Готовый перевод Danmachi: Gacha Draw / Может я встречу тебя в подземелье: Розыгрыш Гачи: 49 Глава

Заметив приближающегося Гермеса, Гестия взяла инициативу в свои руки и настороженно встала перед Линком 

"Ты ведь не планируешь ничего плохого?" 

Неудивительно, что Гестия была подозрительна. 

Гермес - бог торговли, путешественников, воров и скота в древнегреческой мифологии, а также вестник богов. 

Он умен, хитер и коварен, а также считается создателем искусства обмана. 

Таким он предстает в мифах, и репутация у него не очень хорошая. 

"Что случилось, бог Гермес?" 

"Я надеюсь, что ты сможешь сопровождать Артемиду в этой миссии. Как насчет этого?" 

"Я согласен" Не задумываясь, кивнул Линк. 

Если они пойдут вместе, у Артемиды будет больше защиты. 

"Но раз уж это поручение, какую награду готов предложить бог Гермес?" 

"Как насчет свидания с главой моей семьи, Асфи?" 

Гермес совершенно не понял, о чем идет речь, и вместо этого подтолкнул вперед Асфи, которая уже покраснела рядом с ним.  

"Идиот!" 

В результате Асфи швырнула ему в лицо тарелку с макаронами, стоявшую на соседнем столе, и соус окрасил его лицо. 

Казалось, он уже привык к этому. 

Он вытер соус с лица салфеткой и снова посмотрел на Линка. 

"Что скажешь? Награда неплохая, правда?" 

"Хорошо, я согласен!" 

"А?!" 

Не обращая внимания на Асфи, которая и так была очень смущена, двое мужчин пришли к соглашению сами. 

Линк все равно хотел отправиться к руинам. 

Теперь, когда у него есть поручение и причина идти, разве это не будет лучше?  

После того как к ним присоединился Гермес, маленькая группа стала еще более шумной.  

Пока боги болтали, Линк подошел к Артемиде, которая была одна и тихо потягивала красное вино.  

"Что случилось, Артемида? Мне кажется, что ты немного подавлена. Ты столкнулся с чем-то неприятным?" 

"Линк, я..." 

"Да?" 

"Прости меня, Линк. Я отвергла тебя тогда, если..."  

Артемида открыла рот, но не смогла сформулировать слова, которые застыли у нее на губах.  

Теперь он был членом семьи Гестии.  

"Все в порядке, Артемида. Все это в прошлом, и я не отношусь к этому серьезно. На этот раз я буду сопровождать тебя до руин Эрсоса. Я также прошу тебя позаботиться обо мне по пути. Пожалуйста, позаботься обо мне как следует"

"Ага..." 

Артемида вдруг подняла глаза на Линка. 

"Я слышала, что на предыдущем ужине с Гестией ты сыграл для нее песню. Можешь ли ты сыграть песню и для меня?" 

По крайней мере, она не хотела уступать в этом плане своей подруги.  

Линк был слегка удивлен, но не воспринял это всерьез. 

Такая просьба вовсе не была просьбой. Хотя Артемида - богиня охоты, она также является жрицей богини луны, и ее песни восхваляют луну. 

Просто размышляя над этим, он мог придумать множество вещей.  

"Могу, но..." 

"Я позабочусь обо всем" 

С этими словами Артемида подошла к Ганешу на высокой платформе. 

Вскоре Ганеша взмахну рукой  и крикнул: "Следующий приключенец из семьи Гестии, Линк, известный как самый быстрый, исполнит песню для Артемиды!" 

Внезапно болтающие боги и богини вокруг замолчали, и все их взгляды обратились к Гестии.  

Поклонившись без всякого стеснения, Линк направился к освободившемуся для него роялю. 

"Это и есть тот самый  Линк?" 

"Да, я слышал, что ему понадобилось всего две недели, чтобы достичь 2 уровня" 

"Он жульничает; как такое возможно?" 

Некоторые боги негромко переговаривались внизу.  

Под защитой Оттара Фрейя держала бокал с красным вином, слегка приподняв уголки рта, и смотрела на Линка с жаром в глазах.  

(Какой сюрприз ты преподнесешь мне сегодня?) 

... 

По просьбе Артемиды свет в зале погас, оставив лишь луч лунного света, падающий на тело Линка.  

Вся площадка стала сценой для их выступления.  

Вскоре зазвучала прекрасная нота.  

Боги, которые до этого говорили тихим голосом, в этот момент тоже замолчали. 

Они не могли допустить, чтобы их нестройные голоса повлияли на эту прекрасную музыку.  

Это первая часть фортепианной сонаты № 14 до-диез минор Бетховена Лунная соната!  

Первая часть богата эмоциональной экспрессией: медитативная нежность, печальные напевы, мрачные предчувствия.  

Несмотря на то что аккомпанемент, тема и интенсивность не претерпели особых изменений, колебания сердечных струн по-прежнему деликатно выражаются через изменения в гармонии, регистре и ритме.  

Эта соната содержит самые оригинальные идеи Бетховена. 

Мечтательный характер импровизации и исследование резонанса фортепианного звука предвосхитили импрессионизм Дебюсси примерно сто лет спустя.  

Подобное музыкальное произведение даже в век богов сияет своим необычным блеском.  

В глазах Артемиды, казалось, блестели слезы.  

Под эти трогательные ноты она словно оказалась в этот момент на лунном озере, управляя раскачивающейся лодкой и медленно продвигаясь вперед под руководством лунного света.  

"Ах... мой Орион..." 

Глядя на красивого и очаровательного Линка, Артемида энергично кивнула, словно приняв какое-то решение.  

Недалеко от нее светловолосый бог-мужчина вдруг прошептал Гестии: "Гестия, за какую цену ты готова отдать его мне?" 

Говоривший был не кто иной, как Аполлон.  

Прежде чем Гестия успела ответить, несколько холодных глаз уставились на него. 

Аполлон почувствовал, как по всему его телу побежали мурашки. 

Присмотревшись, он увидел, что Гефеста, Артемида, Астрея и даже Фрея смотрит на него издалека, словно на муравья.  

Он задрожал, кашлянул он не дожидаясь ответа ретировался  

Когда прозвучала последняя нота, песня закончилась.  

В зале снова зажглись огни, а боги и их семьи зааплодировали. 

Под гром аплодисментов Линк поклонился в знак признательности и сошел со сцены, взглянув на Артемиду.  

"Что ты думаешь, Артемида? Довольна ли ты этой песней Лунный свет?"  

"Очень, мой Орион!" 

Артемида внезапно обхватила Линка за шею, встала на цыпочки и поцеловала его в губы под удивленными взглядами всех присутствующих. 

http://erolate.org/book/5012/505915