Глава 21: Турнир
[Предупреждение: Турнир будет довольно коротким. В будущем будет описан другой турнир, который будет намного длиннее.]
(Третье лицо)
Турнир, устроенный в честь новорожденного Висери, был в самом разгаре. Король был свидетелем того, как его сын победил нескольких рыцарей дома Ланнистеров, а крики радости народа были настолько громкими, что он был уверен, что их слышат даже в море.
Сначала Эйрис скучал, зная, что либо его сын, либо два его королевских стражника, Барристан Селми или Артур Дейн, будут доминировать на турнире. Выступление Рейегара не удивило Эйриса, что было очевидно по его расслабленной позе, с которой он сидел и наблюдал за турниром.
Тайвин сел рядом с королем, немного смущенный тем, что его рыцари так легко потерпели поражение. Он посмотрел в сторону и увидел свою сестру Дженну, которая обмахивалась веером. Он не видел Эллиона, хотя был уверен, что тот присутствует на турнире. Он все еще был немного обеспокоен всей ситуацией, не желая, чтобы Эрис был оскорблен присутствием бастарда. Он посмотрел на Джоанну, сидящую рядом с его детьми: Джейми, Серсеей и Тирионом. Все они смотрели на турнир, наблюдая, как Барристан Селми сбил с коня еще одного рыцаря дома Ланнистеров.
Среди толпы дворян и простолюдинов раздались громкие возгласы, и те, кто сидел на королевской трибуне, зааплодировали. Даже Эрис был вынужден аплодировать, улыбаясь, наблюдая, как его королевская гвардия доминирует в турнире.
Тайвин был немного расстроен этим, надеясь, что его братья покажут лучшие результаты. Рейегар и два королевских гвардейца устраивали им постыдное представление.
«Я слышал слух, Тайвин», — заговорил Эйрис, заставив Тайвина слегка напрячься, — «что вы не разобрались с бандитами, угрожавшими Вестерлендам».
«Ваше Величество?» — Тайвин посмотрел на него. «Что вы имеете в виду?»
Эйрис опустил голову на руку, положенную на подлокотник. «Я слышал, что один человек решил эту проблему, а не многочисленные люди дома Ланнистеров», — сказал он. «Но это просто смешной слух, Тайвин. Я уверен, что это неправда».
Тайвин слегка сглотнул. «Конечно, Ваше Величество. Дом Ланнистеров справился с этим». Он сказал: «Тайгетт возглавил нападение, и они уничтожили эту мразь».
«Хм», — сказал Эйрис. «Очень хорошо. О, это твой брат Герион, который следующий?»
Тайвин посмотрел и увидел, что Герион Ланнистер поднимается на лошадь, готовясь к выезду. Затем подошел один всадник в доспехах, без герба на лошади или щите. Все зашумели, глядя на человека, сидящего верхом на коне.
Эйрис поднял бровь: «Охо?» Он сказал: «А кто это может быть? Таинственный рыцарь?»
Глаз Тайвина дернулся, он точно знал, кто это может быть: «Похоже на то», — сказал он. «Интересно, кто это может быть».
«Хм, мне тоже интересно», — сказал Эйрис.
Оба наблюдали, как два всадника мчались друг на друга, нацеливая копья друг на друга. Внезапно Герион был сброшен с лошади, а копье таинственного рыцаря полностью разбилось, не повредив его. Герион с грохотом упал на землю, громко стогнув от боли.
Тайвин слегка поморщился: «Черт...» — пробормотал он. «Этот дурак».
Все ахнули от удивления, увидев жестокий удар, который получил Герион. Таинственный рыцарь повернулся, уже одержав победу. Не было аплодисментов, только шепот, когда Герион медленно поднялся на колени и снял шлем.
«Черт...» — сказал Герион, когда таинственный рыцарь медленно приблизился к нему на лошади. «Кто это, черт возьми?»
«Лорд Герион», — голос мужчины был слегка приглушен. «Вы можете оставить свои вещи».
«Мне почти жаль вас».
**************
И так, турнир возобновился.
Рейгар, Барристан и Артур побеждали нескольких рыцарей как дома Ланнистеров, так и дома Баратеонов. Несмотря на то, что поражения были доминирующими, два дома не беспокоились ни в малейшей степени. Восторженные крики толпы были громкими, как рев дракона, раздавались в воздухе и создавали Аэрису приятную атмосферу.
Рыцари Дома Арренов и Дома Хайтауэров терпели поражения от Таинственного рыцаря, который привлек внимание самого короля. Один за другим он сбивал рыцарей с лошадей в первом или втором раунде. Каждый удар казался сокрушительным, но это было лишь визуальное впечатление, поскольку единственным сильным ударом для них было приземление.
После нескольких раундов, в которых Рейегар и Королевская гвардия победили рыцарей, остались только эти четверо. Рейегар должен был сразиться с Таинственным рыцарем, а Барристан Селми — со своим товарищем по Королевской гвардии. Все были взволнованы, уверенные, что Таинственный рыцарь будет побежден принцем. Эйрис был немного любопытен, что же произойдет, его интриговала личность Таинственного рыцаря и его умение ездить верхом и сражаться на турнирах. «С Раегаром этот таинственный рыцарь наконец будет побежден», — сказал Тайвин, наклонившись к королю. «Он смог победить большинство моих рыцарей, так что с ним будет то же самое». «Неужели?» — сказал Эйрис. «Мне это интересно. Не хотите ли сделать ставку, Тайвин?» «Ставку?» — спросил Тайвин. «Ваше Величество, вы хотите сделать ставку?» «100 драконов на этого Таинственного рыцаря, если вы так уверены, что мой сын победит», — сказал Эйрис с усмешкой.Тайвин моргнул: «Вы хотите поспорить против своего сына?» «Это безобидное развлечение», — сказал Эрис, скрестив руки. «Кроме того, вы станете богаче на 100 золотых, если он победит». «Хм...», — сказал Тайвин. «Хорошо». «Ха-ха, так больше похоже на это», — сказал Эрис с усмешкой.Оба наблюдали, как два всадника готовились к началу раунда. Эйрис был немного взволнован и постукивал пальцем по подлокотнику кресла. Затем два всадника начали наступать друг на друга, направляя копья вперед. Рейгар получил сильный удар по щиту, когда он ударил таинственного рыцаря по шлему, и оба едва сдвинулись с места. Их копья не сломались, поэтому они развернулись и продолжили атаку. Они снова ударили друг друга, вызвав удивление зрителей, поскольку ни один из них не упал. Однако Рейгар почувствовал сильный удар, и все его тело отскочило назад, он почувствовал себя потрясенным. Когда они приготовились к третьему удару, Рейгар почувствовал холодный озноб в теле, как будто что-то поразило его изнутри. Затем он покачал головой, сосредоточился и бросился вперед, нацелив копье на таинственного рыцаря. Все громко ахнули, когда Рейгар внезапно взлетел в воздух. Принц тяжело упал на землю, а осколки копья рыцаря разлетелись во все стороны, разбившись о его грудь. Раздался звук скачущих копыт лошади. Рейгар застонал: «Уррр...» Он сумел произнести: «Что за...?» Он встал на колени, снял шлем и увидел, что таинственный рыцарь подошел к нему. «Принц Рейегар, приношу свои извинения», — пробормотал он. «Я должен победить, даже если я против наследного принца».Рейегар моргнул, посмотрел через щель в шлеме и заметил его глаза. «Понятно...», — сказал он. «Что ж, похоже, я проиграл...». «Честно и справедливо».
http://erolate.org/book/4872/487117
Готово:
