Готовый перевод Anachronism / Анахронизм: Глава 21.

Я смотрю на человека передо мной, его зовут Зекел Эсил Форман. Тот факт, что он посещал занятия по магии, был и, возможно, навсегда останется для меня полной загадкой, учитывая, что он был массивным мускулистым идиотом, который пытался решить все свои проблемы с помощью физического насилия.

На самом деле, я однажды видел, как он в расстройстве сломал учебник пополам над своим коленом размером с дерево после пятой неудачной попытки произнести довольно простое заклинание. Он прищурил свои крошечные глазки, когда мы стояли на противоположных концах арены, предназначенной для первогодок. Его маленькие собачьи ушки торчали на звериной морде.…

Подождите…

У него вспыльчивый характер, любит действовать агрессивно, его уши торчат на макушке и заворачиваются вниз примерно на полпути, и у него есть крошечный хвост…

Он гребаный бульдог, как я раньше этого не видел!?!? Это так чертовски очевидно.... Почему расу назвали Вольфкены? Ясно, что они должны называться Собакены…

Ну ладно.

Понимая, что это был большой турнир, большинство студентов, которые забрались так далеко, имели какой-то трюк в рукаве, исторически это высокие дома, которые используют турнир как способ показать всей империи силу личного мастерства, той неуловимой семейной магии, которая так ревниво охранялась.

Это было чертово шоу силы.

Я смотрю на Зекела и интересуюсь, какую особую магию может показать мне эта гора мышц без капли мозга. Однако, как выяснилось, мне не придется ждать слишком долго, видя, как он начинает что-то бормотать себе под нос, красный свет пробивается из-под его кожи, темные руны прорезают его плоть, вены на его теле вздуваются до неприличного уровня.

А, физическое улучшение?

- Ах, ахахахахахахахахахахахаха! - Я начинаю неудержимо смеяться, когда он поворачивает голову, ничего не могу с собой поделать, это и есть знаменитая Магия, которая привела эту семью на вершину имперской знати?

- Что тут смешного? - Он рычит на меня, в его словах слышится мрачный рокот. - Сила магии семьи Форман напугала тебя до безумия?

- Нет, - я делаю глубокий вдох, пытаясь остановить охвативший меня истерический припадок, вытираю случайную слезу, откидываю голову назад и делаю глубокий вдох, отчаянно пытаясь успокоиться. - Я просто удивлена, что такую базовую и искаженную версию этого заклинания можно назвать семейной магией, - говорю я, мое лицо снова поворачивается к нему, мои губы изгибаются в демонической ухмылке без моего ведома. - Позволь мне показать тебе, каким должно быть это заклинание...

- "Энхаладжар"

Из моей кожи струится темно-пурпурный свет, я вдыхаю и выдыхаю, заклинание завершено. "Огненная душа" - это основное заклинание, одно из первых заклинаний усиления, которые должен изучить маг с надлежащим образованием, это только три или четыре заклинания в рекомендуемой академической программе, о которых я знаю из моего предыдущего мира.

Это заклинание берсеркера.

Притупляет чувство боли, а также увеличивает скорость, с которой пользователь может двигаться, и делает каждую атаку сильнее. Это означало, что тупица, конечно же, собирался использовать какой-то вид физической атаки.

- Я... это же..., - он смотрел на меня острым, недоверчивым взглядом. - Фальшивка! - О, казалось бы, он пришел к интересному выводу.

- Хочешь проверить эту теорию? - Спрашиваю я с улыбкой, все еще приклеенной к моему лицу, он кряхтит и чуть ли не быстрее, чем видит глаз, бросается ко мне. Ах, его тело довольно хорошо подготовлено, даже если заклинание не лучшее.

Кулак тяжело опускается справа, но не достигает цели. Раздается оглушительный треск, сила удара поднимает облако песка, на несколько секунд закрывая весь обзор. Я медленно поворачиваюсь вправо, и улыбка на моих губах становится чуть шире, а одна бровь приподнимается чуть выше другой. Я смотрю на его массивный кулак, который удерживает моя крошечная рука. Со стороны кажется, будто я просто положил руку на его массивную грудь, но на самом деле он не мог броситься вперед даже с удвоенной силой. - Низший, - говорю я, крепче хватая его за руку, я обхожу его справа, завожу руку ему за спину и выкручиваю ее под неудобным углом. Я пинаю его по ноге и слышу, как она хрустит по меньшей мере в дюжине разных мест, когда он падает на колени.

Похоже, щит не защищает человека от физического воздействия, как щиты на турнире физического искусства.

