Готовый перевод A spy as a teacher / Шпион в роли учителя: Глава 66

Если от команд Суны им удалось получить хоть какую-то информацию, то в других деревнях дела обстояли еще хуже. Ото, Куса и Таки отказывались покидать гостиницу, а команды аме носили одинаковую форму, по которой их было не отличить друг от друга. Они приготовили маскировку для формы Аме и запечатали ее, но это было все, что они смогли собрать об иностранных нин.

В тот вечер Рису-сенсей разговаривал со своими генинами, скрестив руки за спиной. "Ладно, болваны. Я по-прежнему считаю, что ваше наказание было недостаточным, но сейчас у меня нет возможности наказать вас как следует. Мы вернемся к этой ситуации, когда вы закончите с экзаменами. Кстати, об экзаменах... У меня нет какой-нибудь броской техники, чтобы впечатлить даймё, которую ты освоишь за неделю, но у меня есть довольно полезный трюк, который поможет тебе не умереть ужасной смертью. Скорее всего, он сработает только один раз, так что будьте осторожны при его использовании. Наруто, создай клона и попроси его парировать мое дзютсу".

Из дыма появился клон Наруто, стоящий перед ним.

Рису посмотрел на него, медленно развел руки и начал целенаправленно выполнять знаки Шинкиро-но дзюцу. Клон с растерянным выражением лица приготовился пустить чакру, чтобы противостоять гендзюцу, как их учили в академии. Его сенсей открыл рот.

Катон: Гокакью но дзюцу

Гигантский огненный шар поглотил неподготовленного клона, уничтожив его. Рису повернулся к своим ученикам

"Кто-нибудь может сказать мне, что я сделал?"

"Ты использовал знаки Синкиро-но дзюцу, чтобы выполнить Гокакью-но дзюцу!" - крикнул Наруто.

"Нет... ты использовал трюк, чтобы замаскировать свое Гокакью-но дзютсу, чтобы оно выглядело как другое дзютсу", - сказал Сасукэ, его Шарингар был активирован.

"Верно, Сасукэ. Я выполнил знаки Гокакью-но дзюцу, держа руки за спиной, чтобы ты их не видел, держал дзюцу наготове и выполнил знаки другого дзюцу, чтобы отвлечь клона Наруто и застать его врасплох". Рису кивнула: "Как я уже сказала, этот трюк, скорее всего, сработает только один раз, но он может запутать вашу цель достаточно долго, чтобы вы смогли отвлечься, вытащить свиток запечатывания или даже помешать им правильно уклониться от дзютсу. Аналогично, если вы используете дзюцу несколько раз, вы можете добавить дюжину или около того знаков рукой, чтобы обмануть противника. Если они думают, что им это сойдет с рук, большинство врагов попытаются вступить в ближний бой, пока вы будете плести знаки руками, чтобы помешать вам использовать дзюцу. Если вам удастся обмануть противника, заставив его думать, что на применение дзюцу уходит пять секунд, а на самом деле - всего две, он, возможно, решит броситься на вас в тот момент, когда, по его мнению, он успеет добраться до вас до того, как дзюцу будет готово. В этот момент просто отбросьте бесполезные знаки руками, и вы сможете застать их врасплох в таком положении, когда у них практически не будет шансов уклониться. Я называю этот трюк Ложным броском".

Трио кивнуло.

"Отлично. Это был единственный прием, которому я буду учить вас некоторое время. А теперь покажите мне ваше самое яркое движение, и давайте поработаем над тем, как сделать его еще более ярким".

http://erolate.org/book/486/44668