× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Ghoul in DC / Гуль во вселенной ДС [ ЗАВЕРШЁН ]: Глава 14: Монстр/Уход (Грустный мальчик часов... снова)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джаспер вошел в заброшенное здание с Исидой на голове, обычно другие Гули приветствовали его, но сегодня они чувствовали, что он зол, поэтому они просто молчали, когда он уходил в свою комнату.

- Мяу, - мяукнула Исида и прижалась ближе к груди Джаспера.

- А? Ну, по крайней мере, ты не ненавидишь меня, ха-ха, - он слегка улыбнулся, видя это очаровательное зрелище.

Затем он погрузился в сон без сновидений...

 

- Повтори это еще раз? - Брюс сказал, слушая доклад Дикса.

- Джаспер... Он жив, и он пришел сюда, оставив эту записку... Я думаю, его нужно остановить... - повторил Дик, глядя на записку, оставленную Джаспером.

Это были всего лишь два слова: "К черту тебя". Брюс надеялся, что это ничего не значило, но, видя, как он прошел через все трудности, чтобы забраться сюда, это, вероятно, было каким-то образом важно.

- Как поживает Ворон? - спросил Брюс, узнав, что Джаспер жив, его это не удивило, на самом деле он догадался об этом на похоронах, а потом, когда он получил видео пыток Джасперса Джокером, его вера подтвердилась.

- Она... все еще плачет, - сказал голос Дикса на другом конце провода.

- Ладно... просто скажи Джасперу, чтобы он мне позвонил, - устало сказал Брюс.

- Ты что, не слушал? Он ушел..., наверное, делает что-то плохое, пока мы говорим, - недоверчиво сказал Дик, потому что Брюс даже не слушал его слов.

- О... Я просто нервничаю, видимо, у меня есть сын... И с возрастом он захочет основать свою группу, так что все становится только тяжелее, - сказал Брюс и зевнул. - Я позвоню тебе позже... - сказал он и повесил трубку.

- Ты, кажется, не удивлен, - сказал Джаспер, сидя в белом костюме с маской на лице и потягивая кофе. Брюс бросил Бэтаранг в сторону Джаспера, но Джаспер просто поймал его и бросил вниз.

- Джаспер... Что ты здесь делаешь? - спросил Брюс, медленно подходя к костюму летучей мыши. Джаспер заметил это, но ничего не сказал...

- Я собирался навестить своего предполагаемого "отца"... Но потом я обнаружил кое-что интересное... Как получилось, что у вас есть несколько изображений и мест, где я был? - Джаспер говорил спокойным тоном, но Брюс все равно сглотнул от напряжения.

Это правда, Брюс следил за Джаспером, если бы он не мог этого сделать, то был бы бесполезен, но он никогда ничего не делал с ним за эти 2 года... И теперь он чувствовал, что должен был что-то сделать.

- Я знал, что ты жив... Я даже знал, где ты находишься, убедился, что Рэйвен не ищет твое тело, и оттолкнул Селину... Но я сделал это, потому что это правильно, - сказал Брюс, уверенно. - Возможно, ты и был моим "сыном", но ты все еще монстр-людоед, - закончил свои рассуждения Брюс.

- О... понятно, - успокаивающе сказал Джаспер, а затем молниеносно бросился вперед, и схватил Брюса за лицо швырнув его в костюм летучей мыши. - Пошел ты!!! -  сказал он и продолжил: - Я видел комментарии, в которых говорилось, что демон контролирует меня, вы, ребята, ошибаетесь, это потому, что он выходит, когда у него есть струнные эмоции. Я не сделал ничего плохого, - сказал Джаспер, поднимая Брюса и швыряя его через всю комнату.

Подняв руки вверх, он остановился прямо перед лицом Брюса. Слезы стекали вниз и падали на потрясенное лицо Брюса. - Какой смысл... - Джаспер встал и ушел, вытирая слезы. - Я не плачу... Я не «девченка», - сказал он, выходя из пещеры летучих мышей.

Альфред, который слушал разговор, был потрясен. Он не мог поверить, что Джаспер жив, он был готов броситься туда, обнять его и приветствовать его, но, услышав все, он не знал, что делать, поэтому он решил отправить запись на личную линию Селины.

 

Селина проснулась в алкоголическом состоянии, она даже пыталась покончить с собой однажды, когда не могла перестать думать о Джаспере. Она попросила Харли помочь найти тело, когда пришли вести о том, что он умер, но Харли была выгнана Джокером в то же самое время, когда она попросила, и она не могла вернуться.

Селина повернула голову к телефону, который она использовала, чтобы связаться с другими. Это была частная линия, поэтому нормальные люди не могли бы беспокоить ее, и Брюс выгнал ее, так что он никогда не писал ей просто так. Подняв его, она услышала прикрепленное видео, каждое услышанное слово заставляло ее лицо становиться все мрачнее и мрачнее.

- Ты просто чудовище! - сказал Брюс на другом конце провода, и раздались громкие удары, которые говорили о том, что они ссорятся.

- Пошел ты, - сказал Джаспер, и видео оборвалось, к этому времени Селина уже лежала на полу и плакала, просто услышав его голос, она была счастлива.

- Селина, ты куда? - сказала Харли, вставая и почесывая свою задницу.

- Мне нужно кое с кем повидаться, - сказала Селина, торопливо одеваясь и выбегая. Ей было все равно, сколько времени это займет, на этот раз она найдет его...

 

- Мне нужна причина? Это дерьмовое место, и я слышал, что Япония в наши дни хороша... Кроме того, там больше Упырей, они, кажется, родом из Японии... - сказал Джаспер, заканчивая надевать пальто и маску.

- Как скажет, Король... Всем приготовиться! – закричал один из Упырей, и все быстро спустились вниз полностью одетые с упакованными вещами.

- Сейчас... Думаю, мы можем просто телепортироваться... Я никогда не делал этого раньше, но поверьте мне... В конце концов, я Король,  - сказал Джаспер.

Он вызвал темный портал, и Упыри вошли в него без каких-либо колебаний. Улыбаясь, Джаспер оглянулся на здание, поправляя пальто... - Старая жизнь, прощай, - сказал он и шагнул в портал.

 

Через 10 секунд после того, как Упыри исчезли, Женщина-кошка вбежала в то здание: - Джаспер!!! Наконец-то я нашла тебя! - Она была уверена, что он был здесь, в этом здании.

Она бросилась туда и не нашла... Ничего, абсолютно ничего. - Джаспер... – кричала она, падая вниз и рыдая, потому что она снова скучала по нему: - Черт возьми!!!


Редактор: Enigma

http://erolate.org/book/4983/498718

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода