× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Mercenary / Наёмница: Том 1. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мне подходит четыре. Тогда увидимся.

— Спасибо, Питер. Не хочу показаться таким таинственным, но это действительно важно.

— Без проблем. Пока.

Убирая сотовый в карман, я уловил движение у двери. Вошла Ноэль, осматривая изменения, которые я сделал в комнате. Мое выражение лица, должно быть, о чем-то сигнализировало, потому что она спросила:

— Что-нибудь случилось?

— Нет, - ответил я, снова улыбнувшись. — Мне просто позвонил Тим Салливан, вот и все.

— Тим? Как у него дела? - спросила она, и с ее губ слетела ухмылка.

Ноэль редко улыбалась на работе, только когда она была в моей компании или в компании Тима.

— Хорошо, насколько я знаю. Он планирует зайти сегодня днем.

— О, передай ему, что я спрашивала о нем, если не увижу его позже.

— Передам.

Ноэль ушла так же тихо, как и вошла. У нее действительно была репутация дотошной. То, что она стояла в дверях, не было случайностью. Она проверяла меня, чтобы убедиться, что объект готов к завтрашнему приему гостей. Это не было обвинением моих способностей, просто это был ее способ. Большинство моих коллег, пугало такое вторжение руководителя, но не я, я просто отвлекал ее внимание и наслаждался ее обществом.

Остаток дня прошел в рутине. Через несколько минут после четырех, я получил сообщение от секретаря, что Тим находится в вестибюле, и я вышел к нему.

Тим подошел ко мне, улыбаясь, как мне показалось, натянуто. В его глазах читалась какая-то настороженность, но у меня не было контекста, в котором можно было бы отразить эту эмоцию. Какой бы ни была цель этого визита, она была серьезной.

— Привет, Тим, чем я могу тебе помочь? - сказал я, стараясь быть как можно более обнадеживающим.

— Питер, мы можем воспользоваться одной из комнат, для мини-конференций? Мне нужно кое-что тебе показать... и это только для твоих глаз.

Я подвел его к первой открытой комнате. Я вошел первым, он последовал за мной, закрыл и запер дверь, затем снял рюкзак и сел за стол. Затем он достал большой коричневый конверт и протянул его мне.

На этот раз, меня насторожил его голос.

— Извини за драму, но я думаю, ты поймешь, когда увидишь это.

Я открыл конверт и достал 4 большие фотографии, все 8 на 10. Посмотрев на первую пару, я положил их в ряд перед собой. Я внимательно изучил каждую. Мои глаза начали расфокусироваться, и я начал рефлекторно моргать. Я услышал, как выдохнул, когда воздух покинул мои легкие.

На всех фотографиях, моя жена была изображена с другим мужчиной. Эти двое сидели в баре, очевидно, на некотором расстоянии от фотографа. Я мог судить об этом, по размытости объектов переднего плана. В основном, мы рассматривали профили. На первых двух снимках, мужчина засунул руку внутрь верхней части ее брюк, по сути, обхватив часть ее задницы. Они прислонились друг к другу, и рука Пейдж обхватила его спину, как будто они вели какую-то интимную беседу.

Другие фотографии были более откровенными. На обеих, они сжимали губы в страстном поцелуе. По положению их тел, никто не мог бы заключить, что это был дружеский поцелуй.

Когда я снова смог сосредоточиться, я посмотрел в глаза Тиму. Он нервно наблюдал за моей реакцией.

— Откуда они у тебя и когда они были сделаны? - спросил я, удивляясь звуку собственного голоса.

— Я подрабатываю по вечерам в ресторане, на территории кампуса Пенсильванского университета. В понедельник неделю назад, я ждал столик из шести человек: пара с друзьями праздновала помолвку. Группа сидела в главном обеденном зале, рядом с баром.

— В этой компании была девушка, которая делала несколько фотографий с прохода и при этом, загораживала проход. Когда я подошел к ней, чтобы попросить освободить проход, я заметил твою жену и ее "друга" на заднем плане. Я сразу же узнал ее. Я позволил девушке продолжить, но объяснил ей ситуацию. Затем я предложил ей двадцать баксов, чтобы она увеличила изображение пары в баре, сидящей прямо в ряду с ее друзьями. Я отошел из зоны их видимости, пока она делала снимки. На следующий день, она прислала мне их по электронной почте. Я надеялся, что это была не она, Питер. Мне жаль.

— Как долго они там были?

— Я бы сказал, по крайней мере, пару часов. Они были очень ласковы, все это время.

Я видел беспокойство в глазах Тима. Он несколько раз встречался с моей женой Пейдж, первый раз - когда она забрала меня с работы в начале лета. Совсем недавно, они разговаривали на его прощальном ужине, который состоялся в доме Ноэль, всего месяц назад. Большую часть разговора вела Пейдж, так что он знал, что она собирается вернуться в школу, чтобы получить степень MBA.

Я вернулся к дальнейшему рассмотрению этих фотографий. Кто был этот человек, который был так хорошо знаком с моей женой? Я не узнавал его. Я присмотрелся к нему, пытаясь сделать выводы. Он был одет небрежно, в джинсы и спортивную куртку. Я не мог разглядеть его обувь.

Его светлые волосы были уложены в прическу, что говорило о том, что он часто посещает стилиста. На фоне Пейдж, он был значительно шире и, вероятно, намного выше. Рост Пейдж был 175 см, поэтому я предположил, что его рост - около 193 см или около того.

По моим оценкам, ему было около двадцатипяти лет, примерно мой возраст, возможно, моложе. Они также не обращали внимания на окружающих. Вероятно, они пришли в одиночку. На этих фотографиях также было видно, что они не беспокоились о том, что их увидят.

http://erolate.org/book/4935/493630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода