Готовый перевод Cheatless reincarnation in the world of Dxd / Реинкарнация в DxD без читов: Глава 4

«Если это правда, то это очень хорошо. Кажется, Бог ещё не оставил меня», - произнёс Рюки, глядя на вечернее небо.

«КАМИ-САМА АРИГАТОУ!!!» - крикнул он, вознося благодарность Богу, пославшему его в этот мир. Пусть он и не получил невероятных читов, зато мог адаптировать техники и силы из другого мира.

«Сейчас уже поздно, продолжу завтра», - подумал Рюки, закрывая глаза и сосредоточившись на поиске другого угла зрения, где он увидел переполняющую чакру и огромную магическую энергию.

«Через месяц я смогу стать таким», - прошептал он, открывая глаза и подавляя свою энергию до размеров обычного человека.

В начале своего обучения Рюки сначала тренировался контролировать чакру и ману, прежде чем переходить к техникам. Таким образом, он мог скрывать свою силу, пока никто его не заметит. Но, к несчастью для него, кто-то его нашёл.

«Охохо, интересный сюрприз, сынок».

Рюки услышал голос из-за ветки дерева, насторожился и отступил.

Кто-то спустился и показался. Как же Рюки был удивлён, увидев... старика с трубкой, который курил, обезьяний хвост, и энергия не исходила от него.

(Прим. автора: Я называю его так, потому что мне так кажется крутым)

«Оя, ты узнал меня, сынок?» - произнёс Укун.

«Я знаю вас очень хорошо, я один из поклонников Сунь Гокуна из «Путешествия на Запад», - ответил Рюки.

«Охохохо, оказывается, один из моих фанатов. Есть некоторые детали, которые не были записаны», - сказал Укун.

После такого приветствия Укун серьёзно посмотрел на Рюки.

«Сынок, я слежу за тобой со вчерашнего дня», - сказал Укун.

«Ха?! С каких это пор... я что-то тогда забыл?» - подумал Рюки.

«Сынок, я не знаю как, но проверив поток энергии из твоего тела, я понял, что он сильно отличается от этого мира, нет, есть что-то похожее, но это не так. Говоря об этом, ты меня заинтриговал, сынок», - сказал Укун.

«Стоит ли ему рассказывать? Но какая мне от этого выгода?! Отдавать свою тайну кому-то, кого я даже не знаю, просто так?!» - промелькнула мысль у Рюки.

«Но подожди, если я смогу получить его покровительство, разве это не очень полезно? В конце концов, имя Сунь Укуна очень известно как Существа, которое соперничает с небесами. Ну, я решил», - подумал Рюки.

Подумав мгновение, Рюки решил на этот раз рассказать Сунь Укуну.

Голос раздался рядом, и Зегион стремительно атаковал Сунь Укуна своими рогами. Удар рога Зегиона мог расколоть большие валуны, но то, с чем он сражался, было так же далеко, как небо и земля. Сунь Укун просто увернулся и позволил Зегиону уничтожать деревья.

«Подожди, Зегион, он не враг», - сказал Рюки.

Зегион понял, что я имел в виду, и приблизился ко мне, чтобы защитить меня.

«Сынок, что это за существо?» - спросил Укун.

«Э-э-э, я объясню позже. Я согласен рассказать вам, но я хочу кое-что взамен», - сказал Рюки.

Укун посмотрел на Рюки, а Зегион зарычал на него.

«Я не хочу ничего особенного, просто я хочу, чтобы вы пока никому не рассказывали обо мне», - сказал Рюки.

Это правда, он не хотел защиты, потому что был достаточно способен скрываться от обнаружения других сверхъестественных существ.

Лицо Укуна смягчилось, и он просто рассмеялся.

«Ахахаха, это в первый раз, малыш. Люди часто просят меня взять их в ученики, но никто не просит скрыть свою личность, хотя он встретил выдающееся существо, у которого много ценных предметов и знаний. Сынок, ты всё больше и больше меня интересуешь. Клянусь, что никому не расскажу о тебе!» - произнёс Укун.

«Хорошо, малыш, говори», - сказал Укун.

Рюки сначала объяснил концепции чакры, реакция Укуна была поражена объяснениями Рюки, хотя Принципы Чакры в этом мире были такими же, но также очень разными. И Рюки также объяснил, что такое Мана, и это также было интригующе, спросив о легендарном Ёкае.

