× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Anachronism / Анахронизм: Глава 36.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мирай посмотрела на маленькую серую фигурку Нины, распростертую на кровати. Маленькая и холодная. Она сказала себе, что Нина выглядит холодной, потому что правда слишком ранила, чтобы даже думать об этом.

Она выглядит мертвой…

Единственное, что опровергало это, было легкое движение ее груди, когда она слабо поднималась и опускалась. Это было движение, которое Мирай наблюдала без остановки в течение последних тридцати шести часов. Ни одной паузы для сна, ни одного мгновения отдыха. Целители сказали, что ей не нужно быть здесь, что если что-то случится, они будут предупреждены и быстро доберутся сюда. Из-за этого Мирай отвела им комнату рядом с собой, просто чтобы убедиться, что они смогут добраться сюда как можно быстрее.

Но Мирай знала, что не может уйти, ни сейчас, ни когда-либо еще, если это означает, что она останется здесь, пока Нина не проснется, тогда она будет готова сделать все, чтобы остаться рядом с ней. Она закрыла глаза, и еще одна слеза скатилась по ее щеке, прочерчивая линию вдоль ее лица, по которой уже бежали бесчисленные другие.

Она была слишком слаба.

Она была недостаточно сильна, чтобы стоять рядом с Ниной, защищать ее от врагов.…

- Как у нее дела? - Спросил низкий голос, и Мирай, подняв глаза, увидела императора, стоящего в дверях, прислонившись к дверному косяку и скрестив руки на груди. Мирай даже не слышала, как он вошел.…

Она проследила за его взглядом вниз, к лицу Нины, и на мгновение уставилась на свою невесту, рассматривая высокие скулы, острый элегантный подбородок, голубые волосы до плеч и изогнутые рога, которые изгибались вперед изящной дугой. - Целители говорят, есть сорокапроцентный шанс, что она выкарабкается, - прошептала она, не в силах произнести эти слова громче, как будто боялась, что это сделает слова более реальными. - Она страдает от большой кровопотери, а также магической усталости, по-видимому, удивительно, что она сразу не впала в кому во время этого боя, - она протянула руку и убрала прядь синих волос с холодного лба Нины.

Боги, она была такой холодной…

- Понятно, - сказал он, но Мирай не сомневалась, что он уже все это знал, и было бы удивительно, если бы он не знал этого, учитывая, что именно он нашел лучших врачей во всей столице, заплатив огромные суммы денег, чтобы доставить их в дом как можно быстрее.

Грегори гнал их обратно в столицу на головокружительной, небезопасной скорости, но Мирай чувствовала, что они движутся медленно, слишком медленно. В ту же секунду, как они добрались туда, Ручи выскочила из кареты и побежала к целителям, пока Мирай и Грегори отнесли Нину домой, осторожно уложили ее в постель, а потом сидели и ждали целителей, не зная, что делать.…

Они появились, группа из семи целителей, которые были абсолютно лучшими в городе, большинство из них даже не рассматривали возможность пойти к пациенту без огромного задатка. Мирай не знала, сколько император заплатил им, честно говоря, ей было все равно, но она была благодарна ему за это. Если Нина выкарабкается, это будет долг, который она никогда не сможет выплатить.

Нет.

Она не должна так думать.

Когда…

Когда Нина выкарабкается, любой другой способ мышления был слишком болезненным, приближал ее к краю отчаяния, и когда она смотрела через зияющую пропасть этой ямы, она знала, что если Нина не сделает этого, она потеряет часть себя, она потеряет саму свою человечность.…

Гнев, ярость и разбитое сердце - это было бы слишком.…

Мягкая рука опустилась ей на плечо, и она оглянулась на императора, который уже стоял не в дверях, а позади нее. - Все будет хорошо, я сомневаюсь, что она умрет, она слишком упряма для этого, - мягко улыбнулся он, и Мирай не смогла сдержать ответной улыбки.

- Да, - она шмыгнула носом и тыльной стороной ладони вытерла слезу, которая скатилась с ее глаз. Император похлопал ее по плечу, еще раз ободряюще улыбнулся, повернулся и вышел из комнаты. Когда он это сделал, улыбка на его лице исчезла, открыв довольно сердитое выражение. Он обещал ей, обещал, что защитит и ее, и дорогих ей людей, и в первый же раз, когда она нуждалась в этой защите, его не было рядом, и ей пришлось самой о себе заботиться. Он почувствовал рычание в груди, когда вспомнил, что сказал глава охраны.…

Изумрудная Императрица.

Легенда, кошмар…

Единственная женщина, которая едва не привела империю к полному уничтожению. Прошло почти 4000 лет с тех пор, как это имя всплыло на поверхность, с тех пор, как эта женщина разрушила империю и вынудила их отступить.

