Готовый перевод Living as I please, As a Loli Demon King / Живу как хочу в виде Короля Демонов-лоли: Глава 60. Возвращение к реальности

- Милла! Леди Милла! Да что с тобой такое?

Грейс звала Миллу всеми возможными способами. Но та лежала на земле, безжизненная, как тряпичная кукла. Пока наконец не открыла глаза.

- Милла, с тобой все в порядке?

- Ох...хе-хе... хехехе!

Милла рассмеялась, как маньяк, и поднесла обе руки к щекам.

- Это сработало! Ха-ха! Это действительно сработало!

- Милла... что происходит? Ты меня пугаешь.

Милла повернулась к Грейс.

- Я в порядке. Нет, лучше, чем в порядке! Я чувствую себя прекрасно. У меня даже есть небольшое задание для тебя. Грейс, я приказываю: убей себя!

Грейс была потрясена. Она сделала несколько шагов назад и направила свою косу на Миллу.

- Кто ты такой? Что ты сделал с моей Миллой?

- О чем ты говоришь?

- Первое, что приказала мне моя госпожа после долгого сна, - это жить, а не умирать, даже если она сама прикажет. Я очень хорошо знаю свою хозяйку. Я никогда не ошибусь в ней. Ты - не она! Поэтому я повторю это еще раз. Что ты с ней сделал?

◇ ◇ ◇

Я резко проснулся и заставил свое тело встать. Зрение медленно возвращалось ко мне. Я не мог поверить своим глазам. Я сидел в пустом классе. Это был не просто класс. Это был мой класс. Я не мог в это поверить. Еще один сон? Нет, подождите. Как я вообще могу помнить это место? Я остановился на мгновение, чтобы собраться с мыслями. Что-то здесь не так. Мой дом, мои родители... мои годы, проведенные на Земле... я мог вспомнить все.

Это невозможно. Я сжег все воспоминания из моей прошлой жизни, кроме Шиори, когда сражался с Богом-Демоном. Может, я сплю? Я легонько стукнулся головой о стол. Ай! Это больно. Это действительно больно. Ага. Я уже проснулся. Но если это не сон, то что же происходит? Я вышел из класса. Это определенно была моя школа. Сейчас, вероятно, около полудня. Наверное, стоит упомянуть, что я снова стал самим собой. Рюсэем Хомурой. Это также не должно быть возможным, так как мое тело похоронено в Империи Олимпия. Я пытался найти кого-нибудь. Мне удалось отыскать учителя, который остался после уроков. Информация, которую я получил от него, шокировала.

Класс, в котором я был... мой класс... это мертвый класс. Класс 2-Б был пуст. В этом классе не зарегистрировано ни одного студента. Он даже думал, что я его разыгрываю, потому что не хотел ему верить. Он с силой вытащил мой студенческий билет из нагрудного кармана. Там все ясно написано. Я был частью класса 2-D. Ничто больше не имеет смысла. Но я не мог и дальше совать нос в чужие дела, так как учитель заставил меня вернуться домой. Поэтому я вышел из школьных ворот. Но домой я не пошел. Мне нужно выяснить, что здесь происходит.

Сначала я прогулялся по городу. Он выглядит так же, как и раньше. Потом я достал телефон. Дата... это была та же самая дата, когда мы перенеслись в другой мир. Неужели здесь не прошло и дня? Я проверил свои контакты, все они были там. Ну, почти все. Несколько номеров одноклассников, которые были у меня в телефоне, исчезли. Я даже подумал, не пойти ли мне к родителям Шиори и спросить, помнят ли они ее.

Но опять же это слишком неловко. Хотя мы с Шиори были друзьями детства, я почти не разговаривал с ее родителями. Иногда они даже считали, что я оказываю на нее дурное влияние. Мне кажется, я бродил по городу не разбирая дороги, пока не стемнело. Я уже скучаю по своим глазам лоли. Они могли видеть гораздо лучше. Это похоже на внезапное понижение с ультра 4K HD до размытого черно-белого экрана старого телевизора.

В конце концов я оказался на пустой улице. Меня терзали сомнения. Неужели все это было только моим воображением? Может, у меня какое-то заболевание мозга? Я что, съел какие-то галюциногенные грибы или что-то в этом роде?

- Эй! Разве тебе еще не пора спать? Ходить по этой улице ночью очень опасно.

Из-за угла показались трое головорезов.

- Тебе очень повезло, что ты столкнулся с нами. Мы готовы проводить тебя домой, если ты отдашь нам все свои карманные деньги.

- Отвали! У меня нет времени разбираться с мусором вроде тебя!

Погодите... зачем я это сказал? В подобной ситуации я обычно бросаю бумажник и со всех ног бегу в другую сторону. Но... я говорил так, словно все еще был Миллой.

- Ха!? Ты мечтаешь умереть или что-то в этом роде?

Тот, что был похож на главаря шайки, вытащил перочинный нож.

- Мы не убьем тебя, но мы должны преподать тебе урок, малыш!

Он замахнулся ножом мне в лицо, но...

*Лязг*

Он упал на землю.

- Ааа! Черт возьми! Больно! Ты сломал мне запястье! Не стойте просто так. Побейте его уже!

*Бам... бам ... звуки ударов*

Через несколько мгновений я уже отряхивал пыль с формы. Все трое лежали без сознания на земле. Я не был спортсменом. Я не был силачом. Так как же мне удалось их победить? Это все благодаря Персии. Даже если я потерял свою силу, у меня все равно осталось знание боевых искусств. Запястья, суставы, колени, шея... удары по всем человеческим слабым местам, как она учила меня, помогли мне справиться с этими идиотами.

Я был благодарен ей. Стиль Персии все еще оставался в моем сознании. Это снимает все сомнения. Это был не сон. В конце концов я заговорил сам с собой.

- Что, черт возьми, произошло? Это... неправильно.

- Тебе потребовалось достаточно времени, чтобы понять это. - Раздался голос у меня за спиной. Я сразу же узнал его.

- Тенебрия!?

Когда я обернулся, она уже была там. Моя старая знакомая - Бог-Демон. Розововолосая лоли в готическом платье.

- Честное слово, как ты можешь медлить? Ты должен был понять это в тот момент, когда проснулся.

- Тенебрия, что происходит?

- Я все объясню, но сейчас нам нужно идти дальше. Я не могу долго стоять на одном месте. Я уже нарушила кучу дерьмовых правил за вторжение во владения другого бога, так что я не могу позволить, чтобы мое присутствие было замечено.

Я просто кивнул. Подойдя ближе, она схватила меня за руку, и мы пошли. Ммм... почему она держит меня за руку? Она не ребенок, и это не свидание... да?

http://erolate.org/book/4850/484180