Готовый перевод Game Creator Multiversal (Marvel/DC) / Marvel/DC: Система Создательницы Игр: Глава_78_Тарис

Глава 78: Тарис

Великолепная зелёно-голубая сфера плавно двигалась по орбите вокруг своей звезды. Никаких признаков развитой цивилизации не наблюдалось, если не считать вспышек зелёных и красных турболазеров, которыми время от времени беспорядочно обменивались флоты Республики и ситхов, играя друг с другом в кошки-мышки.

Юна смотрела на всё это, нахмурившись. Картина гораздо больше напоминала настоящую зону боевых действий, чем политический конфликт, как ей обещали. Частый писк системы связи на борту её корабля без опознавательных знаков только подтверждал подозрения. Информация об этом мире оказалась неверной.

— Ты это видишь, Юна?

Она лишь скрестила руки и слегка наклонила шлем. Мандалорцы позади тихо переговаривались через закрытые каналы связи.

— Вижу. Но ты обещал мне экуменополис, а не заброшенный мир-джунгли.

Голографическая фигура Неда слегка поморщилась и потёрла затылок. Его сведения были не просто ошибочными — ему откровенно соврали.

— Прости! Слушай, мой контакт в верховном командовании очень нахваливал Тарис. Показал данные, где этот мир выглядел как планета-город размером с Корусант.

— И ты поверил, даже не перепроверив?..

Нед смущённо отвёл взгляд. Юна тихо выругалась. К их группе уже начали отделяться корабли Республики. Через внешние транспондерные ретрансляторы пришла широковещательная передача.

~«Неопознанные суда, это пространство является оспариваемой зоной боевых действий. Немедленно покиньте район либо согласитесь на досмотр».~

Сообщение оборвалось, когда крейсер класса «Доблесть» — огромный корабль с молотообразным силуэтом, гигантскими похожими на город шпилями сверху и массивной бронёй на ключевых участках — закрыл собой вид на Тарис и медленно навис над всем, что находилось перед Юной и Недом.

— Замечательно. И что теперь, Нед?..

— Дай минуту. Свяжусь с кораблём Республики и попрошу разрешение спуститься на Тарис. Потом, возможно, сможем выполнять какие-нибудь республиканские миссии на поверхности.

Мандалорцы за спиной Юны заметно напряглись. Одна из них коснулась её плеча и открыла приватный канал связи.

В уши ворвался взволнованный, злой голос:

— Мы работаем с ДЖЕДАЯМИ?

Последнее слово прозвучало почти как оскорбление. Эмоции были настолько очевидны, что Юна без труда поняла отношение собеседницы.

«Да чтоб тебя, Нед!»

Естественно, Юна была раздражена наивностью подростка. Его голос начинал буквально преследовать её, потому что Нед снова и снова умудрялся облажаться.

— Нет. Мы не работаем с ними. Нас наняла независимая фракция под названием «Покорители Гиперлиний». Просто некоторые её участники связаны с Республикой. Наша основная задача — защищать определённую женщину на корабле того парня. Её зовут Марилия.

Марилия была внутриигровым именем персонажа Марка.

Несколько мгновений мандалорка напряжённо размышляла, затем наконец отступила.

— Пока мы не работаем на этих предательских ублюдков…

Остальная часть фразы повисла в воздухе между их шлемами, но через несколько секунд разговор прервал Нед.

— Нам разрешили спуститься на планету. С этого момента контракт официально начинает действовать. Не знаю, насколько серьёзный «преступный мир» вообще возможно построить здесь, но уверен, у «Марилии» есть план.

Республиканский корабль начал мягко уходить вправо, разворачиваясь и быстро возвращаясь к своему флоту. Турболазеры разбивались о бронированный корпус, словно вода о раскалённую плиту. Следом за лучами нагретый газ растекался облаками высокоэнергетической токсичной жижи сразу за огромным крейсером.

Корабли Юны и Неда рванули мимо него и понеслись прямо к атмосфере Тариса. Слева от траектории спуска грохотала планетарная турболазерная оборона, а рой ситхских истребителей попытался перехватить их… и провалился. Большинство машин превратилось в пылающие останки, огненными шарами падавшие из низкой орбиты в стратосферу.

«На какую только хуйню не пойдёшь ради уровней…»

…

На поверхности Тариса, где-то в неизвестном месте…

Световой меч прорезал пластоидную броню. Пласталь хрустнула под треском энергии, а оставшаяся часть клинка проплавила тело солдата, пока верхняя половина не шлёпнулась на землю.

Над трупом стоял Тони Старк. Его красный световой меч мощно гудел. За спиной раздавался характерный хруст костей под зубами: Кхем Вал склонился над телами нескольких республиканских коммандос, патрулировавших разрушенную часть некогда великолепного исследовательского района экуменополиса. В бывших величественных сооружениях теперь копошились насекомые и чужеродные существа, а далёкие брачные вопли ракгулов отражались от ржавых, искорёженных останков небоскрёбов.

Тони готов был поклясться, что время от времени под ногами слышит хруст стекла. Он не просто смотрел на руины — он буквально стоял на них.

— Кхем, дружище, давай. Есть надо после драки.

— Кхем Вал есть, когда Кхем Вал хочет.

Грубое чудовище пожало плечами и перекусило лодыжку острыми зубами. Послышалось чавкающее всасывание — Кхем явно наслаждался вкусом костного мозга.

Тони отвернулся, изо всех сил подавляя рвотный позыв. Получалось плохо, но он убеждал себя, что всё нормально: Кхем Вал помог ему выдержать куда больше урона, чем он изначально считал возможным.

На эту планету Тони прибыл из-за слухов о новых голокронах. Истории о том, как ситхи и джедаи в прошлом использовали Тарис в качестве убежища от внешних сил, друзья по игре пересказывали ему словно детские легенды.

Стоило признать, он повёлся на эти истории и теперь продирался через кишащие ракгулами джунгли в поисках мифической награды под названием «голокрон». Но это уже детали…

— Дружище, идём. Надо двигаться дальше…

Чудовище облизало пальцы, довольно выдохнуло и через секунду выпрямилось во весь свой восьмифутовый рост, после чего подошло к Тони.

— Кхем Вал. Готов.

Закрыв глаза и втайне помолившись Богу, Тони двинулся дальше. Лианы джунглей и местная плотоядная флора слегка тормозили продвижение. Ничего такого, с чем не справился бы световой меч, пока не встречалось. Но главной проблемой было не это… А время.

Он уже три дня обыскивал самые опасные руины планеты и не нашёл почти ничего ценного. Единственным исключением был отключившийся от нехватки энергии дроид, наполовину заросший мхом… И Тони не питал особых надежд на полезность этой находки.

Вдалеке несколько залпов прогремела артиллерия, затем снова стихла, и осталось лишь непрерывное жужжание насекомых. Война Тони не интересовала — он пришёл за технологиями… Уже сейчас в голове развивались идеи для нового костюма Железного человека: устойчивость электроники к ЭМИ и высокотемпературному оружию… Возможности ближнего боя при помощи концентрированной плазмы, выбрасываемой из сопла на предплечье. Игра подарила ему массу вдохновения, а в будущем он вообще хотел создавать собственные космические корабли.

В таком задумчивом состоянии прошёл почти час. Тони методично и устало рубил растения, прокладывая себе и спутнику дорогу через опустевший научный район Тариса, который джунгли постепенно поглощали.

ТССШ-ЧХХХ

Под ногами разлетелось стекло. Тони и чудовище провалились через некогда целое окно и рухнули в перевёрнутую, разорённую лабораторию. Мелкие существа с писком разбежались от неожиданности. Тони врезался в металлический стол, перекувырнулся и приземлился прямо лицом. Осколки стекла впились в щёку персонажа, а вокруг то вспыхивал, то гас красный аварийный свет.

— О-о-ох… Больно…

Он поморщился и втянул воздух сквозь зубы. Осколки высыпались из лица, когда Тони оттолкнулся от того, что раньше было стеной, а теперь превратилось в пол. Боль и злость оказались достаточными, чтобы в теле началась исцеляющая волна. Повреждения и колющая боль постепенно сменились онемением.

— Ну конечно… Обязательно надо было провалиться… Это всё вина здоровяка — слишком тяжёлый.

— Кхем Вал советует. Тебе. Заткнуться. Сейчас.

Жуткие красные глаза светились в окружающем полумраке. Мышцы напряглись, пока монстр выдёргивал из тела несколько крупных осколков стекла.

— Ладно-ладно… — Тони поднял руки и огляделся. — Что мы здесь нашли?

Кхем Вал фыркнул. Его взгляд следил за «хозяином», пока Тони запрыгнул на стол и присел на остаток опоры того, что теперь можно было определить как стол для вскрытий.

Взгляд прошёлся по комнате. Вокруг стояли огромные резервуары. Разбитое зелёное стекло было покрыто грязью и землёй, принесёнными временем. Внутри давно не осталось жидкости, но то, что когда-то содержалось в этих камерах, определённо было большим. Примерно половина роста Кхем Вала — или даже сопоставимое с ним, если горбилось.

— Так вот откуда появились ракгулы?..

По спине Тони прошёл дурной холодок. Он посмотрел туда, откуда упал, и заметил металлическую дверь. Та была плотно закрыта, но стонала под весом нескольких огромных валунов.

— Внизу что-то есть. Дружище, можешь убрать камни?

Кхем только тяжело выдохнул и спрыгнул вниз. Он подхватывал валуны и швырял их в другие части помещения. Металл хлопал и прогибался под последствиями его силы.

«Может, внизу найду что-нибудь интересное».

Тони спрыгнул следом, вытащил световой меч и начал прорезать прежде герметичную дверь.

http://erolate.org/book/4879/488114