Готовый перевод Лучшая неделя моей жизни: Глава 3. Вот и познакомились

— П-почему ты стоишь голый?! — заикаясь от испуга, прокричала незнакомка и тяжело задышала.

Её дрожащие от озноба руки и ладони пытались прикрыть то аппетитные холмы пышной груди в кружевном лифе, то аккуратный треугольник приспущенных трусиков такого же чёрного цвета. Из одежды на девушке сейчас оставались одни лишь розовые носочки в белую полоску. Само собой, не считая довольно красивого нижнего белья.

Упираясь спиной в дверной косяк, она прижимала стройные бёдра друг к другу. Сама же без стеснения пялилась на меня, словно стараясь разглядеть во мне знакомые черты. Но, увы, та часть моего тела, на которую девушка так внимательно смотрела, точно не была с ней знакома. Никак. Совсем. Без вариантов. Если только мы с ней не ходили вдвоём на горшок в детском саду. Остальное я бы точно запомнил.

— Кхм… Потому что я только что вышел из душа, — справившись с оцепенением, как можно спокойнее ответил я на вопрос незнакомки и встретился с её ошарашенным взглядом, наконец-то поднявшимся на моё лицо.

Резко шагнул в сторону, сдёрнул с крючка полотенце. Тотчас обмотал его вокруг пояса, скрыв свою наготу, и опять замер.

С четверть минуты мы так и стояли на расстоянии метра, молча глядя друг другу в глаза и пытаясь не шевелиться. Что-то во внешности этой девушки казалось мне до боли знакомым. И когда я разглядел на её правой щеке небольшой шрам, то сразу же вспомнил, кто она.

Это Яна, подруга Киры. Она была на дне рождения сестры, где мы и пересеклись с ней при не самых приятных обстоятельствах. А ещё раньше Кира и Яна вместе учились в одном колледже.

Но что она делает здесь, в квартире моей сестры? Да ещё и в таком… соблазнительном виде?!

Я тут же вспомнил, как промёрз сам, добираясь до дома пешком. Наверняка на дорогах уже начался такой жуткий коллапс, что даже такси встали в пробках. Поэтому я вполне смог представить самочувствие несчастной девушки, желавшей поскорее забраться в горячую ванну после промозглой улицы. А тут ещё я со своим…

В общем, не самое лучшее время для откровенных бесед. Так что я сразу отбросил лишние мысли и направился к душевой кабине. Посильнее включил тёплую воду и вернулся к испуганно жмущейся к дверному косяку Яне.

— Сильно замёрзла? Давай-ка ты сначала согреешься, а потом мы с тобой обо всём поговорим. Ладно? — сказал я и, осторожно оторвав холодную кисть девушки от её упругой груди, настойчиво потянул Яну в сторону душевой кабинки, где уже шумела вода, а из раскрытых дверок клубами валил белый пар. — Я сейчас выйду. Приготовлю тебе горячего чая с лимоном. А ты раздевайся и залезай греться. Угу? — повторил я, стараясь смотреть Яне только в глаза, и кивнул для убедительности.

— Угу, — согласно промычала в ответ девушка и тоже кивнула.

Хорошо, что на моём лице, раскрасневшемся после жарких водных процедур, нельзя было разглядеть признаков одолевшей меня дикой неловкости. А вот признаки кое-чего другого Яна заметить вполне даже могла, поэтому я решил поторопиться.

— Вот и замечательно! Рад был снова увидеться… Меня зовут Макс, если вдруг…

Едва договорив это, я как ошпаренный выскочил из ванной комнаты и плотно закрыл за собой дверь.

Боже, что я несу?! Какое на фиг «рад снова увидеться»? Какое ещё «вдруг»?! Бли-и-ин…

Нет, ну не мог же я сказать «приятно было с тобой познакомиться»? Хотя Яна скорее всего меня не узнала! Но должен заметить, что в этой непростой, скажем так, ситуации, во мне непонятно откуда взялась необычайная, абсолютно несвойственная мне смелость. Я даже говорить смог членораздельно в присутствии полуголой и к тому же весьма привлекательной девушки! Ведь смог же, да? Ну, если отбросить последние слова.

Наверное, это на мне сказывается благотворное влияние Киры.

Киры. Ага.

Я негромко усмехнулся. Выдернул из-под груди узел полотенца и начал им тщательно вытираться.

Погоди-ка… А не её ли это рук дело? В смысле, сестрёнки. Что она там говорила насчёт девушки, которая мне нужна?

Закинув мокрое полотенце на плечо, я оглядел одежду Яны, небрежно разбросанную на полу коридора. Затем увидел сапожки, на которых ещё не успел растаять налипший снег, и её доверху набитый вещами рюкзак с яркой кошачьей мордашкой. Сзади на нём висела пара прицепленных брелоков в виде фигурок из аниме. А сверху лежала точно такая же связка ключей, как у меня.

Так-так. Значит, у Яны есть ключи от квартиры сестры. Ясно понятно. А что в рюкзаке?

Тут же заглянув внутрь, я обнаружил ворох домашней одежды, пузатую косметичку и прозрачный пакет с чистым нижним бельём, который исключительно по велению случая лежал прямо под клапаном рюкзака, и созерцание которого мгновенно заставило мою кровь прилить с новой силой совсем не туда, куда следует.

Ну-ка отставить похотливые мысли!

Тряхнув головой, я даже похлопал себя по щекам, желая избавиться от нарастающего возбуждения. Но мимолётная мысль о Яне, что в этот момент голышом стояла под ласкающими её тело струями воды, словно порыв ветра, с лёгкостью разрушила карточный домик моего самообладания.

И ведь пар сейчас уже никак не спустить. Ванная-то занята!

Я поспешил вновь обмотаться полотенцем. Косо взглянул на оттопыренную в районе паха махровую ткань и, ожидаемо сдавшись, вернулся к изучению вещей моей неожиданной гостьи.

Зачем ей столько одежды? Да эта девушка явно приехала сюда на несколько дней! Неужели Кира решила вот так нас свести? Ну… это было бы в её духе. Теоретически. Мне ведь и правда нужна девушка. Но не таким же способом, Кира!

Хотя нет, стоп. Вот же я идиот!

Сестра никак не могла знать, что я не уеду сегодня домой! И если бы не внезапно испортившаяся погода, я бы уже мчался себе на автобусе в сторону соседнего города и ни о чём таком даже не думал. Хм…

Я опять взглянул на остроконечную выпуклость на моём полотенце и горько вздохнул. Это теперь так просто не спрятать.

Ладно. Надо бы что-то надеть и сделать чая. С лимоном. Для Яны. Как обещал.

И всё же. Яна, рюкзак, эта неловкая встреча. Мы виделись почти год назад. Первый и единственный раз.

Моя рука сама потянулась к затылку, чтобы его почесать. Однако яснее мне ничего вдруг не стало. Хмыкнув ещё раз, я собрал с пола одежду девушки, отнёс её в комнату и принялся одеваться.

❖ ❖ ❖

Через десять минут на столе кухни стояли две чашки ароматного чёрного чая. Рядом на блюдце лежал нарезанный ломтиками лимон, а по центру стола стоял клубничный рулет.

На мне появились домашние штаны и безразмерное худи, под которое я надел ещё и футболку. Жарковато ли мне теперь? Ну, конечно! Но не напяливать же худи на голое тело! Зато так ничего не выпирает и не торчит. Сейчас это гораздо важнее.

Вскоре из ванной перестал доноситься шум льющейся воды. И в следующее мгновение я услышал, как Яна зовёт меня. Её озноб благополучно прошёл, и знакомый мне голос вернулся. А то я уже и забыл, насколько он приятен у этой девушки.

— Макс. Максим! Ты не мог бы сюда заглянуть?

Через секунду, когда до меня дошёл смысл её просьбы, я шумно сглотнул.

Заглянуть? Это несложно. А «сюда» — это куда?

Я подошёл к двери. Собрался с духом, постучал и, взявшись за ручку, громко предупредил:

— Я вхожу!

Осторожно открыл дверь, и меня окутало фруктовым ароматом геля для душа. Он напомнил о Кире, и я ненароком представил, как подобно сестре Яна выходит из ванной в одном лишь полотенце. Улыбнувшись, я осмотрелся и увидел, как девушка что-то рисует на запотевшем стекле изнутри душевой кабинки.

При этом Яна тихо напевала незнакомый мотив, от которого я ненадолго подвис.

— У тебя всё в порядке? — наконец, поинтересовался я и замер в шаге от двери.

— Да. А у тебя? — немного виновато спросила меня гостья.

Мой взгляд упал на ворсистый коврик перед душевой кабиной, на котором лежали чёрные трусики, носки и бюстгальтер. Но я тут же поднял глаза и уставился на матовое стекло. Сквозь него я не смог ничего рассмотреть, кроме того, как девушка прикрывает рукой свою грудь.

Вспомнив о вещах, она сдвинула дверцу, присела и, прыснув смехом, вытянула руку наружу. Ловко подобрала с коврика своё нижнее бельё, оставив только носочки. Поднялась на ноги, и в узкой вертикальной щели показалось её смущённое лицо.

— Эм… Макс. А есть чем мне вытереться? Мхи-хи…

http://erolate.org/book/4982/498689