× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto\Rivers Run Red / Наруто \ Реки бегут красные: Глава 160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Темари проснулась, она не была разочарована, обнаружив, что все еще лежит в постели с Наруто. Однако ее раздражало то, что он не спал. Выглядел он, конечно, получше, но вокруг глаз по-прежнему царила темнота. Быстрый взгляд на часы, стоящие неподалеку, показал, что уже поздно, очень поздно. Судя по всему, они проспали весь день до раннего утра следующего. Баки был бы недоволен тем, что она бросила свои обязанности ради того, чтобы обниматься с каким-то парнем, но это того стоило. Зевнув, она прижалась к нему, наслаждаясь его теплом и уткнувшись лицом в его шею.

"Удобно?" весело спросил Наруто.

"Хм, очень", - ответила Темари. "А теперь тише. Не порти хорошее настроение".

Наруто тихонько захихикал и нежно погладил ее по волосам. "Мне пора вставать".

Темари застонала. "Почему?"

"Мне нужно кое-что сделать", - сказал он. "Я позволил себе увлечься, беспокоясь о Таюе и пренебрегая слишком многим. Будет лучше, если я разберусь с ними раньше, чем позже".

Блондинка не ослабила хватку и попыталась поглубже зарыться лицом в его шею. "Но... тепло."

Наруто обнял ее еще крепче. "Я ненадолго", - сказал он, опустившись чуть ниже. "А когда я вернусь, я всегда смогу попытаться как-то загладить свою вину перед тобой", - прошептал он ей на ухо, вызывая дрожь по телу.

"Хорошо, - сказала она, отталкивая его от себя и укутываясь в одеяло. "Только побыстрее".

"Я вернусь, как только смогу", - сказал он. "Можешь оказать мне услугу, пока меня не будет?"

"Хм?"

"Ты можешь остаться?" - спросил он. "Если Таюя проснется, пока меня не будет, я не хочу, чтобы она была одна. Мне нужен кто-то, кому я могу доверять".

Темари пренебрежительно махнула рукой. "Да, да, не беспокойтесь. Я присмотрю за домом и за этой сучкой, если она проснется".

Она не стала вставать, оставив Наруто собираться самостоятельно, что заняло у него до смешного мало времени. Он не попрощался, да она и не ожидала этого, но как только он закрыл за собой дверь, Темари почувствовала себя странно одинокой в темной и тихой квартире. Это было неприятное чувство. Она никогда раньше не была одна. Всю свою жизнь, сколько она себя помнила, она всегда была в кругу семьи. Как ребенок Казекаге, она всегда находилась под пристальным наблюдением, а когда она и ее братья достаточно подросли, они уже никогда не разлучались. Они жили вместе, тренировались вместе; она никогда не знала, что такое одиночество. Теперь все было иначе. Ее отец был мертв. По правде говоря, это не так сильно повлияло на нее, как многие ожидали бы. После того, через что ему пришлось пройти, он был мертв для нее уже много лет.

По-настоящему потрясла ее смерть Гаары. Она любила его так же, как и Канкуро, и оба брата были ей очень дороги. Они всегда поддерживали ее, как и она их. Но теперь одного из них не стало, а Канкуро, учитывая все произошедшее, не был уверен, насколько ему можно доверять в данный момент. Она знала, что его преданность вполне доступна, стоит лишь активировать печать, которую Наруто наложил на ее запястье, но это подвергнет его опасности. Нет. Сейчас она была одна. Совершенно и абсолютно одна. Как и все Каге в той или иной степени. Быть опорой для Суны - это то, что, как знала Темари, потребует от нее многого, но это уже было слишком. Однако, погрузившись в свои внутренние размышления, Темари не заметила, что, как ни странно, она не так одинока, как ей казалось.

http://erolate.org/book/493/45155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода