Готовый перевод Dark Lord Seduction System: Taming Wives, Daughters, Aunts, and CEOs / Система соблазнения Тёмного Лорда: приручая жён, дочерей, тётушек и CEO: Глава 77 Момент истины (18+)



Я «возился» с этой трубой уже минут двадцать — нарочно затягивая, позволяя каждой секунде растягиваться, как тёплая ириска. Работа была до глупости простой, я мог бы сделать её с закрытыми глазами и одной рукой, связанной за спиной. Но нет. Дело было не в починке сантехники.

Дело было в подготовке сцены. Я давал воображению Изабеллы разыграться, создавая то самое предвкушение, которое толкает людей на безрассудства.

В помещении уже становилось жарко — маленькая комнатка, моё тело излучало жар, плюс остатки пара от протечки, всё ещё осевшие на плитке. Так что я стянул футболку с логотипом «Сантехника Родрига» и без церемоний бросил её на пол.

Пусть лежит там, как флаг, воткнутый на вражеской территории.

Прохладный воздух коснулся торса, и даже мне пришлось на миг замереть. Система не просто улучшила меня — она превратила моё тело в чертово оружие.

Моя грудь выглядела как воплощение эротических грез скульптора — широкая, рельефная, её невозможно было игнорировать.

Пресс тугой и идеально симметричный, словно кто-то вычертил геометрию на моём животе, а потом добавил ровно столько шероховатости, чтобы всё казалось настоящим. Мои руки напряглись без усилий, толстые жгуты мышц перекатывались под кожей, как сжатые пружины. Я выглядел так, будто мог швырнуть человека через комнату — или трахнуть кого-то сквозь стену, — и мне не нужно было ничего доказывать. Моё тело говорило само за себя.

Я присел пониже, небрежно ковыряясь в инструментах, которые мне даже не понадобились, когда услышал мягкие шаги, приближающиеся к двери.

Ровно по расписанию.

Ни стука. Ни вежливого предупреждения. Просто дверь распахнулась, словно она забыла, что такое границы.

— Извините, я просто хотела спросить, нужно ли вам — о боже мой.

Вот оно.

Я медленно поднял взгляд. Контролируемо. Расчётливо. Как хищник, дающий добыче секунду осознать, что бежать уже поздно.

Её глаза встретились с моими. А потом резко опустились. Ниже.

Она замерла.

Та влажная майка, что была на ней раньше? Она уже рассказала мне всё, что нужно было знать о грядущем. Но теперь? Теперь она видела полную картину. Тело, с которым её муж-неудачник никогда не сможет сравниться. Тело, которое заставило её почувствовать себя замеченной — и желанной — впервые за слишком долгое время.

— Извините, — сказал я с лёгкой ухмылкой, чуть-чуть надменной. — Становилось жарко от всего этого пара. Надеюсь, это не проблема.

Она не ответила. Не смогла. Её мозг подвис.

Её взгляд прилип к моей груди, медленно — мучительно — скользнул от плеча к плечу, потом спустился по прессу, словно считая рельефы. Взгляд опустился туда, где джинсы низко сидели на бёдрах, и её рот приоткрылся, будто она забыла, как функционировать.

— Я... нет, это... это нормально, — сказала она наконец, голос такой тихий, что еле слышно. — Я просто... хотела узнать, нужно ли вам что-нибудь.

Я встал. Медленно. Позволил ей оценить все мои сто девяносто сантиметров, каждый дюйм, выточенный и отшлифованный именно для таких моментов. Я не просто заполнял пространство — я владел им.

— Вообще-то, — сказал я, голос опустился на тон ниже, стал гладче, тяжелее, — полотенце пригодилось бы. Нужно вытереть этот бардак.

Но она не шелохнулась. Ни на дюйм.

Она застряла на месте, зрачки расширены, грудь вздымается и опадает, словно тело не могло решить, бежать или броситься на меня. Моё присутствие было гравитационным притяжением, и она уже пересекла горизонт событий.

— Миссис Родригес? — сказал я низко и тепло, позволяя её имени скользнуть с языка, как шёлк, пропитанный жаром.

Она вздрогнула, будто я её коснулся.

— Д-Да! Извините, я просто... — Её рот открылся, закрылся, потом снова открылся. Она выглядела искренне напуганной — словно гормоны вели машину, а логика была связана в багажнике.

— Вы просто... вау, — сказала она.

Вот оно. Правда, сырая и прерывистая.

Она поморщилась, словно хотела забрать слова обратно, но они уже повисли между нами, как признание.

— Извините. Это, наверное, было... неуместно, — добавила она поспешно.

Наверное, а?

Но её глаза не останавливались. Не могли. Они снова метнулись к моей груди, потом вниз. И снова. И снова. Словно мозг пытался запомнить каждую деталь, пока сон не закончился.

Я шагнул ближе.

Не настолько, чтобы коснуться. Но достаточно, чтобы вторгнуться в её личное пространство. Достаточно близко, чтобы она почувствовала исходящий от меня жар, лёгкий запах пота, мышц и чего-то ещё — чего-то не совсем человеческого.

— Это не неуместно, — сказал я, голос низкий и пропитанный ровно той силой, чтобы её сердце пропустило удар. — Я много тренируюсь. Приятно, когда кто-то это замечает.

Она не ответила. Просто уставилась на меня снизу вверх, словно я был той бурей, которую она ждала годами.

И ей повезло — я только начинал разогреваться.

Её глаза на миг закрылись, словно тело глючило между приличиями и первобытной, звериной нуждой.

— Должно быть, тренируетесь, — прошептала она, потом сильно моргнула — словно только что услышала себя. — Я имею в виду... вы явно очень... в форме.

В форме. Словно это слово могло уместить всё, что она видела.

— А вы, — сказал я, позволяя взгляду медленно и намеренно скользнуть по её телу, как хищник, обходящий добычу, а затем вернуться вверх с весом неприкрытого мужского голода, — абсолютно потрясающая. Надеюсь, ваш муж говорит вам это каждый день.

Этот комплимент не был ни ложью, ни проявлением мягкости. Это было заряженное оружие, нацеленное и выпущенное с идеальной точностью.

Её выражение треснуло.

Мимолётный проблеск — едва секунда, — но достаточно. Я увидел: годы пренебрежения. Отмахивания. Нежеланности. Та пустая боль, что грызёт женщину изнутри, пока она не забудет, что достойна внимания.

— Он... — начала она, и её губы дёрнулись, словно слова были горькими на вкус. Но она проглотила их. — Спасибо. Это... очень любезно с вашей стороны.

— Я не любезен, — сказал я, шагнув так близко, чтобы она ощутила идущий от меня жар. — Я честен. Вы обладаете той красотой, что заставляет мир замереть, миссис Родригес. Той, что делает мужчин безрассудными. Делает их глупцами.

Она резко втянула воздух носом, словно тело пыталось переработать комплимент и жар, бурлящий в крови, одновременно.

Её грудь вздымалась всё чаще, заметно натягивая тонкую майку с каждым неровным вдохом. Я видел мурашки на её руках и то, как бёдра слегка сжались, словно она пыталась унять внутренний зуд, не привлекая внимания.

— Мне следует... мне следует позволить вам вернуться к работе, — сказала она, но голос дрожал, тело застыло на месте. Губы говорили об отступлении, но колени были заблокированы, словно не верили ей.

— Следует ли? — спросил я, шагнув ближе, пока пространство между нами не завибрировало от напряжения. Её подбородок инстинктивно задрался, чтобы встретить мой взгляд, — та покорная поза, которую женщины принимают только перед мужчиной, знающим, как разобрать их по частям.

— Или вам следует остаться... и сказать, что на самом деле нужно починить?

Её дыхание застряло в горле. Крошечный вздох, едва слышный, но настоящий.

— Я не знаю, что вы имеете в виду, — прошептала она, голос как бархат, истрёпанный по краям.

— Думаю, знаете, — пробормотал я, убирая прядь влажных волос с её лица. Мои пальцы едва коснулись щеки, но её дыхание сбилось, словно я дотронулся до неё в самом неположенном месте. Её глаза снова полузакрылись, будто она стояла на краю обрыва, а я был одновременно и падением, и порывом ветра.

— Думаю, вам давно нужно починить кое-что... с чем ваш муж даже не знает, как подступиться.

http://erolate.org/book/48/3736