Готовый перевод Harry Potter\Different Version / Гарри Поттер\Другая версия: Глава 102

Пожелав детям удачи, семья покинула палатку, и, бросив последний взгляд на Гарри, Сириус вынырнул из палатки.

"Седрик, ты идешь первым". пробормотал Гарри. "Твой план хорошо проработан?"

Седрик твердо кивнул, его глаза решительно блестели, когда он выходил из палатки.

Трое друзей сидели в страхе, слушая комментарии.

Седрик превратил три разных валуна в больших волков. Дракон немедленно отправился за волками, позволив Седрику использовать маскирующие запах чары, заглушающие заклинания и чары разочарования, чтобы он мог тихо подкрасться к яйцам.

Золотое яйцо лежало на волосок от его руки, когда дракон, вгрызаясь в шею волков, понял, что это просто камни.

Зеленый валлиец с воплем развернулся, и в сторону Седрика полетела жаркая огненная струйка. Он подпрыгнул, схватил яйцо и перекатился на бок, получив лишь небольшой ожог на спине.

Следующей была Флер, и Гарри обнял ее, пожелав удачи.

Она собиралась заколдовать дракона, чтобы он уснул. Она начала с серии сложных чар, арифмантики и знания рун. Она нараспев произносила заклинание на французском, и глаза ее светились силой Вейлы, когда она вливала в него все силы, включая свое обаяние.

Все с благоговением наблюдали, как глаза дракона опускаются, и он сворачивается калачиком, похрапывая так, как может храпеть только дракон.

Флёр быстро схватила золотое яйцо, но не раньше, чем дракон фыркнул, и вспышка огня опалила её юбку.

Следующим был Виктор, и хотя Гарри одобрил проклятие конъюнктивита на глазах, он велел Виктору следить за тем, чтобы яйца не разбились.

Они нашли способ обойти это. Виктор вышел на арену, его крупная фигура была неподвижной, а лицо - безучастным, когда он смотрел в глаза своему дракону.

Он тут же наложил на яйца непонятную защиту, которой научил его Гарри. Он не знал, будет ли эта магия хоть сколько-нибудь эффективна на драконе. Но попробовать стоило. Тут же вокруг яиц образовался золотой купол, защищающий их от любого вреда.

Затем он направил палочку в область между глазами дракона. Он не хотел ранить дракона так сильно, чтобы он больше никогда не смог видеть, поэтому вместо конъюнктивита, который он решил использовать, он применил временное ослепляющее заклинание.

Дракон, сколько бы Виктор ни держал заклинание в силе, не мог его видеть.

Разъяренный, он метался вокруг, дышал огнем, где только мог, и собирался наткнуться на яйца, едва не разбив их, но, к счастью, заклинание вмешалось, как и должно было. Яйца были в целости и сохранности, и Виктор, не обращая внимания на огонь, беспорядочно разбросанный по арене, подошёл к гнезду, снял защиту, взял золотое яйцо и вернул бедному дракону зрение.

Следующим был Гарри. У него было два плана. Один из них - просто поговорить с драконом. Люди так или иначе узнают, что он парселмут, когда он столкнется с Волдемортом, так что какая разница, если общественность и СМИ узнают об этом сейчас. Это будет наименее вредный способ.

Он не хотел думать о втором варианте, если первый не сработает.

Как только он вышел на арену, на него тут же направили горячую волну огня.

Он наколдовал большой купол воды и тут же погасил его, но тут же о себе дал знать второй всплеск.

"СОНОРУС!" Он вскинул палочку к горлу, пытаясь уклониться от очередной волны белого, горячего огня.

В этот момент дракон был уже достаточно близко к нему, чтобы он мог запрыгнуть ему на шею, держась за его крепкую чешую.

Он мог поклясться, что видел, как его семья чуть не упала в обморок при виде этого.

http://erolate.org/book/498/45393