«Ахахаха, сынок, как давно я не встречал кого-то вроде тебя», - произнёс Укун.

Укун просто смеялся от удовольствия, получая новые знания.

«Хаах, малыш, ты меня действительно интересуешь. Как насчёт того, чтобы стать моим учеником?» - предложил Укун.

Предложение от самой легенды. Даже Цао Цао нужно было соблазнить Укуна, чтобы тот стал его учеником, но в отличие от Рюки, Укун сам сделал предложение.

«Это хорошее предложение, но не сейчас, но может ли предложение быть действительным в будущем?» - спросил Рюки.

Это правда, что нынешний Рюки не хочет сначала тренироваться под чьим-то руководством, он хочет сначала быть самоучкой.

«Хм, жаль, сынок. Но тебе всегда рады», - сказал Укун.

После этого они очень долго разговаривали до наступления темноты, и Укун также дал Рюки кое-что, Свиток.

«Сынок, чтобы связаться со мной, тебе просто нужно активировать свиток. Позже один из моих подчинённых заберёт тебя, когда ты будешь готов», - сказал Укун.

И ушёл. Их долгий разговор наконец закончился. Рюки также был сбит с толку тем, как его нашли, и Укун ответил, что он просто прогуливался и обнаружил знакомую энергию, пытаясь выяснить, что это, вот как он узнал, что Рюки медитировал, чтобы увеличить свой Выход Чакры. Рюки понял, что он всё ещё слаб, и даже барьер, который мешал чувствам и был обнаружен, всё ещё мог быть найден существом класса Укуна, и решил укрепить барьер, чтобы его не нашли, и в итоге барьер заполнился туманом. Туман не позволял внешнему миру найти тренировочную площадку Рюки. Это место редко можно найти, потому что трудно добраться до того места, где Рюки раньше тренировался.

На создание этого барьера ушла целая неделя, но результаты того стоили. Кстати, Зегион также снова эволюционировал в нечто вроде гуманоидной формы, где Зегион может стоять с телом, которое всё ещё велико, но что здесь удивительно, так это то, что он теперь может говорить.

К сожалению, голос Зегиона был нечётким, больше похожим на голос насекомого, и было страшно видеть его таким, и Рюки решил позволить ему тренироваться с одним из своих Буншинов, пока Рюки продолжал тренироваться.

Прошёл ещё месяц, и Сунь Укун снова приходит и приглашает китайского дракона. Рюки знает дракона и смущён тем, почему Укун нарушил своё обещание. Один из Великих Королей Драконов, Дракон Ю-лун. Когда Рюки спросил Укуна, тот ответил:

«Не волнуйся, малыш, эта змея тоже умеет хранить секреты, как и её статус Великого Короля Драконов», - сказал Укун.

«Кого ты называешь змеёй?! Ты, старая пердящая обезьяна!» - возмутился Ю-лун.

Обидевшись на то, что его назвали змеёй, Ю-лун слегка раздражённо быстро посмотрел на Рюки серьёзно.

«Малыш, я согласен с этой старой пердящей обезьяной, что знания, которые ты дал, совершенно несовместимы с концепцией этого мира», - сказал Ю-лун.

Если другие драконы любят накапливать сокровища, то Ю-лун накапливает знания, этот дракон знает все знания, которые существуют в этом мире, поэтому Рюки привлекает интерес Ю-луна, как родоначальника совершенно новых знаний, конечно, Ю-лун очень взволнован, и Ю-лун также рассказал Рюки о многом вместе с Укуном. Укун, увидев изменение Зегиона, спросил Рюки:

«Сынок, с каких это пор жуки встают на ноги?» - спросил Укун.

Ю-лун тоже был любопытен насчёт Зегиона и подошёл к нему поближе, что заставило Зегиона насторожиться.

«А, Зегион прошёл метаморфозу, поэтому он смог принять такую форму», - объяснил Рюки.

«Ты хочешь сказать, он эволюционировал?» - спросил Ю-лун.

Рюки кивнул на слова Ю-луна. Конечно, это их поразило. Редко можно увидеть существо, которое изначально не было магическим зверем, превратившееся во что-то подобное.

http://erolate.org/book/4993/500468