И вот она вернулась.…

Ему нужно было готовиться к войне, к окончательным планам, которые его предки разрабатывали в течение последних 4000 лет, каждый император должен был создать и улучшить оборону. Раскол мира не произойдет снова, если он поможет этого избежать.…

***

Я чувствовал себя отвратительно, как будто часть моего живота сгорела и замерзла одновременно, и я чувствовал себя слабым, таким чертовски слабым, что это даже не было смешно. Я медленно открыл глаза и расслабился, поняв, что точно знаю, где нахожусь. Комната в нашем с Мирай доме была очень знакомой и уютной. Мой затуманенный разум медленно напомнил мне проверить, где Мирай. Движением, которое потребовало больших усилий, я поднял голову и огляделся.

Найти ее было нетрудно.

Она пододвинула стул к кровати и села на него, но, похоже, заснула рядом со мной, закинув руку мне на бедро и положив голову на красное одеяло, покрывавшее кровать. Под глазами у нее были большие темные синяки, она громко храпела, из уголка рта вытекала струйка слюны, несколько прядей золотистых волос каскадом падали на лицо. Медленно и осторожно я поднял руку, которая, честно говоря, чувствовала себя так, будто я пытаюсь провести ею по густому сиропу, и отвел в сторону прядь ее волос, чтобы увидеть ее лицо.

Она выглядела хуже, чем я себя чувствовал…

И она никак не могла чувствовать себя комфортно в таком положении. Медленно сев, я проигнорировал боль в животе и осторожно подхватил ее под руки. Мирай спала очень крепко, но если ее двигать, она подчинялась, если это заставляло ее быстрее засыпать, поэтому, когда я начал поднимать ее, она сонно подчинилась, наполовину плюхнувшись, наполовину заползая на кровать и уткнувшись носом в мой бок. Я поморщился, когда ее рука скользнула по моему животу, но выдержал, пока она не оказалась рядом со мной, положив голову мне на плечо, а моя рука мягко погладила ее за ушами.

Черт, даже ее мурлыканье причиняет мне боль.

На самом деле болело не только то место, куда меня ударили, но и все мое тело. Казалось, каждый мускул и сухожилие под моей кожей растянулись и работали до предела.

Магическая усталость.

Как и следовало ожидать, опасно низкий уровень магии - это плохо, учитывая, что мана есть во всем, включая ваши заклинания, это необходимая часть вашей личности, и когда вы используете ее, вы сливаете запасной объем маны, который у вас есть, а затем ваше тело начинает каннибализировать клетки, чтобы сделать ману из того немногого, что есть у каждой из ваших клеток.

Но он не может делать это вечно, и когда мана вытягивается, это заставляет клетки умирать из-за отсутствия необходимой энергии. Можно убить себя, используя много магии. Маловероятно, но возможно.…

Я опустошил себя, а затем влил еще больше маны в мой ресурс через поцелуй смерти, и даже не позволяя моему телу приспособиться и поглотить ману снова, я использовал все это еще раз, оставив себя дважды истощенным. Это чудо, что я не впал в какую-то магическую кому. Слегка вздохнув, я погладил Мирай между ушами и почувствовал, как ее хвост собственнически обвивается вокруг меня, когда она свернулась клубочком, положив одну ногу на мою.

Это кажется правильным.

Она там, где она должна быть…

Глубокое чувство удовлетворения пронизывает туман усталости, который затуманивает мой мозг, и я растягиваю губы в легкой улыбке, когда мои веки опускаются, снова окутывая меня теплыми объятиями темноты.…

***

- Мэм, я говорю вам, что она нуждается в отдыхе, вы можете навестить ее, когда она не ... - Альнора проигнорировала мужчину, проходя мимо него в главную спальню. И она, и Элвер бросили буквально все, оставив Лутура с няней, и отправились в Капитолий вдвое быстрее, чем обычно. Никого из них, казалось, не волновало, как тяжело было лошадям и как сильно устал возница.

Когда Альнора отодвинула целителя с дороги, она оглядела комнату и удовлетворенно кивнула, ей показалось, что Мирай приложила руку к меблировке и украшению комнаты, поскольку, если бы это зависело только от ее дочери, она увидела бы только кровать и, возможно, письменный стол. В конце концов, Нина была такой, практичной, без особого стиля.

Она чувствовала, что, как мать Нины, не смогла должным образом передать что-то столь важное, как это.…

Она взглянула на кровать и замерла.

Там, в объятиях друг друга, спали Нина и Мирай, которые выглядели ужасно. Элвер посмотрел на спящую парочку и кивнул, рука на рукояти меча ослабла, когда он увидел, что его дочь жива и дышит.

Они медленно вышли из комнаты, позволив им спать, сколько они пожелают...

http://erolate.org/book/4857/484970

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода