на его бедро, как животное в течке.

«Ты не жалеешь, что не пошла со мной на бал, Гермиона?» — спросил Гарри с ухмылкой. «Гермиона? Гермиона, проснись».

Она моргнула глазами. Большой зал превратился в ее спальню, а лицо Гарри — в лицо Хизер.

«Ты в порядке?» — спросила Хизер. «Ты стонала во сне. Похоже, тебе приснился кошмар».

«Правда?» — спросила Гермиона, покраснев и почувствовав, как ее щеки горят.

«Да», — ответила Хизер, взглянув на кровать Лаванды, которая зашевелилась. «Я пойду приму душ, пока Лаванда не заняла ванную».

Поворачиваясь, чтобы уйти, Гермиона потерела лицо и вздохнула. Почти каждую ночь ей снился Гарри, и каждый сон оставлял ее взволнованной и обеспокоенной. Она не знала, было ли это его делом или ее собственное воображение играло с ней. Часть ее не хотела верить в то, что он сказал ей летом, но ее исследования показали, что в этом было хотя бы доля правды.

Хуже всего было растущее чувство вины, которое она испытывала. Она все еще не рассказала Хизер о встрече с Гарри во сне. Она боялась, что Хизер бросит осторожность на ветер ради возможности увидеть своего брата, несмотря на последствия. И как она отреагирует, если все окажется ложью?

Вздохнув снова, она вылезла из постели и поморщилась от ощущения влажных трусиков, прилипших к коже. Быстро открыв сундук, она схватила сменную одежду.


 

http://erolate.org/book/4757/477197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 4»

Приобретите главу за 5 EC

Вы не можете прочитать Harry Potter: To Hell and Back / В ад и обратно / Глава 4

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода