Готовый перевод The Rising Of The Fallen Warlord / Восстание Павшего Военачальника: Глава 83. Крушение иллюзий

- Нет… Просто невозможно. Что это за отвратительные существа?

- Как я уже сказала, это пространственные монстры. Класс В и класс А, судя по тому, как они выглядят.

Горожане видели, как потрясенно их Юришия смотрела на окраины города. Один из них озабоченно спросил:

- Ваше высочество! С нашим городом все будет в порядке?

Затем золотая Юришия со строгим выражением лица заявила:

- Я пойду и избавлюсь от них. Я пообещала защищать людей этого города.

Толпа закричала "О-о-о!".

Однако…

- Я не хочу, чтобы ты вмешивалась в это. Так что не двигайся.

Я встала у нее на пути.

-...Что ты сказала?

- Сестра, ты не можешь говорить это серьезно… ты действительно хочешь, чтобы мы ничего не делали?

- Попробуй подумать секунду. Странно, что враги решили напасть на этот город так внезапно. Все происходит слишком удобно, если ты меня спросишь.

Несмотря на попытки объяснить, что это была ловушка, золотая я попыталась пройти мимо нас и нацелиться на поле боя.

- Эй! Что ты пытаешься сделать?

- Я покидаю этот город, чтобы победить врагов.

- Ты что, дура? Разве я не сказала тебе не вмешиваться в это?

Нелия сделала шаг вперед.

- На этот город напали! Леди Юришия, как ты можешь наблюдать за этим со стороны!?

Я позволила ауре гнева вырваться наружу. Я была зла. Сильно зла. Я ожидала, что, по крайней мере, Люми-тян не купится на это. Но, похоже, я единственная, кто мыслит разумно Пришло время всем им проснуться.

*Хлоп*

Я сильно шлепнула Нелию по щеке. Звук немного отдался эхом. И Нелия сделала удивленное лицо.

- Прекратите нести чушь! Что, черт возьми, со всеми вами не так? Ваше чувство справедливости - плохая шутка. Вы забыли о нашей цели? Наша цель - выиграть выпускной турнир. Это для того, чтобы поколебать основы Мазоку. Вы просто оставите это в стороне? Разве ты не помнишь о Лиз, Нелия?

- Э... я... что… я что-то не так сказала?

- Кроме того, эти монстры не настоящие. Посмотрите внимательно.

Я еще раз указала в сторону въезда в город. Големы, на которых мы ехали, все еще были там. Они подбирали валуны и бросали их в пространственных монстров. Однако все валуны проходили сквозь них. Как будто они были призраками.

- Что за...??

И когда они приблизились ко входу… то растворились в воздухе. Золотая Юришия все еще была в шоке, но горожане, похоже, испытали облегчение.

- Не радуйтесь пока. Настоящая битва начинается сейчас.

Темное облако стояло над городом. Он внезапно превратилось в торнадо и врезалось в землю. Это не причинило никакого вреда, но когда оно рассеялось, там стояла фигура. Фигура существа, с которым я была хорошо знакома.

- Хе-хе. Думаю, этому не суждено было случиться. Сначала позвольте мне представиться. Я - пространственный Арнакс класса S. Я убил первого мастера иллюзий этой пустыни и занял его место.

Жуткий грязный монстр. Точно такой же, как тот парень Мурглис, которого я встретила в подземелье. Однако, в отличие от громоздкой и мускулистой фигуры Мурглиса, этот был высоким и худым, с острыми длинными когтями и хвостом, похожим на хвост ящерицы. Честно говоря, он довольно сильно напоминал ксеноморфа.

- Военачальник Юришия Багамут, спасибо тебе за подтверждение наших подозрений. Теперь мы точно знаем, кто ты такая. Однако я должен сказать, что ты была просто великолепна. Если бы ты признала этот вымышленный мир, созданный тайной силой, которой наделил меня мой командир, то была бы поглощена и полностью исчезла.

- Что? Если бы мы признали это… мы бы исчезли? Леди Юришия, так вот почему ты ударила нас всех этим электрическим током? Ты знала об этом?

- Я не была уверена. Но я действительно почувствовала здесь ауру зла. И почувствовала, что у вас пятерых возникли мысли о том, как прекрасно это место. Этот мир - не параллельный мир. Это больше похоже на карманное измерение.

- Да. Ты действительно умна, хихи! Кто бы мог подумать, что у тебя будет способность противостоять идеальному миру, который я создал для тебя? Я даже прошел через трудности воссоздания души с почти такими же чертами, как у тебя. Но теперь этому миру больше не нужно существовать.

Он щелкнул своими жуткими пальцами. Я чувствовала себя как в "Войне бесконечности". Щелчок пальцами - и жители города начали исчезать, как песок на ветру.

- Вот оно!! Отчаяние. Все вы из реального мира, отчаиваетесь от боли потери этих вымышленных людей, которых я создал, и с которыми вы подружились.

Вскоре... осталась только золотая Юришия, которая медленно превращалась в глиняную куклу. Маленькие кусочки песка начали отделяться от ее тела. Слезы потекли у нее из глаз, но они тоже превратились в песок.

- А... теперь понятно. Воспоминания… твои воспоминания перетекли в меня. Все было вымышленным. У меня не было счастливой жизни… Я не стала Маоу… Я не смогла достичь ни одного из своих идеалов… Для начала, я даже не существую...

Я подобралась поближе ко второй мне, которая постепенно угасала. Я не знаю, как этому парню удалось создать такую иллюзию. Она и правда была мной. Я почувствовала это. Была ли это манипуляция душой и временем? Ни один смертный не способен на это. И все же эта девушка... это я.

- Эй... другая я… как ты это сделала? Как ты… избежала этой ловушки?

- Жгучий гнев, который я испытываю к этим троим… Байрону, Лилиане и Волмунду. Боль, которую они причинили мне… никакая иллюзия не заставит меня забыть об этом. Безумие - это то, что сохраняет меня в здравом уме.

- Понимаю… Я неудачница. Прости. У меня есть только одна просьба. Сделай... то, на что я не была способна.... иди и стань… Маоу……… Я оставляю все на тебя....

- А теперь расслабься, другая я.

Сцена была жестокой. Я до боли сжала кулаки. Я была свидетелем многих жестоких вещей, но это уже слишком. Играть с людьми.... даже если бы они не были настоящими, я чувствовала, что у них есть сердце. Более того, такая извращенная сила, как эта, не должна существовать. Быть способным сделать такую иллюзию настолько реальной... манипуляция душой... и в конце концов... Все превратилось в песок. Даже город превратился в руины. Все, что осталось… только мы и шестеро пространственных.

- Ха-ха-ха!! Вот и все! Почувствуй отчаяние. Чувствуешь... эээ!?

- Босс… твоя сила… твое давление слишком велико...

- Слушай сюда, подонок. То, что я чувствую сейчас - это не отчаяние. Ты должен был оставить меня в покое. Потому что сейчас… весь мой гнев направлен на тебя. Когда я закончу с тобой… ты будешь умолять меня убить тебя!! Я жестоко оборву твое жалкое существование! От тебя не останется даже пепла!!

http://erolate.org/book/4840/482204