Готовый перевод Dimensional Invasion, Starting by Getting Kaguya Otsutsuki Pregnant / Вторжение измерений: Я сделал Кагую Ооцуцуки матерью моего ребёнка!: Глава 5.1

Глава 5

Шло время. Сюй Мин превратил свои визиты в непреложный ритуал: стоило вратам подземелья распахнуться, как он секунда в секунду переступал их порог, чтобы скрасить бесконечное одиночество Оцуцуки Кагуи.

Их отношения развивались стремительно, словно весенний пожар в сухом лесу. От робких, почти случайных касаний пальцев до крепких объятий и, наконец, первых страстных поцелуев под призрачным светом луны прошло не так уж много времени — всего шесть открытий подземелья.

Если верить стратегии, любезно предоставленной Системой, к этому моменту их чувства уже пустили глубокие корни. Между ними пылало то самое пламя, которому не хватало лишь легкого дуновения ветра, чтобы перерасти во что-то большее — им оставался всего один крошечный шаг до истинной близости.

«Что ж...» — Сюй Мин задумчиво потер подбородок. — «Если подходящего случая всё никак не представляется, значит, я должен создать его сам».

К тому же, за время их общения он подметил одну весьма любопытную деталь. Документальные фильмы о культуре, истории или географии, которые он приносил с собой, вызывали у прародительницы чакры лишь скучающий зевок. Её взгляд загорался только тогда, когда на экране разворачивались романтические драмы, причём не слащавые сказки, а непременно приправленные добротными сценами жестоких сражений. Чистая романтика неизменно вгоняла её в тоску.

«А не может ли быть так, что...» — в голове юноши промелькнула дерзкая мысль.

В народе не зря говорят: в тридцать лет женщина — голодная волчица, в сорок — ненасытная тигрица, а в пятьдесят — сущий демон, высасывающий все соки из самой земли. Оцуцуки Кагуе же перевалило за тысячу лет. Страшно даже представить, насколько чудовищным был её голод после веков изоляции.

«А что, если пойти ва-банк и просто попробовать?» — решительно выдохнул Сюй Мин, окончательно избрав путь инициативы.

Прошло три долгих дня.

[Подземелье «Оцуцуки Кагуя» открыто! Желаете войти?]

Крепко сжимая в руках тщательно отобранный, пышный букет алых роз, Сюй Мин без колебаний шагнул в портал.

Оцуцуки Кагуя уже ждала его в пустынном Пространстве Шести Путей Чибаку Тенсей. Едва завидев знакомую фигуру, она, словно невесомое облако, радостно подлетела к нему и первой защебетала:

— Ты же обещал принести новые фильмы! — В её бледных глазах вспыхнуло нетерпение. — Показывай скорее, я так хочу посмотреть!

Но Сюй Мин даже не потянулся к экрану. Вместо этого он плавно протянул ей благоухающие розы. Перехватив её свободную ладонь, он заглянул прямо в бездну её глаз и произнёс голосом, полным искренней, обжигающей нежности:

— Кагуя, я люблю тебя. — Он сделал паузу, позволяя словам осесть в тишине. — Ради тебя... я готов отдать абсолютно всё. Даже свою собственную жизнь. А что насчёт тебя? Любишь ли ты меня? Смогла бы ты отдать всё ради нас?

Богиня опешила. Столь прямолинейный напор застал её врасплох, и на алебастровой коже её щёк вдруг проступил густой, почти девичий румянец.

— П-почему ты... вдруг спрашиваешь о таком? — растерянно пролепетала она, стыдливо опуская взгляд.

— Потому что хочу услышать ответ из твоих уст, — мягко, но настойчиво отозвался юноша.

— Я...

Оцуцуки Кагуя на мгновение замерла, вглядываясь в его лицо, а затем тяжело, но уверенно кивнула.

— Я тоже люблю тебя. — Её голос дрогнул, но тут же обрел силу. — И я... тоже готова на всё ради тебя.

— Это... невероятно, — счастливо выдохнул Сюй Мин. Он решительно притянул её к себе, заключая в крепкие объятия, и зашептал в самые губы:

— Кагуя, спасибо тебе. Встретить тебя — величайший дар в моей жизни.

