Готовый перевод The End of The World’s Reborn Cannon Fodder / Конец света: контратака возрождённого пушечного мяса [❤️]: Глава 11 - Зомби, которого вы ненавидите!

Как только Сяо Цзы Лин и его команда бросились на третий этаж, они услышали позади себя быстрые шаги. Оглянувшись назад, они увидели, что Гао Ци Цзюнь и его команда бежали  в их сторону.

Конечно же, сверхъестественные силы огненного типа обладают очень мощной силой атаки, и они смогли быстро убить зомби. 

Территория на третьем этаже зачищена, но команды Чу Чжи Тяня нигде не видно. Никто не знал, в какой части супермаркета они находятся.

Гао Ци Цзюнь проигнорировал нескольких человек, стоявших у входа вместе с Сяо Цзы Лин, и приказал своим людям отчаянно собирать материалы. 

Увидев это, Ли Юн Цзюнь сказал, — Давайте начнем! Все, будьте осторожны. — Когда их группа услышала эти слова, они быстро разошлись, направившись к стеллажам и начали собирать необходимую еду и припасы.

Сяо Цзы Лин не присоединился к ним, но по пути заметил следы битвы и тихонько пошел вглубь супермаркета. Через некоторое время он увидел людей Чу Чжи Тяня вдалеке. На данный момент команда разделена на две группы: одна отвечает за оповещение, а другая занимается сбором пищи. Их цель - продукты, которые легко хранить, можно быстро приготовить и удобно перемещать. Они ищут провизию небольшого объема, стремясь к тому, чтобы каждый смог унести как можно больше. 

Сяо Цзы Лин скрывался в слепой зоне видимости охранников, наблюдая за командой, и обнаружил, что Чу Чжи Тянь был единственным человеком, который сейчас отсутствует в команде. 

Похоже, что Чу Чжи Тянь и его команда действуют отдельно. Так где же он? Что делать…

Сяо Цзы Лин размышлял, и внезапно в спину ударил холодный ветер. Он даже не подумал об этом, но рефлекторно наклонился вперед, уголком глаза заметив быструю фигуру. 

Кто напал? 

Обе ноги твердо стояли, одна рука слегка опиралась на пол, а другая была за спиной, медленно вытаскивая меч. 

Хотя в поле зрения никого не было, Сяо Цзы Лин знал, что враг прячется за одним из стеллажей, стоящих перед ним, и готов нанести смертельный удар.

Это человек или зомби? 

Парень напрямую исключил людей, потому что он не сделал ничего, чтобы как-то помешать другим. Хотя Сяо Цзы Лин наблюдал за командой Чу Чжи Тяня, это не привлекло их внимания. В конце концов, он был не единственным, кто смотрел на них. 

Тогда это должен быть зомби, и эта скорость... Вероятно, враг - это зомби, который развил скорость. 

Сяо Цзы Лин тайно проклинал в своем сердце.

Черт, разве не пройдет неделя, прежде чем появятся первые развитые зомби? Почему он здесь, и мне повезло встретиться именно с ним. Боже, что за невезение такое!

«Кланг!»

Раздался металлический звук. Это был меч, который удерживал тонкую руку с острыми когтями, светящуюся черным светом. 

Сяо Цзы Лин оттолкнулся правой ногой и с силой отскочил на три метра назад. Он смотрел на ревущего зомби, не смея отвлекаться. 

Конечно, это зомби! И он уже переходит на 2-й уровень. Это не единственная эволюция. Значит, у зомби есть как минимум две способности, которые он смог усилить. 

Короткая конфронтация и столкновение дали понять Сяо Цзы Лину, что этот мертвец должен был развить скорость и укрепить кости. 

Брови парня нахмурились, детское личико было полно страдания, и он снова проклял в сердце.

Боже, если ты меня ненавидишь, зачем возвращать меня к жизни?

До своего возрождения Сяо Цзы Лин больше всего ненавидел встречаться со скоростными зомби и с зомби, обладающими способностью укрепить тело. Излишне говорить, что скорость сводила на нет его преимущество, а крепкие кости мертвеца  делали парня практически бесполезным каждый раз, когда он нападал.

Меня сейчас вырвет кровью. И теперь у этого зомби есть обе эти эволюции!

Сяо Цзы Лин был настолько подавлен, что все его усилия были напрасны. Он чувствовал себя невероятно несчастным. 

Не дожидаясь, пока парень подумает, зомби снова напал, взмахнув когтями. Голод заставлял мертвеца атаковать снова и снова. 

Уклонившись, Сяо Цзы Лин поднял правую ногу и со всей силы пнул зомби. Мертвец был резко опрокинут им на пол и проскользил более десяти метров. Упавший зомби, казалось, почувствовал боль и внезапно вскочил. После нескольких воплей он снова влетел в ряды полок, спрятавшись там. 

Вокруг парня множество грузовых стеллажей, которые закрывают обзор в любом направлении. Можно подвергнуться нападению с любой стороны.

Призрачный глаз, откройся!

Под солнцезащитными очками способность незаметно активировалась. 

Отлично, 360-градусный объемный вид четко показал место, где спрятался зомби. Сяо Цзы Лин  атаковал в направлении убежища. 

«Лязг!» 

Раздался громкий шум и стеллажи повсюду опрокинулись.

— Ооо ...

Под рев зомби Сяо Цзы Лин, используя все свои силы, взмахнул мечом, нанося удар в шею.

«Ка!» 

Почти весь меч вонзился в кость, и от боли мертвец безумно ударил кулаком по своей свежей еде. Сяо Цзы Лин оттолкнулся, используя силу левой руки. Меч, первоначально находившийся в правой руке, не мог быть вытащен, потому что он глубоко вошел в шею. Парень перевернулся в воздухе и снова приземлился. Его левая рука онемела от боли. Казалось, что только что нанесенный удар хоть и не причинил вреда, но все же подействовал на его руку

Нахмурившись и глядя на разъяренных зомби перед собой, Сяо Цзы Лин не ожидал, что своей основной пробуждающей силой не сокрушит шею зомби. Похоже, что эволюция этого трупа такова, что кости слишком тверды.

В это время Дун Хао Чжэ, отвечавший за бдительность, увидел, что полка неподалеку внезапно упала, издав громкий шум, а за ним и рев зомби. Он сделал знак Чен Цзин Вэню и отправился проверить.

Дун Хао Чжэ осторожно подошел к месту, где раздался звук, и зорко огляделся, чтобы не допустить нападения внезапно появившегося зомби. Он пересек последнюю полку, которая закрывала взгляд, и увидел уникального зомби. Мертвец был тощим и не покрыт гнилой плотью, как обычные зомби. Напротив, кожа была плотной и источала слабый золотистый свет. 

Развитый зомби! 

Дун Хао Чжэ был шокирован: он не ожидал, что в этом супермаркете появятся такие зомби. В это время в горло трупа было воткнуто прямое острое лезвие шириной в два пальца, скошенное на кончике - это был меч Тан. Сражавшийся с зомби человек был одет в черную спортивную одежду и большие солнцезащитные очки, которые закрывали половину его лица. 

Из-за невозможности видеть лицо Дун Хао Чжэ не мог различить пол и возраст, но он чувствовал, что это должен быть молодой человек. Хао Чжэ очень уверен в своих инстинктах.

Зомби с ревом устремился к Сяо Цзы Лину. Безоружный парень мог только увернуться используя свою способность к  скорости. Несколько раз зомби атаковал достаточно опасно, что могло напугать увидевших это, заставив их опасаться того, что зомби схватит молодого человека в следующую секунду.  

Глядя на это, Дун Хао Чжэ уже готовился к помочь, но обнаружил позади Сяо Цзы Лина знакомую фигуру. Человек со скрещенными на груди руками спокойно наблюдал за битвой, а  его глаза приказывали Дун Хао Чжэ только смотреть и не предпринимать никаких действий. 

Он понимающе улыбнулся, расслабился и сказал про себя, — Этому парню повезло, и его заметил брат Чу. Может быть, у нашей команды будет еще один надежный товарищ.

Только те, кого хотел Чу Чжи Тянь, были их братьями. Все остальные - плывущие облака. 

http://erolate.org/book/4765/477548