Готовый перевод Dimensional Invasion, Starting by Getting Kaguya Otsutsuki Pregnant / Вторжение измерений: Я сделал Кагую Ооцуцуки матерью моего ребёнка!: Глава 6.1

Глава 6

Три дня спустя Сюй Мин, не опоздав ни на секунду, прибыл на Площадь Призыва. Воздух здесь всегда казался наэлектризованным от беспрерывной работы телепортационных врат.

— Сюй Мин, мы здесь! — раздался вдруг хрипловатый оклик сквозь гул многоликой толпы.

Парень только-только успел оглядеться, как заметил знакомую коренастую фигуру куратора. А за широкой спиной старины Дэна нестройной кучкой жались его бывшие одноклассники.

— Старина Дэн, — Сюй Мин ускорил шаг, приветственно кивнув старику.

— Всего месяц прошёл, а над твоей головой уже красуется двадцать восьмой уровень. Недурно, ох недурно... — Наставник с явным облегчением похлопал парня по плечу. — С тобой я за этих юнцов спокоен.

Сюй Мин прекрасно читал между строк: куратор просил стать для них щитом, протащить сквозь мясорубку подземелья в дань уважения старым школьным денькам. Бросив быстрый взгляд на группу, парень мысленно скривился — их ряды поредели почти на четверть. Впрочем, такова суровая проза жизни. Быть Рейдером Подземелий — значит каждый день играть со Смертью в кости. И это при том, что за ними приглядывал старина Дэн! Не выбивай куратор для них простенькие тренировочные рейды, могильных холмиков было бы куда больше. Да и разброс в силах бросался в глаза: самые крепкие из ребят едва наскребли двенадцатый уровень, в то время как отстающие топтались на жалком седьмом. Пропасть.

— Можете спать спокойно, старина Дэн. — Сюй Мин усмехнулся, глядя прямо в выцветшие глаза наставника. — Сколько человек со мной войдёт, столько же и выйдет. Гарантирую, ни один не сгинет.

— Добро... Добро, парень! Ха-ха! — облегченно рассмеялся куратор, и его лицо избороздили глубокие лучики морщин.

Одноклассники в это время тоже вовсю пялились на Сюй Мина. В их взглядах плескалась жгучая, почти осязаемая зависть. Кое-кто из тех, с кем он раньше водил тесную дружбу, порывался было шагнуть навстречу, заговорить, но... так и замер на месте. Разрыв между ними стал поистине колоссальным. Они больше не были ровней, и даже банальных общих тем для разговора не осталось. «Ну почему это не мы тогда наткнулись на Тысячелетнего Зомби?!» — читалось на их вытянутых, полных сожаления лицах.

— Врата подземелья открываются! Всем приготовиться! — рявкнул распорядитель телепорта, чьё лицо скрывал глубокий капюшон чёрной мантии.

Рейдеры организованной цепочкой шагнули в мерцающий зев портала.

...

Слепящая белая вспышка померкла, оставив после себя лишь легкое чувство невесомости в животе.

Сюй Мин моргнул, обнаружив себя стоящим на растрескавшемся бетонном пустыре. За его спиной, словно гигантский надгробный памятник прошлой эпохе, возвышался исполинский небоскрёб. А впереди... Впереди натужно скрежетал высокий, изъеденный рыжей ржавчиной железный забор. По ту сторону ограды бушевало бескрайнее море гниющей плоти — плотная орда мертвецов в исступлении колотилась о прутья, оглашая округу утробным, леденящим кровь рыком. Хлипкий металл жалобно стонал и, казалось, грозил обрушиться в любую секунду.

Вокруг Сюй Мина жалось человек семьдесят-восемьдесят — явно больше, чем один учебный класс. Воздух мгновенно пропитался кислым запахом пота и неподдельного ужаса.

...

[Подземелье]: Обитель Зла

[БОСС]: Королева Зомби

[Карта]: Нью-Йорк

[Сложность]: 2-й уровень

[Тип]: Многопользовательское (Масштабное, Выживание)

[Время]: 12 часов

[Предыстория]: В Нью-Йорке произошла вспышка биоопасности, 99,99% населения мутировало в ходячих мертвецов. Небоскрёб за вашей спиной — последняя безопасная зона.

...

Следом за информационной панелью перед глазами Сюй Мина вспыхнули системные уведомления.

[Обнаружено Подземелье!]

[Генерация стратегии...]

[Генерация стратегии завершена.]

[БОСС]: Королева Зомби. Какое к чёрту выживание? Мусорные зомби, мусорная Королева Зомби. Просто прорубите себе путь к победе.

[Стратегия]:

Этап 1: В атаку, в атаку, в атаку! Врубайтесь прямо в толпу этого гниющего мусора — одна пощёчина, один труп.

Этап 2: Ждите, пока не перебьёте достаточно мертвецов, и тогда вылезет Королева Зомби. Она тоже кусок дерьма — просто забейте её до смерти.

Этап 3: Используйте Технику Призыва: Оцуцуки Кагуя, высвободите Божественное Древо и используйте всех зомби Нью-Йорка как отличное удобрение, чтобы Божественное Древо зацвело и принесло плоды.

...

Сюй Мин опешил. Помимо обещания, данного старине Дэну, у него была и куда более веская причина ввязаться в этот рейд: он собирался посадить Божественное Древо. Но чтобы Система сама всё распланировала до таких мельчайших деталей? «Охренеть можно...» — восхищённо подумал парень.

— Система, — мысленно позвал Сюй Мин. — Сможешь оптимизировать стратегию? Мне нужна максимальная выгода, но при этом я должен гарантировать безопасность своих бывших одноклассников.

[Оптимизация стратегии...]

[Оптимизация стратегии завершена.]

[БОСС]: Королева Зомби

[Стратегия]:

Этап 1: Уведите класс наверх. Обязательно используйте лестницу. Пропустите их вперёд, а сами прикройте тыл, используя трупы зомби, чтобы наглухо забаррикадировать лестничный пролёт.

Этап 2: Если встретите Моралиста-лицемера — не колеблясь, бейте прямо в рожу. Продолжит скулить — скормите зомби.

http://erolate.org/book/4997/501223