— Для меня тоже... — эхом отозвалась она.

Дальше всё произошло само собой, подчиняясь зову древнего инстинкта. Сюй Мин впился в её губы жадным поцелуем, и Оцуцуки Кагуя, поддавшись нахлынувшим чувствам, не стала отстраняться, отвечая со скрытой доселе страстью.

Небеса стали им одеялом, а холодная земля — брачным ложем. Сбросив оковы стеснения, они отдались друг другу прямо там, сплетаясь в едином, пылающем порыве. В конце концов, в бескрайней пустоши Пространства Шести Путей Чибаку Тенсей не было ни единой живой души, кроме них двоих. Им некого было стыдиться и не от кого таиться.

Спустя целые сутки непрерывной страсти перед глазами юноши вспыхнула долгожданная табличка.

[Стратегия прохождения подземелья успешно завершена!]

[БОСС]: Оцуцуки Кагуя

[Сложность]: 4

[Тип]: Многопользовательское (Смертельный исход)

[Выжившие]: Один

[Идёт подсчёт результатов...]

[Подсчёт завершён!]

[Итоговый ранг]: SSS

[Награда]: Опыт x40%, Свободные очки характеристик x2000, Навык: Кеккей Генкай: Бьякуган.

[Поскольку вы вошли в подземелье на 1-м уровне, завершили прохождение в одиночку и получили идеальный ранг SSS, вам полагается дополнительная награда: Джинчурики Оцуцуки Кагуи; дополнительный навык: Техника Призыва: Оцуцуки Кагуя.]

«Вот оно... Наконец-то!» — ликование затопило сознание Сюй Мина.

Спустя почти месяц кропотливого, ювелирного выстраивания отношений, он всё-таки дождался своего триумфа.

[Вы вошли в Зал Славы. Будет сделано глобальное оповещение. Желаете ли вы сделать публичными вашу национальность, имя, уровень и информацию о подземелье?]

— Ни в коем случае, — отрезал юноша. — Скрыть всё.

Каждый раз, когда какой-нибудь стратег получал идеальный ранг SSS, Система трижды транслировала это на весь мир. Он просто никак не ожидал, что его имя ещё и впишут в Зал Славы. Само по себе это было огромной удачей, но...

Сюй Мин категорически не хотел лишнего внимания. Публичность в этом жестоком мире означала лишь одно — очень скоро за его головой явятся безжалостные Нарушители Контракта. А становиться мишенью для ублюдков в его планы точно не входило.

\\[Стратег \\\ из страны \\\, уровень \\\, в одиночку зачистил подземелье 4-го уровня \, получив идеальный ранг SSS и заняв 81-е место в Зале Славы. Настоящим объявляется на весь мир!]

\\[Стратег \\\ из страны \...]

Золотые буквы оповещения безжалостно заспамили глобальный чат Системы. Этот канал транслировался на всю планету, и новость мгновенно вытащила из тени бесчисленное множество тяжеловесов, гигантов и настоящих монстров этого мира.

Чат взорвался, словно растревоженный улей:

[Аноним 1]: «Ещё один счастливчик пробился в Зал Славы? Кто это, чёрт возьми?!»

[Аноним 2]: «Такое грандиозное событие, которое может возвысить удачу всей нации, а этот трус скрыл своё имя и гражданство?»

[Аноним 3]: «Ха-ха-ха! Бьюсь об заклад, это герой из нашей великой Страны H!»

[Аноним 4]: «Слава Стране H! Поздравляем нашего земляка с покорением Зала Славы! Пусть процветает наша национальная удача!»

[Аноним 5]: «Ага, конечно. И Голубая Планета тоже вся ваша, кучка полоумных идиотов!»

[Аноним 6 (Официальный представитель Гильдии)]: «Немедленно начать расследование! Раз он скрыл информацию, велика вероятность, что это дикий стратег-одиночка, не привязанный ни к одной из фракций. Найти его любой ценой! Мы должны завербовать его первыми!»

http://erolate.org/book/4997/501221