Готовый перевод The Lazy Loli is Actually Quite Active / Ленивая лоли на самом деле довольно активна: Глава 23. Неловкое воссоединение

Я дважды постучала своим посохом, и вокруг меня образовалось пять маленьких водяных шаров. Не ошибитесь. Они могут быть маленькими, но они ничем не отличаются от водоструйных резаков из-за конденсированного давления в них.

- Берегись, вот летит моя стрела! Пронзить всех… Мегиддо!

Йонду гордился бы мной. Точно так же, как стрелки дистанционного управления, маленькие шары начали пронзать каждого демона, на которого я смотрела. Либо прямо в сердце, либо, как в случае со скелетами, прямо в голову, раздробив череп в процессе. Я помахала пальцем влево и вправо, вверх и вниз и замурлыкала веселую песенку. Броня также ничего не значила, и у большинства даже не было возможности закричать.

Через три минуты я сжала кулак, и пять шаров вернулись ко мне.

- Я думаю, что это все.

Лина и Шера обе захлопали мне, но ледяные волки… как бы это сказать... застыли на месте. Я посмотрела на них и представила себе перекати-поле между нами. Вот как глупо выглядели их лица.

- Невозможно… у меня галлюцинации?

Я не понимаю, почему они так удивлены. Если бы в этом месте были демоны более высокого уровня, этот трюк не сработал бы, но все здесь были мелкой сошкой. Честно говоря, ледяные волки могли бы с легкостью победить этих парней.

- Так... просто… кто ты такая?

- Я милая лоли.

Девушки отступили на шаг назад. Их шерсть встала дыбом. Как будто они меня боялись. Но Рена нашла в себе мужество сделать шаг вперед.

- Ты... не причинишь нам вреда, верно?

- Разве я уже не сказала, что я здесь, чтобы освободить вас? У меня нет причин причинять вам боль. Я отведу тебя домой. В обмен, позволь мне сделать тебе мофу-мофу позже.

- Мофу-мофу? Я не знаю, что это значит, но… Хорошо. Как дочь вождя, даю тебе слово.

- Мило. И еще кое-что. Мама, ты можешь разрушить этот мост просто на всякий случай?

- Конечно, милая.

Одного взмаха маминого гигантского молотка было достаточно, чтобы недостроенный мост рухнул. А теперь, когда все успокоились, мы можем возвращаться в деревню. На мой вкус, это место слишком унылое.

------

Когда мы вернулись в город, большинство ледяных волков застыли на месте. Они не могли поверить своим глазам. Их близкие наконец вернулись спустя столько времени. Некоторые даже не осмеливались сделать шаг вперед. Если это была иллюзия, они хотели в нее верить. Но в конце концов тот, кто сделал первый шаг, был…

- Рена-тян!!!!

Вождь. Он побежал прямо к нам.

- Ты свободна!! Я так рада! Крепко поцелуй папу!

Оу, это так мило. Мне нравятся встречи родственников. От этого у меня сердце бьется сильнее. Вождь широко развел руками и поджал губы. Его пугающая личность растаяла за секунду. Однако… Рена отреагировала совершенно по-другому. На ее лбу вздулась вена. Она увернулась от объятий, заставила отца споткнуться и ударила его кулаком в голову, заставив его слиться со снегом.

- Что, черт возьми, с тобой не так, старый извращенец!!

Затем она наступила ему на спину. Эээ... это норма для этих ребят? Я повернула голову и увидела, что это был не единственный случай. Другие женщины начали царапать, кусать или просто избивать мужчин.

- Боже, до какого маразма ты можешь дойти? Насколько трудно было организовать спасательную группу? Если бы мама все еще была рядом, она бы, наверное, тебя кастрировала!

- Ах!! Рена, это действительно ты. Моя милая девочка... это… ой... ладно!! Наступай на папу столько, сколько захочешь!!

При этих словах она пнула его в живот, и он откатился на дерево.

- Просто держись от меня подальше, ты, подонок!

Я была растеряна. Я даже не знаю, что делать в этом случае. Должна ли я остановить их? К счастью, мне не пришлось вмешиваться.

- Этого всем достаточно.

Старшая бабушка, которая общалась со мной раньше, повысила голос. По ее слову все успокоились.

- Юная мисс, это случайно не ваших рук дело?

- Ммм! Бинго. Надеюсь, вы не возражаете, но я взяла на себя смелость освободить всех.

- Конечно, мы благодарны, но если демоны нападут на нас в полную силу, тогда...

- О, вам не нужно беспокоиться о демонах. Я убила их всех до единого. Мы также сломали мост, так что вам больше не о чем беспокоиться.

- Что!?

Старая бабуля была удивлена и смотрела на меня с подозрением. Но Рена и другие девушки подтвердили это. Они не могли поверить своим глазам, но это была правда, что я убила всех.

- Ну... если это так, то остается только одно. Давайте подготовим праздник! Лечите раненых и заботьтесь о наших гостях. Вернув наших близких, вы более чем заслужили наше доверие! Ты не согласен, Спирос?

Босс снова поднялся на ноги.

- Гм... да. Мы вам многим обязаны. Если вам что-нибудь нужно, пожалуйста, спрашивайте.

- Прежде чем делать что-либо подобное, не следует ли вам вылечить раненых? У многих из них есть шрамы и синяки. Я также могу помочь вам с этим. И я согласна, что пир необходим, но не для меня конкретно. Ваших собственных людей нужно правильно кормить. А до тех пор, не могли бы вы, пожалуйста, предоставить мне комнату? Ваша дочь дала мне обещание. Я хочу сделать ей муфу-мофу прямо сейчас!

- Мофу-мофу? Что это, черт возьми, такое? Если ты попытаешься сделать с ней что-то странное, я клянусь, что… Оооооо!!

Рена яростно укусила его за хвост.

- Заткнись уже! У меня тоже есть своя гордость. Я дала обещание и намерена его сдержать. Так что просто приготовь комнату, пока я не сбросила тебя со скалы! Боже, почему мама влюбилась в такого неудачника, как ты? Эта девушка здесь знает, как расставлять приоритеты лучше, чем ты. В конце концов, мужчины - просто идиоты.

Кек. У них действительно интересные отношения. Я думаю, что так волки проявляют привязанность. Я не могла не заметить, что Рена виляет хвостом. Она может извергать много словесных оскорблений, но я думаю, что на самом деле она счастлива, что ее отец беспокоится о ней. В любом случае, это будет весело... наконец-то пришло время получить мою награду, хе-хе. Я не могу дождаться, чтобы сравнить мех Рены с Линой. Давайте больше не будем терять времени и приручим этого щенка. Я всегда хотела собаку, так что сейчас самое подходящее время попробовать ее.

http://erolate.org/book/4838/481875