Какая ужасная оплошность…

Убедившись, что я не убил бедного Волькена, я ударил его головой о землю арены, разбив ему нос в фонтане крови и создав хорошую четырехметровую область на арене, где песок был рассеян силой его головы, ударившейся о землю.

Я не перебарщивал, это требовало много силы, так как он был усилен "огненной душой", даже если это была ужасная неполная версия заклинания, это все еще было приличное усиление.

Я посмотрел вверх, ожидая, когда они назовут мою победу, только чтобы обнаружить, что все смотрят на меня, Хм, я бросаю взгляд на бессознательного Зекеля, понимая проблему: - Ах, я еще не исчерпала заклинательный щит! - Объявляю я и направляю в него базовый огненный шар.

- ДЕЛО НЕ В ЭТОМ, ИДИОТКА! - Кричит Мирай откуда-то со стороны…

***

- Мирай Эсиль Туллир! - Вызов идет для первого из участников матча один на один. Это первый матч Мирай во второй части турнира. Я смотрю на нее, и у нее такое выражение лица, как будто она одновременно нервничает и возбуждена. Она действительно с нетерпением ждет этого, и не может дождаться, чтобы показать свою мощь.

Мирай не является членом одной из выдающихся семей, герцогство ее семьи лишь немного больше, чем наше. Это значит, что у нее нет особой семейной магии, но, черт возьми, если такое простое заклинание, как "огненная душа", может поднять семью на вершину, тогда, возможно, я смогу научить ее чему-то, что также поднимет ее семью?

- Против! - Директор сделал паузу, подстегивая толпу и усиливая напряжение. - А'рисса Эсиль Хорта!

Блять

Блять!

БЛЯТЬ!!

Я смотрю на Мирай, она смотрит на меня, и я знаю, как я должен выглядеть. Я ничего не могу поделать, это глупое тело, очевидно, должно рыдать каждый раз, когда происходит что-то плохое. Мои планы полностью разрушены, но я отказываюсь просить ее проиграть матч, это ее будущее, это то, что решит, как другие дворяне будут относиться к ней.

Я не могу просить ее отдать все это ради моей мести.

Она вздыхает и оглядывается на турнирную площадку, затем встает и идет к арене. Я смотрю, как она выходит на арену, чувствуя себя крайне противоречиво, с одной стороны, я расстроен, что мой шанс был утерян, но если она проиграет, я мог бы попробовать еще раз...

С другой стороны, я не хочу, чтобы моя девушка проиграла...

- Да начнется матч!

- Я сдаюсь! - Я поднимаю глаза на Мирай, она просто стоит и смотрит на директора, который в замешательстве смотрит на нее.

- Ты сдаешься? - Недоверчиво спрашивает он.

- Да, - говорит Мирай, уходит с площадки и возвращается ко мне. - Лучше бы эта нулевая магия была чертовски крутой, - шипит она на меня с недовольным выражением.

- П-почему ты...

- О, заткнись, черт возьми, как будто я могу устоять перед этими щенячьими глазками, которые ты показала, я хочу компенсацию, понимаешь?

- К-компенсацию?

- Да, - ее хвост слегка завивается на внутренней стороне моего бедра, раздвигая мою мантию в намекающей манере. - Компенсация, - лукаво улыбается она, наклоняясь ближе к моему лицу.

- Спасибо, Мирай, - шепчу я ей в губы.

- Тебе повезло, что я люблю тебя, - выдыхает она, когда наши губы встречаются. Боги, они были такими мягкими, такими теплыми, такими сладкими, что я не смог удержаться, провел по ним кончиком языка и медленно скользнул между ними. Она втянула воздух, когда мой язык вторгся в ее рот, и я попробовал закуску, которую мы разделили перед началом второй половины турнира, соленую, пикантную, но с подчеркивающей сладостью, которая была ее собственным вкусом. Она таяла во мне, ее язык повторял мои движения. Она была так чертовски хороша на вкус, что, обнаружив, что я больше не могу сдерживаться, я слегка прикусил ее нижнюю губу, слегка потянув, наслаждаясь тихим писком шока, за которым последовал низкий стон в ее горле, который я проглотил.

- Что ж, тогда победитель этого матча - А'рисса! - Я почти уверен, что если бы он не позвал меня и Мирай из нашего маленького мирка, мы бы закончили тем, что сделали что-то совершенно неуместное на публике, если рука Мирай на моей груди и моя между ее ног были каким-либо признаком... - Следующий матч - А'рисса Эсиль Хорта против Нины Эсиль Кальмиры!

Финал.

Озорная улыбка расползлась по моему лицу, когда я встал, разрывая связь с Мирай.

Боги, это будет очень приятно...

http://erolate.org/book/4857/484955