× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Body Shaper / Формирователь Тел: Глава 3.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К тому времени, как приехала внучка Агнес, она уже радостно потчевала меня рассказами о своем первом муже и бизнесе, в котором она ему помогала. Старушка много жестикулировала обеими своими свободными от боли руками.

Келли вошла в дом и бросилась к ней. - Я приехала, как только смогла, что случилось?

Келли выглядела, мягко говоря, неудачно. Это была полноватая женщина, с маленькой грудью и узкими бедрами, отчего ее тело напоминало неваляшку. Маленькие, глубоко посаженные глазки тонули в пухлых щеках, и выпуклый нос казался еще больше. Неприглядный образ завершали вьющиеся, редеющие оранжевые волосы в слишком тугих кудрях.

- Келли, это мой друг Джеффри. Джеффри, это моя внучка Келли, - представила нас Агнес. Несмотря на свою часто вульгарную речь, старуха всегда была внимательна к манерам, воспитанным в ней с молодости.

- Келли, Джеффри обладает сверхспособностями. Мы думаем, что он может вернуть мне молодость, но нам нужен адвокат, чтобы потом доказать, что я все еще я.

Мы с Келли молча смотрели на нее.

Агнес закатила глаза. - Я стара, как земля. У меня больше нет ни терпения, ни времени ходить вокруг да около.

Кэлли откашлялась и осторожно спросила: - Твоя сила позволяет делать людей моложе?

- Ну, не совсем так. Я могу лепить людей руками, как леплю глину, - признался я. -  Но я узнал об этом всего пару часов назад, и еще не до конца все понял.

Келли откинулась на спинку стула, голова у нее шла кругом. После нескольких минут размышлений она сказала: - Мне нужно поговорить с некоторыми людьми, посмотреть, что можно сделать законно с помощью процедур идентификации. Какие... какие у тебя планы? - Спросила она меня. Меня поразило, что она просто поверила нам, не имея никаких физических доказательств. Люди с силой были частью повседневной жизни, но все же...

Я пожал плечами: - У меня есть только смутное представление о продаже моих услуг. Я имею в виду, что могу быть лучшим косметическим хирургом в мире, не тратя время пациента на заживление, верно? Но я ничего не знаю о ведении бизнеса, поэтому я пришел, чтобы узнать об этом у Агнес.

- Ну, допустим, бабушка не захочет иметь с тобой дела, что тогда? - Подозрительно спросила она.

- Пока не знаю. Все, о чем я прошу - это совет. В чем именно ты меня обвиняешь? - Я изо всех сил старался держать себя в руках, потому что склонен перегибать палку, если злюсь достаточно сильно.

- Думаю, что ты будешь морочить ей мозги, пока она не выложит деньги за твой маленький бизнес.

Я моргнул. Честно говоря, эта мысль даже не приходила мне в голову, и я уверен, что она отразилась на моем лице. - Я вообще не собирался просить денег, только совета. Я хочу помочь ей, несмотря ни на что, просто это кажется правильным. Я даже не знал, что это действует на других людей, пока не сформировал ее руки и глаза. Кроме того, она мой друг. - Агнес заслуживала того, чтобы я попытался, просто потому, что она была моим подопытным кроликом.

Келли расслабилась, полностью успокоившись. - Прости, Джеффри, не так ли? Я должна была знать, что ты не пытаешься обманов вымогать деньги у моей бабушки.

Я был немного обижен, но понимал ее опасения. - Джефф. Агнес отказывается называть меня иначе, чем Джеффри.

- Хорошо, Джефф. Я полагаю, ты не хочешь долго ждать, не так ли, бабушка? - Это было скорее утверждение, чем вопрос.

Агнес фыркнула: - А как бы поступила ты на моем месте?

Келли несколько минут смотрела в потолок, размышляя. - Ты мне доверяешь, бабушка? Доверяешь мне настолько, чтобы перевести все свои активы на мое имя?

- О чем ты говоришь, дитя мое?

- Мы пойдем и поставим мое имя на все твои счета и недвижимость, просто на случай, если не сможем решить проблему идентификации. Я не стану ничего трогать, и у тебя будет полный доступ ко всем твоим активам, только тебе не нужно будет показывать удостоверение личности, чтобы получить к ним доступ. Это несложно, и я смогу справиться с этим для тебя. - Келли глубоко вздохнула. - Затем, я думаю, мы задокументируем, как Джефф меняет тебя на видео, и я смогу использовать эти кадры, чтобы что-то сделать. Может быть. Кстати, насколько постоянна эта штука?

Мы с Агнес ошеломленно посмотрели друг на друга. - Я думал, это навсегда, но, похоже, мы не знаем наверняка, - выпалил я.

- Ладно, на то, чтобы все уладить, могут уйти месяцы. Как я понимаю, к тому времени, когда у нас появится какой-то законный способ передачи личности, мы будем иметь хорошее представление о том, насколько это постоянно.

Агнес посмотрела на меня. - Помоги мне встать и отвези в банк, пожалуйста. Я не хочу ждать ни одной лишней минуты.

Я встал и помог ей подняться. Поставив себя на ее место, я бы тоже не хотел ждать.

******

Мы все еще спорили, когда через четыре часа вернулись в дом Агнес.

- Я по-прежнему считаю, что ты должна взять себе пятьдесят процентов бизнеса, Агнес. - Я действительно не хотел даже просить денег у старой леди, но Агнес настаивала, чтобы Келли начала оформлять документы для партнерства в совершенно новой компании. Два миллиона долларов в качестве стартового капитала? Звучит просто смешно.

Агнес закатила глаза и медленно, как улитка, побрела вперед. - У меня полно денег, мальчик. Двадцать процентов - это как раз то, что мне нужно. Кроме того, когда эта штука взлетит, эти двадцать процентов будут приносить немыслимые деньги. Теперь я больше не буду спорить с тобой об этом, Джеффри. Ты возьмешь эти восемьдесят процентов и деньги, которые я положу на твой счет, а если ты хочешь продолжать спорить, то это может подождать, пока я не стану молодой и красивой.

Я прикусил язык, но все равно не смог сдержаться. Агнесса также положила на мой банковский счет сто тысяч долларов, сказав, что это за услуги, которые вот-вот будут оказаны, и больше не желала об этом слышать. Это больше денег, чем я когда-либо имел в своей жизни. Я попытался сказать ей, что ничего с нее не возьму, но старуха уже приняла решение.

- Давай начинать шоу, Джефф. Что я должна сделать?

- Э-э, мне нужно, чтобы ты разделась, извини. Это не работает через одежду. И еще... наверное, было бы легче, если бы ты легла... ну... на твою кровать? - Я съежился, зная, что Агнес намеренно превратно истолкует мои слова.

И действительно, Агнес громко захихикала, ковыляя к своей спальне. - Прошло больше двадцати лет с тех пор, как мужчина раздевал меня и укладывал в постель. Я очень надеюсь, что вы знаете, что вас ждет, молодой человек!

http://erolate.org/book/4842/482437

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода