Готовый перевод A spy as a teacher / Шпион в роли учителя: Глава 14

Позже, тренировочная площадка 8

"Спасибо, что научили мою команду, Куренай-сан", - с поклоном сказала Рису.

"Очень приятно. Спасибо за заботу о моей команде".

"Мне было очень приятно, Куренай-сан. В то время как Киба-кун не проявил ни малейшего таланта к фуиндзюцу, Шино-кун и Хината-сама проявили интерес к этому предмету. Может быть, я смогу подготовить для них материал для чтения?"

"Буду очень признателен. Должен сказать, что Сакура продемонстрировала большие способности к гендзюцу, а Сасукэ проявил интерес, хотя, кажется, он больше сосредоточен на том, чтобы научиться противостоять гендзюцу, чем на том, как их использовать. Я знаю, что это не совсем ваша специализация, но надеюсь, что вы сможете вдохновить их на этот путь".

"Я обязательно постараюсь, чтобы они освоили то, чему вы их сегодня научили. Я сделаю все возможное, чтобы направить их на лучший путь, независимо от того, пойду ли я по нему сам".

Два джонина обменялись приветствиями, после чего Куренай покинула тренировочную площадку.

Рису постоял несколько секунд, затем повернулся и активировал Бьякуган.

"Вы трое знаете, что я могу вас видеть, верно?"

Команда 7 появилась в центре поля

"Блин, я думал, что мы сможем застать вас врасплох", - надулся Наруто.

"Не повезло. Может, я и не сенсор, но я провел годы в тылу врага. Если бы ты смог одурачить меня простым гендзюцу, я бы умер десятки лет назад".

"На этой ноте... сенсей, как вы спрятали свои глаза? Они, наверное, привлекали много внимания?" - спросил Сасукэ.

"Контакты. У меня есть целый свиток, заполненный только поддельными зелеными контактными линзами".

Сасукэ кивнул. В этом был смысл. Может ли это пригодиться в бою? Нет, скорее всего, нет.

"В любом случае, поздравляю тебя с освоением нового гендзюцу, Сакура. То, что ты смогла освоить новую технику так быстро и с достаточным мастерством, чтобы скрыть как своих товарищей, так и себя, очень впечатляет".

Куноичи улыбнулась и поклонилась: "Спасибо, сенсей".

"Что ж, вы трое свободны. Завтра утром мы продолжим наши занятия фуиндзюцу, а после обеда у нас будет еще один обмен сенсеями с командой 10".

Следующий день, тренировочная площадка команды 10

"Здравствуйте, дети. Я Сарутоби Асума, и ваш сенсей попросил меня научить вас кендзюцу и чакре Нагаши. Мне сказали, что у каждого из вас есть оружие, верно?"

Наруто улыбнулся, достал свиток запечатывания, который он закончил тем утром, и разблокировал оружие каждого.

Асума улыбнулся, глядя на то, как похожи кинжалы Наруто на его собственные. "Похоже, у меня появился поклонник среди вас, молодые люди. Рад быть примером для подражания", - он достал свои траншейные ножи.

"Чакра Нагаши - это, в теории, довольно простая техника. Вы вливаете свою чакру в объект, и все. Ясно?"

Сасукэ с подозрением посмотрел на Асуму. Это звучало слишком просто, должен был быть какой-то подвох.

"Легко! Я покажу тебе, как это делается!" - воскликнул Наруто, вливая свою чакру в один из кинжалов. Через пару секунд он посмотрел на Асуму с ухмылкой на лице.

"Отлично. Как насчет того, чтобы проверить это? Брось свой кинжал в то дерево и посмотрим, что из этого выйдет".

Наруто бросил кинжал, который тут же начал неуправляемо вращаться и полностью промахнулся мимо дерева.

"Как видишь, наполнить объект чакрой гораздо сложнее, чем влить в него как можно больше чакры. Чакра должна течь, следуя дизайну предмета, чтобы помочь ему в его предназначении. Кото предназначен для воспроизведения музыки путем перебирания струн, поэтому чакра должна течь в струны и заставлять их издавать музыку громче и чище. Доспехи должны быть прочными и блокировать удары, поэтому чакра должна образовывать барьер, блокирующий входящие атаки, а кинжал должен резать, поэтому чакра должна вливаться в острие оружия, чтобы усилить его способность резать. Теперь я знаю, что вы трое не знаете никаких упражнений по контролю чакры, кроме того, что преподавали в академии, и поэтому я не ожидаю, что вы в ближайшее время выучите Чакру Нагаши. Остаток дня я буду учить одного из вас ката кендзюцу. Пока я буду заниматься с одним из вас, я хочу, чтобы двое других попробовали упражнение Чакра Нагаши. Пока Рису-сан не вернулась, я хочу посмотреть, как далеко вы продвинулись". Он указал на Наруто: "Гаки, ты первый. Давай я покажу тебе, как обращаться с этими ножами".

http://erolate.org/book/486/44616