Готовый перевод Star Wars: New Order / Звездные Войны: Новый порядок: Глава 10: Прибытие на Набу

Глава 10: Прибытие на Набу (Отредактировано)

Джон находился в своей личной каюте на корабле и медитировал, пытаясь освоить новую способность Силы так же, как раньше научился использовать молнию Силы. Он уже спрашивал систему об этом, и та объяснила, что со временем способности будут приходить к нему сами, когда Сила почувствует, что они ему необходимы. Именно поэтому после сражения с бандой Джону удалось исцелить себя: Сила почувствовала, что ему нужна эта способность.

Джон считал Силу довольно странной вещью, но она помогала ему именно тогда, когда была нужна. Если бы не это, он, возможно, до сих пор восстанавливался бы на Татуине.

Быстро приняв душ на корабле, Джон открыл голокрон и ещё немного потренировал показанные в нём движения. Примерно через четыре часа занятий по внутренней связи объявили, что они прибыли. Джон тут же вскочил и помчался в кабину пилотов, желая собственными глазами увидеть планету.

Добравшись туда, он увидел зеленоватую планету и сразу понял, что это Набу. Члены экипажа, которые до этого ели, поспешили к иллюминаторам, чтобы посмотреть на планету. Солдаты были в восторге от того, что оказались у нового мира, и не могли дождаться высадки.

Джон приказал пилоту спускаться и посадить корабль посреди леса, подальше от города, чтобы не насторожить местных жителей. После входа в атмосферу ему пришлось сесть: корабль начало немного трясти, и Джон едва не упал. Пристегнувшись, он продолжил смотреть в окно. Поначалу вокруг были лишь облака, но через несколько секунд внизу показался огромный лес и место, которое выглядело подходящим для посадки и строительства базы. Примерно через десять минут полёта корабль нашёл участок, где деревьев было не так много, и приземлился.

После посадки Джон отстегнул ремень и направился к рампе. Оглядевшись вокруг, он решил, что это отличное место для базы: она будет скрыта от местных жителей, а деревьев достаточно, чтобы закрыть её от пролетающих кораблей. Джон понимал, что строительство займёт некоторое время, поэтому пока решил использовать корабль в качестве временной базы и приказал солдатам осмотреть его в поисках средств связи.

Через десять минут они вернулись и сообщили, что ничего не нашли. Тогда Джон открыл системный магазин и отыскал комлинки по 500 очков за штуку. Он сразу купил пятьдесят, потратив 25 тысяч магазинных очков. Теперь у него оставалось 395 тысяч — пока этого должно было хватить, но ему следовало начать вербовать людей. Возможно, мандалорцев с Мандалора или жителей других планет. При этом Джон не хотел привлекать слишком много внимания: он рассчитывал, что встреча с Падме пройдёт гладко, а если она услышит о том, что кто-то активно набирает людей, то наверняка захочет разобраться, что поставило бы его в неудобное положение.

Купив комлинки, он выдал по одному каждому, а несколько оставил про запас на случай поломки или появления новых призванных людей.

Теперь, когда они приземлились, нужно было всех организовать. Джон поручил Лейле привести войска в порядок, а среди членов экипажа нашёл достаточно способного человека и поставил его во главе остальных. Когда всё было распределено, часть солдат отправилась разведывать окрестности, а остальные остались разгружать корабль.

В этот момент Джону было нечем заняться, поэтому он решил вернуться в каюту и ещё немного потренироваться. Но перед этим заметил несколько системных уведомлений и открыл их.

[Новое задание: создайте фракцию численностью более 80 человек. Награда: случайный призыв персонажа из эпохи Старой Республики]

[Получено новое задание: установите хорошие отношения с монархией Набу. Награда: 100 тысяч магазинных очков]

[Новое задание: сделайте свою фракцию известной по всей Галактике. Награда: 2 линейных корабля Кумаури (поскольку они относятся к эпохе Старой Республики, корабли будут оснащены современным вооружением и щитами)]

Джон был рад наградам, но последняя особенно впечатляла. Линейный корабль Кумаури был по-настоящему мощной машиной. Такие корабли использовал Валл Кумаури — военный завоеватель, который примерно в 10 000 ДБЯ основал Империю Кумаури в отдалённых пограничных районах Галактической Республики. Молодой Кумаури поначалу добился успеха благодаря силе своего флота и особенно возможностям линейных кораблей Кумаури по планетарной бомбардировке. Эти боевые корабли были вооружены масс-драйверной пушкой, которая использовала астероиды в качестве боеприпасов для бомбардировки планет, превращая их в ужасающую силу.

Хотя Республика быстро разгромила Империю Кумаури, конструкция линейных кораблей Кумаури сохраняла свою опасность вплоть до появления эффективных планетарных щитов, а сам проект впоследствии переняли многие другие космические флоты, включая флот Республики. Получив такой корабль, к тому же оснащённый обновлённым вооружением, Джон превратился бы в силу, с которой пришлось бы считаться всей Галактике, а путешествия стали бы намного проще и безопаснее.

Подходящим моментом, чтобы заявить о себе, могла стать осада Набу, которая должна была произойти через два года. До тех пор Джон собирался наращивать мощь и встретиться с Падме, чтобы установить с ней хорошие отношения. Правда, для этого требовалась причина. Почему бы не заявить, что его клан был вынужден покинуть родную планету и перебраться сюда? Джон мог воспользоваться этой историей, и Падме, учитывая её миролюбивый характер, скорее всего согласилась бы их принять. Но всё это требовало времени.

Тут Джон вспомнил, что ему нужно отправиться в город за едой. Однако прежде он снова заглянул в систему и обнаружил ящики с земной пищей. Заинтересовавшись, что в них находится, он купил припасы: десять ящиков стоили 20 тысяч и их хватало на три месяца, поэтому Джон приобрёл два таких комплекта за 40 тысяч — двадцать ящиков, которых должно было хватить на шесть месяцев.

Теперь у него оставалось 355 тысяч магазинных очков. Джон без труда мог купить ещё солдат, но хотел подождать, пока у них появится место для размещения. Возможно, стоило ещё раз посмотреть возможности системы.

«Система, снова объясни свои возможности».

[Как я уже сообщала ранее, система способна предоставить всё необходимое, если у вас достаточно очков. Вы можете покупать способности и сооружения, призывать людей (по сути, система дарует им жизнь, и они будут преданы носителю, но это настоящие люди с эмоциями, поэтому имейте это в виду), а также приобретать транспорт, звездолёты и прочее]

«Значит, я могу покупать сооружения. Интересно...» — подумал Джон.

— Система, есть ли в продаже базы стоимостью меньше 150 тысяч магазинных очков? — спросил он.

Теперь у него оставалось 205 тысяч системных очков.

[Есть. Я могу порекомендовать одну конкретную базу, идеально подходящую для этой местности. Она расположена под землёй, а единственный вход представляет собой небольшой бункер с дверью к лифту, ведущему вниз. Кроме того, имеется антенна для связи из-под земли. Строительство займёт 3 дня. База способна разместить более 300 человек]

«Купить», — без колебаний приказал Джон.

После покупки в его поле зрения появился похожий на чертёж образ бункера. Джон понял, что это будущий вход на базу. Осмотрев схему, он вернулся к солдатам, чтобы предупредить их и избежать неожиданностей, а затем поднялся в свою каюту. После всех этих часов, проведённых за чтением системных описаний и покупкой снаряжения для солдат, он устал.

Когда Джон начал засыпать, в комнату вошла Лейла. Увидев, что он уже спит, она разделась и забралась к нему в кровать. Прижавшись ближе, Лейла притянула его голову к своей груди. Она думала, что Джон проснётся, но тот спал как убитый, поэтому вскоре она тоже уснула.

http://erolate.org/book/4883/488928