Готовый перевод Crimson Destiny / Багровая Судьба (ГАРРИ ПОТТЕР): Глава 143: Невыразимое (Часть 3)

В течение следующих нескольких минут никто ничего не говорил, Дестини оставила семью размышлять. Было совершенно ясно, что чистокровные ничего не знали о маггловском оружии, но теперь, когда они узнали, какого рода оружие использовали магглы, они пришли в ужас. Большинство чистокровных считало, что магглы все еще пользуются мечами и вилами, и никто из чистокровных не стал бы пытаться чему-либо научиться у магглорожденных.

"...Я думаю, нам нужно как можно скорее организовать встречу семей-единомышленников", - Арктур был единственным, кто заговорил после этого откровения.

- Миледи, не могли бы вы дать нам больше информации о магглах? Я знаю, что не мое дело спрашивать о таком, но само наше существование находится под угрозой, и мы даже ничего не знаем о наших врагах", - сказал Арктур со сложным выражением на лице.

- Я не возражаю, но я не хочу ничего повторять. Я думаю, что каждый заслуживает того, чтобы знать правду. Совершенно очевидно, что старые способы нам больше не пригодятся… Нам нужно выстоять сейчас, иначе в конце концов не останется никого, кто мог бы выстоять", - сказала Дестини, и семья могла только понимающе кивнуть головами.

Эта встреча стала для них откровением. Они просто не знали, что магглы могут представлять такую угрозу. Они знали, что многие из их сородичей погибли на войне, но они просто не знали, как это произошло. Они строили предположения, но до сих пор у них не было ничего конкретного. Тесея Скамандра называли героем войны. Они знали, что Тесей был вовлечен в войну магглов, но он никогда не рассказывал волшебному населению о том, как сражались магглы.

"Миледи, пожалуйста, дайте нам неделю, и мы организуем встречу между семьями, которые, должны, поддержать наше дело", - сказал Сириус решительным голосом, но Дестини покачала головой.

"Нет. Вы пока собирайте информацию. Оставьте несколько подсказок, но не более того. Я сообщу вам, чтобы вы организовали встречу после того, как мои люди войдут в страну. Как я уже сказала, Сириус. Я чрезвычайно бережно отношусь к своей секретности, - сказала Дестини, и Сириус немедленно понимающе кивнул головой. Все они, кроме Кассиопеи, подписали магический контракт о неразглашении, который представила Дестини.

- Сириус, вы можете устроить нескольких моих коллег в Министерство? Я имею в виду, как сотрудников?" - спросила Дестини, и Сириус кивнул головой.

"Сделать что-то подобное будет очень легко", - высокомерно признался Сириус.

"Хорошо… Кто-нибудь из вас может рассказать мне об невыразимых?" Дестини задала следующий вопрос, и все сразу же посмотрели в сторону Виолетты, которая слегка заерзала на стуле, когда все внимание было обращено в ее сторону.

Виолетта быстро выпрямилась и сказала.

"Мой отец был невыразимым человеком, он вышел на пенсию всего несколько лет назад. Я не знаю, сможет ли он вам что-нибудь рассказать или нет, но я могу познакомить вас с ним, миледи, - сказала Виолетта уважительным тоном.

"Это было бы идеально", - обрадовалась Дестини. Из того, что она читала о них, Невыразимые были чрезвычайно скрытны и полностью анонимны.

"Какая семья больше всего поддерживает магглов?" - спросила Дестини, и на этот раз и Сириус, и Арктур, казалось, размышляли над этим вопросом довольно долго.

- Это, должно быть, дом Скамандера, главная семья Боунз, Уизли. Есть много второстепенных чистокровных семей, которые выступают за. Есть еще магглы, но у них не так много власти, как у тех, о ком я упоминал, - отвечает Сириус, и Дестини кивнула головой.

"Значит они предатели", - заявила Дестини с каменным лицом.

- Да, миледи, они предатели крови. Они являются частью Священной двадцатой восьмерки, но, ко всеобщему стыду, они защищают магглов. Уизли - болваны, они не хотят быть частью Священной Двадцатой восьмерки. Они были ярыми сторонниками магглов, они гряз… Магглорожденные и полукровки, - выплюнул Сириус, стиснув зубы. Он удержался от того, чтобы не сказать "грязнокровки", поскольку знал мнение леди Гриндельвальд о них.

"Они не предатели крови, но вместо этого они предатели рода волшебников за то, что защищают магглов", - сказала Дестини и постучала пальцем по столу.

"Я думаю, на сегодня этого было бы достаточно. Миссис Блэк, как скоро вы сможете организовать встречу между вашим отцом и мной?" - спросила Дестини, взглянув на Виолетту.

- Пожалуйста, зовите меня Виолеттой, миледи. Я могу сводить вас завтра на встречу с ним, если хотите". Виолетта предложила, и Дестини согласилась, поскольку у нее не было никаких важных дел, кроме изучения магии.

"Теперь я совершенно уверена, что всем вам есть что обсудить, поэтому я извинюсь и еще раз благодарю вас за приглашение на обед", - сказала Дестини с улыбкой и медленно встала со стула.

- Конечно, миледи. Нам было приятно принимать вас в нашем доме", - Лебедь тоже встал и вежливо склонил голову. Другие участники также последовали его примеру.

- Дочь, почему бы тебе не сопроводить леди Гриндельвальд? Я полагаю, вы живете вместе?" - спросил Лебедь, и Кассиопея покраснела, услышав вопрос отца. Она легко поняла, на что указывал ее отец...

Виолетта

http://erolate.org/book/4992/500420