"Кто?" прошептал Невилл. Взрослые просто молча наблюдали за обменом. Сигнус и Друэлла ушли вместе с Поллуксом. Нарцисса и Люциус сели рядом с Драко, Фрэнк и Алиса - с Невиллом. Андромеда и Тед - с Гермионой. Ремус и Сириус - у Гарри. Арктур, Мелания и Кэсси сидели у другой свободной кровати, которую заняла Дафна Гринграсс. Тео и Блез сидели рядом с Гарри, а Сириус и Ремус - рядом с ними.
"Марлин Маккиннон", - сказала Дафна. "И Джеймс и Лили Поттер".
"Они были друзьями?" в замешательстве спросил Драко, глядя на Сириуса и Ремуса, которые вздохнули и кивнули.
"Сайрус и Рея", - с нежностью прошептал Сириус. "Как они поживают?"
"У них все хорошо", - ответила Дафна с мягкой улыбкой. "Я должна написать им, чтобы они знали, что случилось".
"Я напишу им, если ты не возражаешь?" тихо спросил Сириус. "Мы так давно не общались, потому что... ну, Гарри пришлось держать все в секрете".
"Все в порядке", - кивнула Дафна. "Они были заняты нашими семейными проблемами", - сказала Дафна, и голос ее стал каменным.
Должно быть, она решила, что сказала слишком много, потому что тут же затихла.
Арктур шепнул ей. "Что происходит, мисс Гринграсс?"
"Вы ведь помните слух о том, что один человек в каждом поколении Гринграссов проклят кровным проклятием?" пробормотала Дафна.
"Да..." ответил Арктур. Мелания нахмурила брови.
"Мы думали, что проклятие прошло", - тихо сказала Дафна. "Оно не проявлялось на протяжении трех поколений. Но оно проявилось в моей младшей сестре".
Мелания тихонько вздохнула.
Кэсси нахмурила брови, прежде чем заговорить. "За вашу помощь сегодня, мисс Гринграсс, вашей семье будет направлено официальное письмо. Вы можете пользоваться библиотекой семьи Блэк, сколько вам потребуется... Боюсь, единственные, кто может предложить библиотеку Поттеров, - это Сириус или Гарри". Она утешительно прошептала. "Но если бы вы попросили, они, без сомнения, согласились бы".
"Я не могу..." прошептала Дафна, ее глаза расширились от шока. Вскоре ее руки взяли в свои другие руки те, кто подслушивал.
"Библиотека семьи Малфой в вашем распоряжении".
"Как и библиотека Лонгботтомов".
"Библиотека семьи Нотт тоже в вашем распоряжении, если она вам нужна", - прошептал Тео с сочувствием в мягких голубых глазах.
"Библиотека семьи Забини в основном на итальянском", - пробормотал Блез. "Но если вы знаете хорошее переводческое заклинание, то и оно вам пригодится".
"Как и Поттер", - с улыбкой закончил Сириус Блэк.
"Вы не можете..." Слезы навернулись на глаза Дафны, когда она посмотрела на всех этих людей, с которыми она только сегодня познакомилась, и которые смотрели на нее с дружелюбием и товариществом.
"Конечно, можем, глупышка", - сказал Драко со странным выражением лица.
"Мы только что сделали это!" ярко сказал Тео.
Предложение семейных библиотек огромно - этот факт позже объяснили Гермионе, так как, хотя у нее не было своей библиотеки, она предложила свою помощь в поиске. В семейных библиотеках часто хранятся произведения, написанные членами семьи, с выводами, не известными другим волшебникам. Семейные тайны. Заполненные томами, которым сотни или тысячи лет, они хранятся только в этих библиотеках.Библиотека Гринграссов была обширной, но в ней не было ничего о проклятии - что глупо, учитывая, что они были прокляты им, не так ли?
Проклятие само по себе было темным по своей природе, а семьи Блэков, Малфоев и Ноттов были темными. Забини накопили тысячелетние знания, а Поттеры были фонтанами знаний и мудрости, имея не только тома семьи Поттеров, но и семьи Певерелл.
Если они ничего не найдут в этих библиотеках или у Лонгботтомов, то и искать будет нечего.
Дафна была рада такому предложению и одновременно напугана перспективой того, что... возможно, искать действительно нечего.
http://erolate.org/book/498/45312
Готово:
