Готовый перевод Multiple Talents in Naruto World / Множество талантов в мире Наруто: Глава 47. Разговор с Мито!

Мито взглянула на Кушину, погружённую в раздумья после её слов, кивнула ей, а затем перевела взгляд на двоих, вошедших в комнату.

— Как вам прошлась ночь? — спросила она с игривой улыбкой.

Цунаде покраснела от намёка, а Кидо сохранял каменное выражение лица, хотя уголок его рта дёрнулся.

Их реакция рассмешила Мито, и она вновь ощутила радость семейного общения.

— Бабушка, ты позвала нас только чтобы подразнить? — смущённо пробурчала Цунаде.

Мито перестала смеяться и, улыбаясь, потрепала её по голове, как в детстве. Цунаде фыркнула, но не стала сопротивляться.

— Нет, не только для этого. Прежде чем перейти к делу, скажите: каковы итоги дня? — спросила Мито, становясь серьёзной.

В конце концов, это был первый случай, когда кто-то из их семьи устроил переполох в деревне. Если бы об этом узнали другие, это бросило бы тень на клан Сенджу, преданный Конохе.

Услышав вопрос, Кидо нахмурился и создал вокруг комнаты барьер. Мито одобрительно кивнула — даже если это выглядело излишней предосторожностью, осмотрительность никогда не бывала лишней.

— Результаты неплохие, — ответила Цунаде, едва сдерживая улыбку при воспоминании о том, как исказилось лицо Кохару, когда та появилась в госпитале.

Мито покачала головой и взглянула на Кидо. Тот ответил кивком.

— Эти четверо сильно изменились после смерти Тобирамы. Их взгляды на деревню и Волю Огня тоже.

— Не стану отрицать их вклад в деревню, — вздохнула Мито, — но путь, который они выбрали, в будущем приведёт ко многим проблемам.

Она знала учеников Тобирамы с детства и не понимала, когда именно они изменились.

Кидо согласился:

— Главная причина в том, что у них не было подавляющей силы Первого Хокагэ или изворотливости Второго. Кроме того, они слепо следовали его воле относительно клана Учиха, что позже переросло в подавление всех кланов.

Цунаде возмущённо сверкнула глазами, услышав критику в адрес двоюродного деда, но Кидо лишь пожал плечами. Мито снова вздохнула и кивнула.

— Тоби действительно относился к Учиха как к болезни, и его ученики переняли это. Ладно, а что думаете вы двое?

Цунаде смутилась, но Кидо лишь пожал плечами:

— О чём тут думать? Если у меня достаточно силы, чтобы подавить их, то и незачем усложнять. Если одной Бидзюдамы мало — выпущу вторую.

Он уже решил сделать Микото следующим лидером Учиха, так что предвзятости у него не было.

Мито усмехнулась. Ответ Кидо её устраивал: в нём не было ненависти к Учиха, а сила — вполне логичный аргумент для клана, где ценят мощь. С Нара или Яманака можно было бы поговорить, но здесь это не требовалось.

— А ты что скажешь? — спросила Мито у Цунаде.

Та открыла рот, но бабушка тут же добавила:

— Только не повторяй его слова.

Цунаде захлопнула рот, а Кидо рассмеялся. Неужели она всерьёз собиралась решать проблему без применения силы?

— Почему ты смеёшься?! — вспылила Цунаде.

Мито и Кидо переглянулись и рассмеялись ещё громче. Цунаде надула губы и отворачилась, сгорая от стыда.

«Хорошо, смейтесь! Посмотрим, как ты будешь смеяться сегодня ночью!»

Через пару минут они успокоились, и Кидо перешёл к делу:

— Ты спрашивала про итоги? Главное, что я получил с базы — информацию о других кланах. Данзо собрал много данных, и теперь я знаю их слабые места. Конечно, у них наверняка остались секреты, но это уже детали.

— Кроме того, у меня теперь есть люди за пределами деревни. Они могут вести дела без моего прямого участия.

Мито одобрительно кивнула, а Цунаде недовольно насупилась — видимо, он ей об этом не рассказывал.

— А ты? Что ты взяла, если так смеялась?

— Э-э… Я просто выместила злость на Данзо. А ещё опустошила хранилище Кохару — её лицо было бесценно! — выпалила Цунаде.

Мито вздохнула.

— И всё?

Цунаде покачала головой.

— Кидо, она идиотка. Если подобное повторится, проследи, чтобы она сначала советовалась с тобой, — с сожалением сказала Мито.

— Бабушка, что это значит?! — возмутилась Цунаде, бросая на Кидо обиженные взгляды.

Тот лишь недоумённо моргнул.

«Хм… Она злится, потому что я добился большего? Да, бабушка права. Цунаде и правда идиотка».

Осознание мелькнуло в его глазах, и Цунаде тут же щипнула его за бок. Кидо, раздражённо нахмурившись, ответил тем же.

http://erolate.org/book/4989/499863