× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: The Serpent and the Fox / Наруто: Змея и лиса: Том 1. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это не было идеально.

Это даже не было аккуратно.

Но это делало её непредсказуемой.

Ино наконец нанесла сильный толчок, отбросивший Сакуру назад.

Обе девушки слегка пошатнулись, теперь дыша еще тяжелее.

Они уставились друг на друга.

Покрытые синяками.

Грязные.

Решительные.

Ирука понаблюдал ещё мгновение, прежде чем поднять руку.

— Хватит.

Обе девушки замерли.

— …Поединок завершился вничью.

Класс взорвался болтовней.

Наруто стонал.

— Эх, блин!

Но Датенши просто развернулся и пошёл прочь.

Наруто моргнул.

— Эй! Куда ты идёшь?

Датенши пожал плечами.

— Бой закончился.

Но, уходя, он ещё раз бросил взгляд на ринг.

Сакура стояла там, всё ещё тяжело дыша, и злобно смотрела на Ино.

Датенши слегка ухмыльнулся.

Она учится.

Даже если сама ещё не осознаёт этого.

Затем Ирука назвал ещё одно имя.

— Датенси Митараси…

Ирука взглянул на свой блокнот.

В классе немного потишело.

— …против Саске Учиха.

Это привлекло внимание всех.

Несколько учеников тут же зашептались.

Глаза Наруто загорелись.

— Ооооо.

Хината нервно сжала руки.

Сакура наклонилась вперёд на стуле.

Даже некоторые из самых шумных мальчиков в задних рядах выпрямились.

Это был бой, который все хотели увидеть.

Датенши спокойно вышел на центральный ковёр, руки небрежно засунув в карманы своего чёрного плаща. Через мгновение он сбросил его с плеч и отбросил в сторону.

Напротив него стоял Саске Учиха.

Спокойный.

Сосредоточенный.

Руки свободно опущены вдоль тела.

Взгляды обоих юношей встретились.

На мгновение в зале воцарилась странная тишина.

Саске заговорил первым.

«…Постарайся не опозориться».

Несколько учеников хихикнули.

Датенши слегка наклонил голову и ухмыльнулся.

«Ты первый».

Ирука встал между ними и поднял руку.

«Начинайте».

В тот же миг, как только его рука опустилась, —

Саске двинулся.

Быстро.

Его тело рванулось вперёд с помощью четкой академической техники, и он нанёс резкий правый хук, направленный прямо в челюсть Датенши.

Но Датенши этого ожидал.

Он перенёс вес и уклонился вбок, и удар просвистел мимо его щеки.

В то же время его локоть резко вылетел вперёд, целясь в ребра Саске.

Глаза Саске слегка расширились.

Он заблокировал удар — но сила толчка отбросила его на полшага назад.

Класс ахнул.

Наруто вскочил.

— ЭЙ! ДАТЭНШИ УДАРИЛ ЕГО!

Саске прищурился.

Значит, это правда.

Парень с фиолетовыми волосами действительно стал сильнее.

Саске снова шагнул вперёд.

На этот раз его движения стали более резкими.

Низкий подсеч.

Датенши перепрыгнул через него.

Саске последовал за ним ударом ладонью.

Датенши отразил удар и ответил ударом коленом.

Саске успел отскочить в сторону как раз вовремя.

Два мальчика начали обмениваться ударами.

Удар.

Блок.

Контратака.

Их движения были быстрыми и точными, намного превосходящими возможности большинства учеников академии.

Даже Ирука слегка приподнял брови.

Стоя в стороне, Наруто сложил ладони воронкой вокруг рта.

«ДОБЕРИСЬ ДО НЕГО, ДАТЕНШИ!»

Сакура широко раскрыла глаза.

Он действительно не отстаёт…

Хината удивлённо моргнула.

Саске может так двигаться?

Обе девушки видели, как Датенши сражался с теневыми клонами Анко. Они уже знали, насколько опасным стал его стиль боя.

Но Саске…

Он не отставал.

Он шёл с ним наравне.

Саске проник внутрь защиты Датенши и нанёс резкую комбинацию.

Левый джеб.

Правый локоть.

Низкий удар ногой.

Датенши отразил первые два удара, но удар ногой задел его ногу, заставив отступить.

Сакура наклонилась вперёд.

«…Ого».

Хината слегка прикрыла рот рукой.

«Он оттеснил Датенши…»

Шёпот в классе стал громче.

«Они в равных условиях!»

«Не может быть…»

Наруто широко улыбнулся.

«ЭТО ПРОСТО СУПЕР!»

Саске тут же пошёл в атаку.

Ухмылка Датенши стала ещё шире.

Хорошо.

Теперь стало интересно.

Он слегка изменил стойку — едва заметно, но всё же по-другому.

Его тело расслабилось.

Движения стали более плавными.

Почти как у змеи.

Саске заметил это сразу.

Что это за стойка?

Саске бросился в атаку.

Датенши скользнул вбок, наклонившись ровно настолько, чтобы удар Саске прошел мимо.

Затем Датенши резко вырвался вперёд, нанеся удар ладонью.

Саске едва успел его заблокировать —

но от удара он отлетел назад на целых два шага.

По классу раздался ропот.

«Счёт равный!»

«Не может быть…»

Саске сжал губы.

Впервые за время обучения в академии…

Кто-то не отставал от него.

Кто-то был ему ровней.

В его груди мелькнула маленькая искра возбуждения.

Саске внезапно развернулся и нанес удар ногой с вращением.

На этот раз…

Удар достиг цели.

Пятка врезалась в плечо Датенши и отбросила его назад по мату.

Зал наполнился возмущёнными вздохами.

Датенши остановился, заскользив по ковру.

На мгновение он остался в приседании.

Затем медленно встал.

И ухмыльнулся.

«Неплохо».

Саске выпрямился.

Его лицо оставалось спокойным.

Но внутри…

Он был в восторге.

Наконец-то.

Кто-то, с кем стоит сражаться.

Ирука шагнул вперёд и поднял руку.

«Хватит».

Оба мальчика сразу же остановились.

В классе раздался шепот.

Наруто подбежал первым.

«Это было ПРОСТО СУПЕР!»

Он указал на Саске.

«Ты его чуть не победил!»

Сакура восторженно кивнула.

«Ты был потрясающим, Датенши!»

Хината слегка застенчиво улыбнулась.

«Вы оба были…»

Саске отвернулся и направился обратно к своему месту.

Но прямо перед тем, как уйти…

Он остановился.

Затем оглянулся через плечо.

«…В следующий раз».

Датенши улыбнулся.

«С нетерпением жду».

Из дверного проёма —

незаметно для большинства класса —

Анко Митараси наблюдала за всей схваткой.

Её руки были скрещены.

Медленная улыбка расплылась по её лицу.

«Да…»

Её глаза блестели от гордости.

«У моего младшего брата начинает проступать клык».

На лесном полигоне раздавались звуки шагов.

Вернее…

Шаги, ударяющиеся о деревья.

И соскальзывающие с них.

«ААААА—!»

Наруто скатился по стволу большого дерева и приземлился прямо на задницу.

«Почему эта дурацкая штука меня ненавидит?!»

Рядом Сакура спокойно поднялась на три ступеньки вверх по стволу.

Потом на пять.

Потом на десять.

Она остановилась на полпути и посмотрела вниз.

«…Это не вина дерева, Наруто».

Рядом с ней Хината тихо делала то же самое. Её движения были медленными и осторожными, но уверенными. Шаг за шагом она совершенствовалась.

http://erolate.org/book/4853/484388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода