Готовый перевод Naruto: Different Perks / Наруто: Разнообразные перки: 48 Глава

Казутора застыл на месте, так как не думал, что Кацую может знать об этом. 

"Я видела высвобождение дерева Хаширамы-самы, и поскольку я чувствую чакру и природную энергию лучше, чем вы, я заметила разницу между ними" 

"Кеккай-генкай Хаширамы-самы - это то, с чем он родился. Что же касается высвобождения дерева этого парня, то вместо того, чтобы называть его Кеккай Генкай, лучше сказать, что его контроль над Водой, Землей, Ян и природной энергией достаточно хорош, чтобы объединить их вместе и создать высвобождение дерева" 

"Если этот маленький мальчик сможет получить часть клеток или чакры Хаширамы-самы, он должен быть в состоянии использовать высвобождение дерева Хаширамы-самы, но Хашираме-саме будет трудно использовать его высвобождение дерева" 

"Лучше сказать, что его высвобождение дерева - это природное высвобождение дерева, а высвобождение дерева Хаширамы-самы - это измененное высвобождение дерева, потому что оно обладает подавляющим и поглощающим эффектом" 

Цунаде и Казутора были слишком ошеломлены словами Кацую и не знали, что ответить. Казутора смотрел на Цунаде и видел в ее глазах шок, волнение и какую-то одержимость. 

Почувствовав на себе пристальный взгляд, Цунаде заговорила: "Итак! Раз он создал высвобождение дерева, значит, и я могу сделать то же самое?" 

Цунаде заикалась, и хотя она уже давно сдалась, но все еще подсознательно надеялась, что сможет использовать высвобождение дерева. 

Теперь, услышав, что кто-то создал высвобождение дерева, Цунаде загорелась надеждой и тоже захотела иметь высвобождение дерева. 

Ее не волновал тот факт, что Казутора не пробудил высвобождение дерева, и то, что он использовал это против нее, чтобы вернуть ее в Коноху. 

"Не знаю" Покачала головой Кацую, но продолжила "Это возможно, раз он сам развил эту способность. Но, думаю, для вас это будет сложно" 

Выражение лица Цунаде изменилось при этих словах Кацую, но она не потеряла воли. Раз есть путь, значит, нужно просто идти по нему, пока не достигнет цели. 

Цунаде посмотрела на Казутору горящим взглядом, и Казутора спросил "Что такое?" 

Ему стало страшно от ее взгляда, и он не знал, почему, но у него были плохие предчувствия по этому поводу. Цунаде успокоилась и сказала: "Кацую, он тот, кто сделал печати. Ты можешь поговорить с ним" 

"Малыш, где Куренай? Мне нужно поговорить с ней о некоторых важных вещах. Ты можешь поговорить с Кацую" 

"Шизуне, следуй за мной" 

Цунаде обратилась к троице, и те кивнули. Казутора создал клона, и Цунаде, глядя на него, кивнула, после чего вместе с Шизуне последовала за клоном Тени. 

Когда дуэт ушел, Казутора присмотрелся к слизню на плече и спросил: "Можешь сказать, что ты имела в виду, когда говорила, что я плохо контролирую поглощение?" 

"Мм! Я могу сказать, но ты должен рассказать мне о технике вызова и о том, что ты о ней думаешь"  Кацую ответила, и Казутора, немного подумав, кивнул. 

Выйдя на улицу, Цунаде последовала за клоном Казуторы и дошла до дома. Она оглядела дом с задумчивым выражением лица, а затем вместе с Шизуне вошла внутрь. 

Войдя внутрь, Цунаде почувствовала присутствие в комнате, и увидела Куренай, сидящую с задумчивым выражением лица. 

Куренай почувствовала чье-то приближение и посмотрела в сторону ворот. Выражение ее лица изменилось, когда она увидела Цунаде Сенджу и ее подругу, которую она раньше не видела. 

"Цунаде-сама" Куренай приподнялась на сиденье и увидела, что Цунаде машет ей рукой. 

"Садись, я здесь не как саннин или джонин" Сказала Цунаде, махнув рукой, и села напротив Куренай с задумчивым выражением лица. Она смотрела то на Шизуне, то на Куренай, и, глядя на них, чувствовала разницу, хотя они были одного возраста. 

(Хм, похоже, я ошиблась в ее оценке. Она выглядит ответственной, а задумчивое выражение ее лица говорит о том, что она размышляла над серьезными вопросом) 

"Шизуне, давно не виделись" Куренай села и посмотрела на Шизуне, та улыбнулась и ответила: "Да, давно не виделись. Ты очень изменилась, Куренай" 

"И ты тоже" Ответила Куренай, и обе замолчали, потому что в комнате появился кто-то третий. Цунаде подняла брови и посмотрела на Казутору, который тоже сел. 

"Ты можешь разойтись, мне нужно кое-что обсудить, а твое присутствие все усложнит" Сказала Цунаде с серьезным выражением лица, и Куренай вздрогнула от этих слов. Она собиралась что-то сказать, но Казутора заговорил первым: "Нет, я не уйду. Если это важный разговор, связанный со мной, то я останусь здесь". 

"А еще я не покину этот дом, или, лучше сказать, я не покину сестру ни за что. Это мой главный пункт" 

Сказал Казутора, переводя свой взгляд между Цунаде и Куренай. Он более-менее понимал, что Цунаде его не отпустит, но не мог оставить Куренай одну, так как знал, что их отношения стали ближе, и не хотел оставлять в них трещины. 

Жизнь с Цунаде в поместье Сенджу могла иметь много преимуществ, но Казутору они не волновали. Единственная причина, по которой он усердно трудился - это его маленькая семья и люди, о которых он заботился. Несмотря на противоречивые мысли, Казутора хотел быть эгоистом в этом вопросе, даже если это может вызвать некоторые проблемы. 

Выражение лица Куренай изменилось, когда она услышала эти слова, и ее сердце начало учащенно биться. Она с самого начала беспокоилась об этом вопросе, и теперь, слушая слова Казуторы, она не ожидала, что он сам скажет об этом. 

Мало того, он сказал, что не оставит ее, и Куренай почувствовала, как в горле встал комок, не давая возможности что-либо сказать. 

http://erolate.org/book/5023/508326