Готовый перевод Holy Necromancer: Rebirth of the Strongest Mage / Святой Некромант: Возрождение сильнейшего мага: Глава 1107. Они едины

Глава 1107. Они едины

Величайшее бедствие в истории вселенной оставило после себя лишь руины. Тот катаклизм был настолько сокрушительным, что заставил всех Оверлордов объединиться. Даже тогда большинство из них полегло в бесплодной борьбе. Появление Бездны разрушило привычный порядок вещей, но никто так и не смог разгадать её тайну. Она просто возникла однажды, как дикий зверь, жаждущий поглотить всё сущее.

Увиденное в кристалле памяти наконец дало Владыке Времени ответ, который он искал миллионы лет. Бездна, которую он лично помогал запечатывать вместе с другими Оверлордами, была не чем иным, как Эфиром, обретшим сознание. Сокровище всегда было рядом, а они искали его по всей вселенной. Более того — катастрофа, едва не погубившая их всех, была делом их собственных рук.

Это осознание заставило Владыку Времени содрогнуться. Бездна в начале своего пути не отличалась умом. Она не жаждала мести за смерть своего единственного друга, который когда-то оберегал её. Она была подобна ребенку, который в слепой ярости крушит всё вокруг, потеряв любимую игрушку. В её действиях не было стратегии — лишь инстинкты и осколки первобытных эмоций. То был первый шаг Эфира на пути от неодушевленного предмета к форме жизни.

— Вот оно, недостающее звено, — Владыка Времени потер лоб, лихорадочно соображая, скольких проблем можно было избежать, знай они правду раньше.

Бездна и Эфир были едины. И оба они теперь были их заклятыми врагами. Монарх ускорил просмотр воспоминаний, пропуская века процветания Аэтерианской цивилизации. В этом не было ничего нового. Он остановил запись лишь тогда, когда увидел фигуру юноши, стоящего перед трупом Ангела вместе с вожаком местных тварей.

— Погоди, а он что там делает? — внезапно воскликнул Владыка, указывая на Карика.

— Ты знаешь его, отец? Это тот самый странный тип. Из-за него я прожил один и тот же день пятьдесят раз. Мне стоило огромных трудов обвести его вокруг пальца, — ответил Молодой Лорд. Он знал Карика лишь как опасного охотника, но и не подозревал, что перед ним само ядро Бездны в человеческом обличье.

— Он всё еще в том мире?! — Владыка Времени вцепился в плечи сына с такой силой, что едва не раздробил кости. В его глазах застыло неверие.

— Б-был там, когда я уходил. Он спелся с Аэтерианцами. Отец, что не так? Кто он такой? — юноша с трудом сдержал стон боли, чувствуя хватку родителя.

Владыка Времени не знал, как реагировать. Радоваться ли тому, что Эфир найден, или прийти в ужас от того, что тот прячется в самом неприступном месте вселенной?

— Ты даже не представляешь, какую услугу нам оказал! Ты нашел не только исток Эфира, но и его нынешнее пристанище! — Владыка наконец разжал пальцы, повторяя эти слова как заведенный. Он был искренне счастлив, что сын вернулся живым после встречи с ТАКОЙ силой. Будь Бездна в сознании, наследник бы не уцелел.

— Мне нужно немедленно собрать остальных. Сиди здесь и не высовывайся. Я вернусь через пару дней! — Владыка Времени выглядел не на шутку встревоженным — зрелище, которого его сын не видел никогда.

— Отец! Так кто же этот парень? — крикнул юноша вслед стремительно уходящему родителю.

Владыка остановился лишь на миг. Даже не оборачиваясь, он бросил через плечо: — Он и есть Эфир. Похоже, он и сам не до конца осознает свою мощь и прошлое. И слава богам. Иначе бы ты сейчас здесь не стоял.

Владыка Времени буквально вспорол пространство и исчез в разломе. Он спешил к другим Оверлордам, ведь это известие меняло всё. Им предстояло не просто захватить объект, но и договориться с Императором.

Юный наследник остался в зале в полном одиночестве. Он тупо смотрел на призрачный экран, где Карик стоял над телом Создателя. Он видел слезы в его глазах. Ему не верилось. Не скажи это отец — он бы счел это бредом. Тот парень, которого он считал просто опасным выскочкой, был воплощением того самого кошмара, что когда-то едва не стер их вселенную? Причем тогда это было лишь дикое, неразумное создание. На что же он способен теперь, обретя разум?

Неужели Бездна действительно ничего не помнит об Эре Катастрофы? От одной этой мысли по спине пробежал холодок. Юноша выдохнул с небывалым облегчением: он чудом избежал гибели. И теперь, когда за дело возьмутся «старики», всё должно наладиться. Со вздохом он закрыл окно воспоминаний.

«Видать, не мне одному так везло. Те бедолаги, что ушли со мной, тоже родились под счастливой звездой. Кстати... не один ли из них сейчас дожидается меня в саду?» — вспомнил он о недавнем госте.

http://erolate.org/book/4870/487063