× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter\Different Version / Гарри Поттер\Другая версия: Глава 101

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

-o0o0o0o-

Первое задание было начато. Гарри, хотя он и его друзья были тщательно подготовлены, все равно нервничал. Никто в здравом уме не стал бы добровольно и сознательно сражаться с драконом.

Седрик нервно вышагивал. Виктор просто сидел неподвижно, его лицо было стоически безучастным. Флер нервно сжимала руки, и Гарри искренне жалел, что его друзья не могут быть здесь. И тут он услышал его. Шепот.

"Гарри!" Это был женский голос, доносившийся из палатки. Он наклонился ближе, и на другом конце ткани оказалась Гермиона.

"Миона?" прошептал он.

"Гарри." Она ответила с облегчением в голосе. Она задыхалась. "Как... как ты себя чувствуешь?"

"Хорошо". сказал он слегка сардонически. "А где остальные?"

"Они решили, что будет меньше шансов, что нас поймают, если только один из нас придет сюда. Я поставила Драко синяк, борясь за то, чтобы это была я".

Гарри язвительно усмехнулся, в какой-то степени он был рад, что это была Гермиона. Он любил всех своих друзей, правда, но Гермиона стала для него самой близкой сестрой. Даже несмотря на то, что она старше его, он чувствовал в себе желание защитить ее от всего и вся, что могло бы причинить ей вред.

"Ты должен быть спокоен". Она прошептала, в ее голосе звучал страх. "Главное - сосредоточиться. После этого ты просто должен..."

"Сразиться с драконом?" Гарри прервал ее, слегка язвительный и слегка обеспокоенный.

Гермиона заскулила, отбросила в сторону ткань тендера и прыгнула на него, крепко обняв.

Гарри обнял ее так же крепко, ощущая знакомый запах ее кустистых волос.

"Все будет хорошо, Гермиона". Он прошептал ей в длинные каштановые локоны. "Со мной все будет хорошо".

Их разлучила ослепительная вспышка, и в комнату вошла Рита Скитер.

Гарри сузил глаза.

"Молодая любовь", - промурлыкала она. "Как чудесно".

"Что ты здесь делаешь?" огрызнулся Виктор. "Этот шатер предназначен только для чемпионов и членов их семей". Он оскалил зубы, словно хищник, готовый наброситься на свою жертву.

"Так, так, давайте не будем... злиться". сказала она, пытаясь подобрать правильные слова.

Вошли Арктур и Сириус. Ремус шел следом. Остальные сидели на трибунах с детьми.

Арктур злобно зыркнул на Скитер. "Какого черта ты делаешь?"

Скитер вздрогнул и побледнел. "Я... сэр... я не..."

"Держись, блядь, подальше от моего крестника и его друзей". прошипел Сириус. Она побледнела еще больше и беззвучно кивнула, после чего бодро зашагала прочь.

"Она собирается напечатать что-то о Гермионе". Виктор просто сказал, наблюдая, как женщина в кислотно-зеленом смотрит на Гермиону с чем-то сродни злобе.

"Я даже не могу представить, зачем". Гермиона вздохнула. "Я ничего ей не сделала".

"А тебе и не нужно". Седрик с презрением посмотрел на женщину, обхватив Гермиону за плечи и закрыв девушку от посторонних глаз.

"Она мне не нравится". заявила Флер. Не успели они договорить, как Людо Бэгмен и Барти Крауч окружили чемпионов.

"В этой сумке - копии драконов, с которыми каждому из вас предстоит сразиться". радостно сказал Людо. "Просто достаньте их. Леди первая".

Флер нервно потянулась в сумку. "Обычный валлийский зеленый".

Гарри поблагодарил Мерлина за то, что у близнецов есть брат, который работает в драконьем заповеднике.

Затем Седрик протянул руку и выбрал шведский Short-Snout.

Виктор взял китайский Fireball. Они с опаской посмотрели на Гарри. Ему достался самый страшный дракон.

Венгерская хвосторога. Он фыркнул. "Просто мне повезло".

http://erolate.org/book/498/45392

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода