Готовый перевод The Lazy Loli is Actually Quite Active / Ленивая лоли на самом деле довольно активна: Глава 43. От новых поворотов у меня болит голова

- Хорошо, вы двое, как насчет того, чтобы начать объясняться?

Под руководством Эдель-тян мы собрали моих девочек, чтобы послушать, что скажут эти парни. Учитывая, что у меня нет воспоминаний, а эти ребята продолжают настаивать на том, что я принцесса… Мне любопытно, что они скажут.

- Понятно. Значит, вы страдаете амнезией.

Хм? Почему этот парень улыбается? Терять память нехорошо. Вскоре к нему вернулось суровое выражение лица, и он начал рассказывать свою историю.

Судя по всему, я боевой зверь Кван Кван. И не просто боевой зверь. Я их принцесса. В настоящее время Кван Кван управляется моей старшей сестрой. Наши родители умерли, и трон перешел к ней. Изначально Каа и Лаа должны были стать оружием нового правителя. Но они отвергли мою сестру.

Из-за этого происходили различные политические аспекты. Кто-то считал, что моя сестра недостойна трона. Некоторые радикальные группировки даже пытались меня убить. И видимо поэтому я оказалась в такой ситуации. Есть верить этим парням, моя сестра так любила меня, что, чтобы защитить, бросила меня.

Это в значительной степени соответствует тому времени, когда я проснулась без каких-либо воспоминаний. Эти шакалы также говорят, что теперь, когда со всеми радикалами покончено и власть моей сестры закреплена, она отправила их на поиски меня. Так что я могу вернуться домой. Ну что сказать… Я рада, что меня кто-то ищет, но… я не до конца доверяю их рассказу. Есть некоторые дыры, которые нужно заполнить.

- Мы можем подтвердить наши слова, если вы просто… Что!?

Зир хотел коснуться рукой моего плеча, но его слова были прерваны. Каа и Лаа внезапно увеличились в размерах. Они обвились вокруг меня и начали угрожающе шипеть, показывая свои острые клыки. Такое я вижу впервые. Обычно они не действуют без моего разрешения, но похоже, что они перешли в режим чрезмерной защиты. И потому что я также могу общаться с ними телепатически…

"Ложь… не верь… опасность…"

Они не говорят полными предложениями, но это явное предупреждение. Эти парни не совсем те, за кого себя выдают.

- Извините, ребята, но, похоже, вы не нравитесь этим двоим. И теперь у меня новая семья. Ничто больше не связывает меня с Кван Кван, так что можете убираться восвояси.

- Не сработало, да?

Выражение лица Зира полностью изменилось.

- Честно говоря, я думал, что мы могли бы сделать это простым способом, но, похоже, это не так. Так что хватит ходить вокруг да около. Я буду откровенен. Мой учитель заинтересован в том, чтобы завоевать благосклонность Великого. Но для этого ему нужна ты. Итак, очевидно, что мы намерены воплотить его желания в жизнь, поэтому мы также можем исполнить наши желания.

Эдель-тян быстро высвободила свою ауру и жажу крови. Она страшная. Но прежде чем она успела сделать хоть какое-то движение...

- Тихо, тихо, Ваше Величество, на вашем месте я бы не делал никаких ненужных движений.

Из-за деревьев послышались шаги. Пока, наконец, не оказался в поле нашего зрения…

- Ты действительно верила, что нас только двое?

Появился третий шакал... и он держал Тики. Тики, добрая эльфийская девочка, с которой я подружилась и которая водила нас по совиному убежищу. Как они посмели…

- Я полагаю, вы можете догадаться по тому, как ее держат, но одно неверное движение, и ее шея легко сломается.

- Ваше Величество… Простите. Он застал меня... врасплох...

- Тики! Вы ублюдки!!

- А теперь, если ты понимаешь, что для тебя лучше, маленькая мисс Аяка, брось свой посох, пожалуйста. Также все присутствующие, отойдите назад.

- Девочки… делайте, как он говорит.

Я бросила Каа и Лаа на землю. Когда я отпустила их, они вернулись к своему первоначальному размеру. И все мои девочки тоже побросали оружие и отошли на некоторое расстояние.

- Хорошо, что дальше?

- Дальше? Я собираюсь избить тебя до полусмерти, пока ты не потеряешь сознание. Тогда это будет простой вопрос обмена заложниками.

- Аяка, пожалуйста, не беспокойся обо мне! Сражайся и...

- Заткнись, черт возьми, или мои руки могут соскользнуть.

- Я понимаю. Если ты отпустишь Тики, то можешь напасть на меня. Я не буду сопротивляться.

- С удовольствием! Хааа!

Мощный кулак, наполненный яростью, направился в мою сторону. Этот парень… Что-то странное усиливает его кулаки… несмотря на то, что я, как и обещала, не шевельнула ни одним мускулом. Его кулак коснулся моей головы. Была сгенерирована мощная ударная волна, но…

- Ой-ой-ой! Ой… какого черта? Это чертовски больно. Что ты сделала?

- Ничего. Было похоже, что я что-то сделала?

- Это не имеет никакого смысла. Почему я чувствую боль? Мои кулаки способны раздавить валуны.

- Мне действительно нужно констатировать очевидное? То, что ты можешь раздавить валуны, не означает, что ты можешь раздавить мою голову. Мой череп намного крепче. Я буду прямолинейна, твое тело не выдержит. Проще говоря… Ты недостаточно силен, чтобы причинить мне боль.

- Такого… не может быть…

Все три шакала начали паниковать. Я не виновата, что они слишком слабы. Моя миловидность образует вокруг меня непроницаемую стену, так что вполне логично, что я не могу пострадать.

- Послушай. Ты пойдешь с нами или еще этот… эльф… ??

Воздух застыл на месте. Мои инстинкты снова кричали. Приближается что-то плохое… в то время как шакал, который держал Тики, снова пытался угрожать мне… его голова просто внезапно отвалилась.

- Невозможно! Ты, маленькая сучка, какого хрена ты наделала!?

Мне было все равно, что кричал этот парень. Присутствие кружилось вокруг нас. Что-то сильное и ужасное. Это не я убила того шакала.

- Честно говоря, вы, ребята, подонки.

Я услышала женский голос, и вскоре после этого второй шакал был разрезан вертикально пополам, и его кровь забрызгала все вокруг.

- Эй! Кто там? Разве ты не знаешь, на кого мы работаем?

- Только потому, что я знаю, на кого ты работаешь, я делаю это.

Вместе с этим последний шакал также был разбросан повсюду. Тики быстро подбежала к нам и спряталась за Эдель-тян. Как раз вовремя, когда показался таинственный голос.

- Думаю, мне следует извиниться за всю эту суматоху. Но вам действительно нужно укрепить свой барьер. Он не так непроницаем, как вы думаете.

Холодный пот пробежал по лицу Эдель-тян. Она знает эту женщину?

- Эээ… извините, но я уже устала от всего этого. Слишком много чертовых вещей происходит одна за другой в такой быстрой последовательности, что это трудно понять. Кто ты, черт возьми, такая?

Женщина повернулась ко мне и с улыбкой на лице ответила.

- Я? Думаю, ты можешь звать меня Софией, малышка.

http://erolate.org/book/4838/481895