Готовый перевод Villain MMORPG: Almighty Devil Emperor and His Seven Demonic Wives / MMORPG злодея: Всемогущий Император Демонов и семь демонических жён: 35. Глава 35 — Богатая женщина

Глава 35: Богатая женщина

Аллен медленно поднял руки и снял VR-шлем, почувствовав лёгкое натяжение в момент отключения от нейроинтерфейса. Моргнув и привыкая к тусклому свету, он заметил электронные часы на столе. Голубые цифры показывали 01:02.

Несколько мгновений Аллен просто сидел, всё ещё слегка дезориентированный после возвращения в физический мир.

Он тихо вздохнул и покачал головой. Новая игра увлекла его целиком, и Аллен понимал, что сегодня позволил себе слишком сильно увлечься.

— Надеюсь, они тоже не будут сидеть до утра, — пробормотал он.

Конечно, ему самому вряд ли следовало читать кому-то нотации о режиме сна. Но кого можно винить? Перед притягательностью новой игры трудно устоять.

Аллен аккуратно положил VR-шлем. Обдумывая произошедшее, он вспомнил, что у него всё ещё оставалось множество нераспределённых очков навыков и характеристик. С самого начала он не мог толком понять концепцию своего персонажа: маг это или нечто ближе к рыцарю? А может, и то и другое?

Погрузившись в размышления, Аллен начал анализировать древо навыков персонажа. От предполагаемой роли зависело, куда именно вкладывать очки характеристик. Ему совсем не хотелось в итоге получить плохо сбалансированного героя со слабыми параметрами.

Аллен поднялся с игрового кресла. После нескольких часов сидения ноги затекли. Он вытянул руки и зевнул, чувствуя, как внезапная волна усталости накрывает всё тело.

Но перед сном Аллен взял телефон, открыл приложение для сообщений и привычно застучал пальцами по экрану. Он писал Кафре.

Просьба была простой: прислать список навыков его персонажа и всех его жён.

Отправив сообщение, Аллен тяжело вздохнул, положил телефон и отправился к кровати. Натянув одеяло до подбородка, он закрыл глаза и позволил событиям прошедшего дня окончательно навалиться на него.

***

В другом месте.

Белый роскошный автомобиль остановился перед огромным особняком. Ши и Зои выбрались из гладкого салона и ступили на мрамор перед входом. Над ними возвышались колонны, фасад украшали сложные резные узоры — явное свидетельство богатства и положения семьи.

Слуги и горничные выстроились ровным рядом, выжидающе наблюдая за приближением двух женщин. Но Ши и Зои почти не обратили на них внимания, погружённые в собственные мысли.

Внутри их встречала величественная лестница. Стены украшали картины и гобелены, рассказывавшие об истории прославленного рода.

Зои протяжно зевнула и вытянула руки над головой, разминая затёкшие мышцы. Она никак не могла понять, почему мать так упорно хотела вложиться именно в эту компанию. В голосе звучало раздражение после нескольких часов ожидания, пока Ши вела переговоры.

— Не понимаю, почему тебе настолько приспичило инвестировать именно в эту компанию, — пожаловалась Зои.

— Игра хорошая, идея невероятно оригинальная, так почему бы и нет? — устало ответила Ши. — К тому же я сама являюсь игроком, а значит смогу получать всю информацию намного быстрее.

Несмотря на усталость, в глазах Ши блеснуло удовлетворение.

— Ты видела, как игроки штурмовали магазины после первой войны? А ведь ещё есть продажи во внутриигровом магазине предметов, — напомнила она дочери. — Если не вложусь сейчас, это сделает кто-то другой.

Зои поморщилась.

— Но я не ожидала, что ты дойдёшь до угроз, — с беспокойством добавила она.

Ши тихо рассмеялась.

— Это была не угроза, дорогая. Всего лишь мягкое напоминание, что мы не любим людей, которые не держат обещания, — пояснила она с хитрой улыбкой.

Она только что разговаривала с генеральным директором компании «Врата Ада» и вложила в проект внушительную сумму. Ши была женщиной, которая получала желаемое любой ценой.

— Они очень упрямые. Поэтому жёсткие переговоры были необходимы, — буднично добавила Ши, и губы снова изогнулись в лукавой улыбке.

Поначалу сотрудники компании относились к ней настороженно, опасаясь, что новый инвестор придёт и полностью перекроит структуру. Но Ши пообещала не вмешиваться подобным образом и сумела убедить их принять сделку.

— А я думала, ты сделала это из-за Аллена, — поддразнила Зои, хитро покосившись на мать.

— Так и есть, — совершенно буднично ответила Ши, но в голосе прозвучала нотка юмора.

Она прекрасно понимала, что дочь просто пытается вызвать реакцию.

Зои резко остановилась, и на лице отразился шок.

— Ты серьёзно?

Ши рассмеялась и повернулась к ней с озорным блеском в глазах.

— Наполовину шучу.

— Наполовину? — по слогам переспросила Зои, пытаясь осмыслить ответ.

— Ага! — весело кивнула Ши с широкой улыбкой.

Она знала, что дочь всегда охотно поддерживает подобные подколы, и не могла удержаться.

http://erolate.org/book/4878/487652