× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto/Life in Konoha's ANBU / Наруто/Жизнь в АНБУ Конохи: Глава 1. Часть 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

» «О да», — сказал Наруто с самоуверенной ухмылкой, обнажив клыки, острее, чем обычно. «Я выгляжу круто».

Закончив оценивать себя, он поправил маску на поясе и широким шагом вышел за дверь. Искусным движением он выключил часы как раз в тот момент, когда стрелки перешли с 6:59 на 7:00 и раздались первые звуки будильника. Пришло время выполнить одну из самых опасных частей его работы — разбудить Третьего Хокаге.

«Эй!» — громко крикнул Наруто, входя в главную спальню резиденции Хокаге. Он почувствовал зуд вокруг татуировки АНБУ, когда сложные защитные печати распознали его личность и пропустили, не превратив его в кучу дымящегося пепла. «Пора просыпаться!»

Комочек, свернувшийся калачиком под толстыми одеялами посреди огромной кровати с балдахином, задрожал. Наруто закатил глаза и начал потягиваться. Ему казалось совершенно нелепым, что остальные жители Конохи боготворили Сарутоби как какого-то святошу, обладающего вечной силой и могуществом. Только Наруто, как он твёрдо решил, знал настоящую правду. Сарутоби был ворчливым стариком-извращенцем, который получал слишком много удовольствия от того, что издевался над своими бедными верными подчинёнными ради собственного развлечения! Наруто,

находясь в том положении, в котором он был, видел это лучше всех — как тот незаметно читал ту о-так-заманчивую оранжевую книжку, как тихо хихикал, когда старик мельком видел какую-нибудь красавицу, как босс поправлял шляпу, чтобы вздремнуть днём даже в самых оживлённых местах, и как этот старик просыпал каждое утро последние четыре с половиной года!

«Нам действительно снова придётся это делать?» — взмолился Наруто. Это был знакомый вопрос, ведь ему приходилось задавать его очень часто. В ответ он услышал лишь недовольное ворчание. Он вздохнул. «Ну ладно, как хочешь?» Он поднял руки и скрестил их в один печать. Техника Воды: Водопад!

Он глубоко вздохнул и выплюнул глоток воды, который разлетелся по воздуху дугой. Руки сформировали ещё один печать, и глоток воды превратился в гигантский поток, который пронёсся по комнате и обрушился на кровать с балдахином. Завершив технику, Наруто перенес вес и подпрыгнул к потолку, используя чакру, чтобы ухватиться за него. Через секунду град кунаев с невероятной силой обрушился на пол там, где он только что стоял, разбивая доски и впиваясь в ковёр.

« «Доброе утро!» — бодро воскликнул Наруто, спрыгивая с потолка. «Через десять минут я подам завтрак, если хочешь приготовиться, босс».

Сарутоби вылез из промокшего болота, которое когда-то было его кроватью, с затуманенными карими глазами и мокрыми от влаги белыми волосами. Помимо этого, Третий Хокаге был совершенно сухим, и Наруто рассеянно подумал, какую технику применил этот хитрый старик, чтобы ускользнуть от его будильника на этот раз.

«Что это за беспорядок?» — громко проворчал Сарутоби. Он прочистил горло. «Немедленно убирай это!»

Наруто лишь улыбнулся. «Уже занимаюсь, сэр!» — весело ответил он. Он щелкнул пальцами, и в комнате появились три теневых клона, держащие швабру, ведро, небольшой рулон ковра и пару новых досок для пола. «Мы скоро всё приведем в порядок, так что если хочешь, можешь пройти на кухню…»

«Маленький умник…» — пробурчал Сарутоби, шаркая ногами, выходя из комнаты. Ни один из клонов не заметил легкой улыбки, игравшей на его лице.

«Ладно», — сказал настоящий Наруто, скрестив руки на груди. «Рутинное задание № 3E — убрать беспорядок, устроенный стариком — начинается! Я пойду приготовлю завтрак. Вы, ребята, разберитесь с этим, а потом приступайте к утренней тренировке!»

Он ушёл, а первый Теневой клон показал знак барана и начал использовать манипуляцию стихией воды, чтобы высасывать всю влагу из комнаты и собирать её в ведро. Второй наклонился и вытащил кунай из пола, а третий снял постельное бельё с кровати Хокаге. Это была отлаженная рутина, которую они выполняли уже много раз — хотя Третий Хокаге не всегда пользовался кунаями.

Время завтрака в доме Сарутоби было интересным, и Наруто всегда бегал туда-сюда, пытаясь управиться с пятью делами одновременно. Третий Хокаге играл со своим завтраком: миски с овсянкой, тарелки с тостами с маслом, горячий бекон с яйцами и свежие фрукты — со всем этим он просто баловался.

Внук Третьего, Конохамару, заглатывал еду, как только её ему подавали, и кусочки разлетались во все стороны. Наруто отчаянно пытался успеть приготовить Конохамару обед, заставляя мальчика не торопиться и есть как следует, и в то же время заставляя Третьего Хокаге съесть хотя бы одну тарелку, прежде чем самому перекусить.

Не всегда всё было так плохо, с тоской подумал Наруто. Его руки мелькали, когда он заворачивал последние остатки еды Конохамару и складывал их в сумку. Третий Хокаге был с ним довольно добр, когда он только приехал, и обычно обедал вместе с Конохамару, пока несколько сотрудников делали всю работу. Однако по мере того, как Наруто вживался в свои обязанности, старик вел себя всё хуже и хуже, пока каждое утро не стало похожим на борьбу с диким кабаном. Иногда Наруто казалось, что Хокаге делает это специально, чтобы вывести его из себя.

— Ты, ешь! — рявкнул Наруто, указывая сердитым пальцем на Хокаге. Третий был одет в длинную белую мантию, а его коническая шляпа была опущена вниз, закрывая глаза. — Если будешь дремать, то ничего не получишь!

Сарутоби хмыкнул и издал звук, который можно было принять за согласие, после чего приподнял шляпу. Старик зевнул, рассеянно теребя миску с кашей. Наруто пристально смотрел на него, пока краем глаза не заметил движение. Он резко обернулся, сузив голубые глаза до щелей. Конохамару, откинув руку назад и держа в руке тарелку с беконом, обмазанным соусом, замер с широко раскрытыми глазами.

http://erolate.org/book/4844/482635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода