Готовый перевод Naruto: Destroy the Sarutobi Clan At the Beginning / Наруто: С самого начала — уничтожить клан Сарутоби: Глава 33:

— Иллюзия?.. Когда? — ниндзя Корня резко вздрогнул. Осознав, что происходит, он понял: его конечности уже срослись со стволом дерева, и он не может пошевелиться.

— Конечно же, в тот самый момент, когда я ступил во двор, — спокойно сказал Кирито, внезапно появляясь перед ним. — К тому же, твоя маскировка была слишком слабой.

Под ошеломлённым взглядом врага, Кирито резким ударом ноги с разворота попал тому пониже пояса.

— АААА! — заорал тот и рухнул на землю.

Сильнейшая боль сама по себе разрушила иллюзию. Извиваясь в муках, шпион Корня зажал пах и катался по земле, оставляя на ней кровавые пятна.

Теперь он больше не был мужчиной.

Кирито скрестил руки на груди и холодно спросил:

— Отвечай: кто тебя послал пробраться в Коноху? Зачем ты на меня напал?

— Я... из подразделения Данзо... — начал шпион, собираясь объяснить, что его прислали лишь для вызова Кирито. Но не успел он договорить, как Кирито снова пнул его — и раздался пронзительный крик.

Из дома выбежала Изуми, услышав стоны боли. Увидев Кирито, она облегчённо выдохнула, но затем заметила неизвестного, корчащегося на земле, и с недоумением спросила:

— Кирито, что произошло?

— Ничего серьёзного, — отмахнулся тот. — Поймал шпиона из вражеской деревни. Сейчас отнесу его к Хокаге.

Он встал так, чтобы закрыть Идзуми обзор, и ещё раз врезал по врагу. Тот дёрнулся, но был уже слишком ослаблен, чтобы издать хоть звук.

— А... ладно, — Идзуми не заподозрила неладного. — Только возвращайся скорее. Ужин почти готов.

— Обязательно, — с улыбкой кивнул Кирито, подхватил «мешок» за шкирку и исчез, направляясь к зданию Хокаге. На всякий случай он оставил в доме теневого клона.

В это же время, в здании неподалёку от территории клана Учиха...

АНБУ, следящие за Учихами, заметили Кирито на экране наблюдения.

— Капитан Какаши, кажется, Кирито захватил ниндзя из Корня, — доложил один из них.

Лицо Какаши дёрнулось.

— Оставайтесь здесь и продолжайте наблюдение. Я сам разберусь.

— Есть, капитан! — хором ответили АНБУ, и Какаши в тот же миг исчез.

Вскоре он настиг Кирито, покидавшего территорию клана.

— Кирито, что произошло?

— О, капитан Какаши, привет, — с серьёзным видом начал Кирито. — Поймал шпиона из вражеской страны, тот на меня напал. Хотел отнести его Хокаге, но раз вы здесь, передам вам.

Он небрежно кинул тело к ногам Какаши.

Какаши взглянул на изуродованного ниндзя и по виду понял — тому уже не восстановиться.

— Он не шпион. Это — ниндзя Корня, — тяжело сказал Какаши.

— Подчинённый Данзо-сама? Серьёзно? — изобразил удивление Кирито. — Но ведь он сразу напал, не сказав ни слова! Я чуть не погиб!

Ниндзя Корня едва не застонал: Я же почти ничего не успел сделать, а ты меня уже покалечил. Чего ты выдумываешь?..

Какаши, сам когда-то служивший в Корне, всё понял.

— Ты, видимо, не сталкивался с Корнем. У них такой… своеобразный стиль общения. Даже в АНБУ новых бойцов сначала проверяют в бою. Ты был единственным исключением. Полагаю, Данзо-сама просто хотел тебя вызвать.

Он посмотрел на ниндзя Корня:

— Верно?

Тот еле заметно кивнул.

— Вот видишь! — развёл руками Кирито. — Я же спрашивал! А он молчал. Даже если Данзо хотел меня увидеть — мог бы хоть что-то сказать. Вот и получилось... трагично.

Какаши не знал, что сказать. Такого он ещё не видел.

— Ты знаешь, где находится поместье клана Шимура. Данзо ждёт тебя там. А я отнесу этого в лазарет и всё объясню Хокаге и Данзо.

— Спасибо, Какаши-сенпай, — сказал Кирито и исчез.

— Быстрый, — пробормотал Какаши, глядя на пустое место. Затем тяжело вздохнул, поднял изувеченного ниндзя и направился в госпиталь.

В это же время, в поместье клана Шимура, небо заволокло грозовыми тучами.

Всё происходило, как в оригинале.

Данзо вызвал Учиху Итачи.

В качестве заложника использовал его младшего брата — Саске.

Он приказал Итачи уничтожить клан Учиха, оставив в живых лишь одного Саске.

Итачи, оказавшись перед жестоким выбором, после долгих колебаний согласился. У него не было иного выхода.

— Рад, что ты сделал правильный выбор ради деревни, — удовлетворённо сказал Данзо. — Но есть ещё одно имя в списке. Ещё один человек, которого ты должен устранить.

— Кто? — спросил Итачи. Его голос был безжизненным, сердце — мёртвым. Всё, чего он хотел, — спасти Саске и не допустить гражданской войны.

Данзо протянул ему лист с именем. Увидев его, Итачи вздрогнул. В глазах промелькнул страх.

Фудзивара Кирито.

Он был одним из немногих, чьи силы Итачи не мог оценить до конца.

— Что, испугался? — со злобной ухмылкой спросил Данзо. — Но ведь тебе будет проще с ним, чем с остальными. Твой Шаринган — естественный контр его гендзюцу.

— Ты и сам знаешь: Кирито уже давно понял, что клан готовит переворот. Если он раскроет правду — это будет катастрофа и для деревни, и для нас.

— Нет, всё в порядке, — медленно покачал головой Итачи.

Он боялся силы Кирито, но всё же принял задание, надеясь на мощь своего Мангэкё Шарингана.

— Отлично. Операция начнётся завтра ночью, при полной луне. Кирито временно освобождён от слежки за кланом. Пусть насладится последним вечером с Идзуми. А когда всё завершится, ты должен сделать так, чтобы он пал героем, защищая деревню.

Глаза Данзо злобно блестели.

— Всё это — ради деревни.

http://erolate.org/book/4962/497286