- Мой отец должным образом дал разрешение на исследование святого посоха. Пожалуйста, прекратите шутить.
Люк был взбешен. Бейтс пожал плечами, выражение его лица было таким, словно он уже знал об этом. Тревор язвительно улыбался, наблюдая за таким обменом мнениями.
- Тогда, пожалуйста, позовите меня, когда вам что-то понадобится, нажав на волшебный инструмент на стойке.
- Подожди, Тед. Зачем ты привел этих людей в дом? - спросил Люк у юноши в бандане, который, похоже, был продавцом этого магазина, когда тот уже собирался возвращаться.
- Эх, они ведь ваши друзья, молодой господин Люк? Они даже принесли с собой пончик тети Луки. Вы же сказали, что забыли купить их, когда только недавно пришли.
А, пончик из закусочной, да.
Вообще-то он был для нас, но, думаю, это была дешевая цена за информацию о магических инструментах.
- У тебя он все еще с собой?
Я достал пакет с пончиками и показал его содержимое Люку. Увидев это, Люк застонал с мучительным выражением лица.
- - … Ты пытаешься подкупить меня пончиками, да?
- Хахаха, как будто пончики можно использовать для взятки. Ну, если ты не хочешь, я съем их вместо тебя.
- ПОДОЖДИ МИНУТКУ!!!
Он поймал меня за руку, когда я собиралась вернуть пакет с пончиками Ричарду.
- Думаю, у меня нет другого выбора, кроме как принять его, раз уж ты зашел так далеко, чтобы принести его мне.
Бейтс и другие взрослые разразились смехом, услышав слова Люка.
Это было так вкусно? Я думал, что это было так себе.
Тем не менее, Люк так крепко вцепился в пакет, как будто не хотел отпускать его, даже если умрет.
Вижу, тебе так нравится, да?
- Тогда, пожалуйста, взамен научи меня волшебным инструментам.
- Чёрт, так это действительно взятка.
Люк выглядел крайне расстроенным. В чем дело, приятель? Ничего особенного.
- Ха, ладно, думаю, у меня нет другого выбора, кроме как научить тебя. А теперь отдай его мне.
Я отдал пакет с пончиками Люку.
Люк обхватил его с такой заботой, как будто держал на руках младенца, и тут же вырвался. Его лицо покраснело, как только он понял, что сделал передо мной.
- Я же не узнаю тебя только ради простого угощения, хорошо.
Он… цундере? Да еще и мужчина?
- Да, без проблем. Кстати, спасибо за предыдущую подсказку. А также за то, что я встретил тебя и ты не ходишь вокруг да около, я знаю, что делать дальше.
Я склонил голову и поблагодарил Люка.
Люк застонал, увидев это. Ты в порядке, приятель?
- Хамф, раз ты на это надеешься, тогда я научу тебя как следует.
- Да, спасибо. Но если возможно, я хочу попросить Бейтса-сана научить меня.
Мне было жаль Люка, но Бейтс-сан, похоже, был экспертом в этом деле.
Бейтс похлопал Тревора по спине и засмеялся, держась за бока, услышав мое замечание. Он не переставал смеяться почти десятки секунд, он в порядке?
Люк надулся. Боже правый, ты не должен дуться, как девчонка, которую ты знаешь.
◇
- …Тогда, Теодор-кун, да? О чем ты хочешь попросить меня?
Парень в бандане (Тед), который вернулся в витрину, чтобы перевести дух, вернулся с чаем и закусками для моих сопровождающих. Бейтс, который наконец-то успокоился, тоже попросил чаю.
В конце дня я хочу спросить о том, кто, по слухам, является "врагом" моего отца, и есть ли способ восстановить их отношения.
- Тот, кого называют Департаментом придворных магов, враг моего отца?
- Ты не собираешься спрашивать о волшебном инструменте?
Люк засунул пончик в рот, надувшись, и в следующее мгновение выглядел так, будто пребывал в блаженстве.
Мне показалось, что я увидел что-то очень забавное.
Он действительно любит этот пончик.
- Я тоже хочу спросить об этом, но наш предыдущий разговор наполнен жаргоном, который слишком сложен для моего бедного мозга. Поэтому я хочу сначала прояснить ситуацию. Мне также интересно узнать об остатке маны, о котором вы говорили некоторое время назад.
- Остаток маны - это, как следует из названия, остатки маны, оставшиеся в магическом инструменте. Это не то явление, которое можно встретить в обычном бытовом магическом инструменте, а редкое явление, встречающееся в мощных магических инструментах. Это явление, когда мана, оставшаяся в магическом инструменте, уже истекла и больше не может быть использована.
Тревор научил меня этому простому объяснению.
- Является ли существование этой частицы маны фактором, который отличает легендарный магический инструмент от обычного магического инструмента? Как, например, Тиара Святой?
Это звучит даже проще, чем я ожидал. Возможно, у них есть инструмент, чтобы измерить эти остатки маны.
По какой-то причине весь этот жаргон все больше и больше напоминал игровой сеттинг.
- Да. Есть тенденция к увеличению количества маны, которое остается, когда количество маны, загруженной во время производства, увеличивается. Осадок маны, который остается в Украшениях Святой в течение нескольких сотен лет, действительно редкий случай. Вот почему его называют легендарным магическим инструментом.
- Более того, у осадков маны есть свои собственные черты, как и у магического инструмента, который кажется другим, когда у него нет осадков маны. Используя эти черты, мы подтвердили, что диадема, которую вернул ваш отец, обладает этими чертами, поэтому мы знали, что это настоящая вещь.
Бейтс дал дополнительное объяснение.
- Мы пытаемся восстановить Украшения Святой, используя эти черты. Но потом исследовательский институт решил, что это не магический инструмент, поскольку даже при таком количестве маны, оставшейся в Украшениях Святой, ее нельзя использовать вообще. Тем не менее, это открыло множество возможностей.
- Но это же старинная вещь, верно? Вы можете ее восстановить? Но, подождите! Поскольку исследовательский институт уже заявил, что Украшения Святой не являются магическими инструментами, значит ли это, что они пересмотрели свое суждение? Если да, то по какой причине? Вы ведь бывший сотрудник исследовательского института, господин Бейтс?
- Ваш отец никогда не говорил вам об этом?
Бейтс смотрел на меня, он выглядел шокированным по какой-то причине.
А? Почему он привел моего отца именно сейчас?
- … Понятно. Наверное, я слишком поспешил со своим объяснением. Я забыл, что не все такие, как Люк, - пробормотал Бейтс, извиняясь передо мной.
- Простите, давайте пока забудем о моем предыдущем объяснении. Рано или поздно ты узнаешь об этом от своего отца… Так вот, был ли Департамент придворных магов врагом твоего отца или нет?
Он даже не скрывал своего намерения сменить тему разговора.
Казалось, вопрос об исследовании господином Бейтсом святой трости был государственной тайной. И все же он охотно рассказал мне об этом. Короче говоря, мой социальный статус был достаточно высок, чтобы позволить мне знать об этом секрете. Он не постеснялся научить меня этому вопросу, но сдержался и сказал, чтобы я спросил об этом непосредственно у отца.
… Любопытно. Теперь мне было еще более любопытно узнать об этом.
- Я не могу рассказать вам подробности об этом деле. Департамент придворных магов на самом деле принял диадему, возвращенную лордом Голдбергом, с распростертыми объятиями и был очень рад ей. Причина в том, что они получают больше объектов для исследований. На самом деле, исследования проводятся и сейчас, но некоторые люди неправильно поняли ситуацию из-за плохой привычки того человека.
- А? Подождите минутку, что это значит?
- Ну, правда в том, что у директора Гринвелла серьезные проблемы с сарказмом. Я слышал, что он сказал лорду Голдбергу, уведомляя последнего, что они получили диадему: "Похоже, у вас нет гордости как у одной из пяти семей".
Тревор говорил с кривой улыбкой на лице.
- На самом деле он очень рад еще одному объекту исследования, но… в конце концов, он изрекает такой вздорный сарказм, поскольку его слишком беспокоят окружающие глаза.
- Ничего не поделаешь. В конце концов, это королевское сокровище. Не может быть, чтобы не поползли слухи, если такая важная вещь вдруг вернется. Отец сказал, что беспокоится о лорде Голдберге!
В ответ на протест Люка Бейтс заговорил с недовольным выражением лица.
- Проблема в том, как он говорил. Для тех, кто его не знает, это звучит не более чем жалоба. Позже мой брат извинился за недоразумение, и мы поддержали лорда Голдберга. А потом это окончательно превратилось в недоразумение…
- Вы так говорите, но отец сказал, что уже разобрался в ситуации.
- Ах, да. Он сказал: "Это не имеет отношения к лорду Голдбергу, но это то, что он имел в виду, да". Хотя все, похоже, считают наоборот.
Попытка Люка защитить своего отца была блестяще разбита Тревором.
… Это значит…
- Все это просто… недоразумение!?
- Ну, да, точно.
- Не может быть… тогда причина, по которой я не могу обручиться с Мюриэль…
Я опустил голову и закрыл лицо руками. Мне захотелось извиниться прямо сейчас.
Мне было стыдно до такой степени, что казалось, будто моя душа покидает тело.
- Что вы имеете в виду?
Поскольку Бейтс спросил о том, что произошло, я рассказал ему об этом.
- … Тот человек…
Бейтс вздохнул, массируя виски.
Он положил руки мне на плечо.
- Сделай все возможное, мальчик! - он произнес эти слова.
- - ЧЕРТ ПОБЕРИ!!!
Я могу хотя бы буйствовать в этой ситуации, верно?
http://erolate.org/book/4987/499452
