× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Crimson Destiny / Багровая Судьба (ГАРРИ ПОТТЕР): Глава 69: Амбика (Часть 2.8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ты не подумаешь дважды, прежде чем нанести нам удар в спину из-за нескольких галеонов", - внутренне усмехнулась Дестини. "В этом нет необходимости… Я просто хочу осмотреться, пока что-нибудь не бросится мне в глаза", - нейтральным тоном ответила Дестини, и толстяк просто кивнул головой и отошел от дуэта.

Дестини и Амбика начали осматривать магазин. Взмахнув рукой, Дестини достала с верхней полки древнюю на вид книгу. Дестини даже не нужно было бросать второй взгляд, чтобы понять, что книга была связана с магией крови. Дестини открыла книгу, не прикасаясь к ней, и обнаружила, что книга была написана на латыни.

Учитывая, сколько пыли собрала книга, Дестини была уверена, что книга пролежала в магазине довольно долго. Заклинания, используемые в Непале и Индии, были написаны на санскрите… "Должно быть, поэтому никто не купил эту книгу", - задумчиво подумала Дестини. Дестини быстро наложила несколько проверяющих заклинаний, чтобы проверить, была ли книга законной или нет.
"Угу... Книга, кажется, законная. Думаю я возьму её", - подумала Дестини, продолжая оглядываться по сторонам. Амбике было любопытно узнать о книге, которую Дестини достала с верхней полки, но она решила спросить, выйдя из магазина.

"Ты нашла что-нибудь интересное?" - спросила Дестини, и Амбика отрицательно покачала головой. Она видела большинство книг в коллекции Дестини, очевидно, они несколько не отличались друг от друга, поскольку были написаны на английском языке, и большинство этих книг были на хинди или некоторых других региональных языках или санскрите.

Несмотря на то, что Амбика не хотела покупать ничего нового, пара книг по зельеварению привлекли ее внимание, а Дестини также собрала еще несколько книг, связанных с непонятной магией и проклятиями. Дестини наконец положила стопку книг на прилавок. Толстяк посмотрел на стопку книг и злобно посмотрел на Дестини и Амбику.
"Это будет стоить 10 галеонов!" Сказал толстяк с похотливой ухмылкой на лице. Дестини прищурила глаза, услышав цену, толстяк пытался ограбить ее кошелек. Даже Амбика знала, что владелец магазина пытается завысить им цену.
"Хох… Это так?" - холодно спросила Дестини, и ее глаза начали светиться, когда ее магия начала распространяться вокруг. Толстяк вздрогнул от страха. "Вы уверены, что не завышаете с нас цену?" Дестини усомнилась, и мужчина начал чувствовать невыносимое давление на него.

Мужчина испуганно сглотнул и нервно хихикнул. "Разве я сказал 10 галеонов, я, должно быть, ошибся из-за своего возраста. Это будет стоить 2 галеона", - застенчиво сказал мужчина, но в его голосе был намек на страх.

В Индии или Непале не было волшебных школ, поэтому почти все обучались дома. Из-за этого только несколько волшебников и ведьм стали достаточно сильными, чтобы довести свои магические ядра до твердого состояния. Сильные волшебники и ведьмы выбирали лучшую работу, например, быть аврором или дуэлянтом. У этих рабочих мест был лучший образ жизни и деньги, чем у владельца магазина в таком месте, как это.

Но Дестини не остановилась и продолжала свирепо смотреть на мужчину. Он закричал от страха. "1 галеон и 3 сикля. Это самое низкое, на что я могу пойти", - сказал мужчина, и Дестини, наконец, перестала высвобождать свою силу, а затем кивнула головой, и на ее лице появилась довольная улыбка. Дестини быстро положила деньги на прилавок и взмахнула рукой, затем она уменьшила стопку книг и положила их в карман.

Толстяк мог только громко сглотнуть после того, как увидел небрежную демонстрацию магии без палочки. Дестини и Амбика вышли из магазина, не теряя больше времени. Дестини и Амбика продолжали прогуливаться по улицам, делая какие-то уличные покупки, но, к сожалению, ничто не привлекло внимания ни одного из их глаз.
"Мне жаль их", - тихо прошептала Амбика. Дестини уже знала, о чем говорила Амбика. Перед роскошным домом можно было увидеть группу женщин в топлесс, демонстрирующих свои красивые стороны публике, чтобы привлечь клиентов.

Несмотря на то, что в глубине души ей было жаль их, она ничего не могла для них сделать. "Может быть, попробывать изменить правила, когда Геллерт захватит власть над миром", - подумала Дестини. Кроме этого, она ничего не могла поделать. Амбика огляделась, когда дуэт вошел в более темную часть рынка.

Амбика подсознательно придвинулась ближе к Дестини. "Куда мы направляемся?" - тихо спросила Амбика.
"Поскольку мы уже были недалеко от рынка рабов, я решила купить себе домового эльфа", - сказала Дестини с легким кивком, и Амбика в замешательстве склонила голову набок. Она понятия не имела, что такое домашний эльф.
"Что такое домашний эльф?" Спросила Амбика, и на мгновение Дестини пришлось задуматься, как она собирается ответить на этот вопрос, но ей нужно было разобраться с чем-то еще, прежде чем она сможет ответить на вопрос Амбики.
"Эй! Смотри сюда! Вы, юные красавицы, заблудились?? Почему бы вам не составить нам компанию… Я имею в виду, в конце переулка?" Мужчина лет тридцати спросил Дестини и Амбику с похотливой ухмылкой на лице. Вскоре несколько мужчин окружили Дестини и Амбику, чтобы помешать им убежать.
"Проваливайте или умрете", - холодно сказала Дестини, и она почувствовала, что Амбика волнуется. Любая нормальная девушка в ее ситуации чувствовала бы то же самое, но Дестини не была нормальной девушкой.

Мужчины начали громко смеяться. Несколько проституток посмотрели на Дестини и Амбику с жалостью в глазах. "Я вежливо просил тебя, но, похоже, это не сработало ... Мне и моим парням нравится ломать сильных женщин", - закончил мужчина с усмешкой. "Хватай их!!" Мужчина приказал своим людям…

http://erolate.org/book/4992/500344

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода