× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Дополнительная жизнь в подарок: Глава 50 - Непредвиденная благодарность

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я в порядке» – уже в третий раз повторил Кадж. Но Нэйя, судорожно обняв его, лишь молча вздрагивала, не говоря ни слова. У Лестии в глазах стояли слезы, когда она присела, чтобы привести Танату в чувство. Кадж вздохнул – нехорошо получилось.

«Таната» - сказал он через некоторое время, когда эльфийка пришла в себя – «у меня для тебя есть задание. Нужно сходить к пленникам и дать им воды и пищи. Справишься?» Нэйя сидела рядом с ним и поддерживала его в сидячем положении.

«Д-да, конечно» - ответила Таната, глядя на него глазами, полными боли. Кадж кивнул и достал из инвентаря несколько больших кусков жареной конины и два кувшина с водой. Хорошо, что предметы из инвентаря можно было сразу помещать в любое доступное место в радиусе пяти метров. Сейчас, когда у него не было рук – это было особенно актуально.

Когда эльфийка ушла, Кадж посмотрел на Лестию – «Тебе тоже надо поесть. Ты потеряла много крови. И еще выпей это». На столе появился горячий кусок мяса на тарелке, кувшин с водой и кроветворный эликсир. Лестия, подойдя к столу, выпила зелье и начала есть. Кадж молча восхитился ее выдержкой. Сейчас она вела себя так, словно все было как обычно. Будто и не лежат возле двери три располовиненных трупа. Кстати!

По просьбе Каджа Нэйя отнесла его поближе к трупам, и он забрал их в инвентарь вместе с частью пропитанной кровью земли. Также он забрал все пыточные приспособления, оставив только стол и каменный пьедестал. Стало значительно лучше.

«Нэйя, расскажи мне насчет исцеления» - с этими словами Кадж выразительно помахал своими обрубками рук – «какие есть варианты?» Лестия перестала есть.

«Полностью исцелить конечность можно магией воды 10-го ранга» - ответила демоница – «но даже на 8-м ранге есть заклинание, которое может помочь».

«Ты об этом?» - спросил Кадж и ей на колени лег пергамент с рунами.

«Да! Это оно!» - ответила Нэйя, просмотрев заклинание – «”Малое восстановление воды” 8-го ранга. Оно исцеляет рану и немного восстанавливает утраченное. Я слышала, что, если его применить около сотни раз – можно полностью восстановить конечность. Обычно им для этого не пользуются – слишком дорого платить магу за сто применений и ждать два месяца… но я смогу! Ведь ты можешь дать мне маны. Вот только у меня сейчас 7-й ранг». Нэйя расстроенно смотрела на свиток.

«Не вопрос» - улыбнулся Кадж – «сейчас будем поднимать твой ранг воды. Тебе ведь, насколько я помню, немного осталось?» Обрадованная Нэйя кивнула.

Когда Таната вернулась обратно, она увидела очень странную картину: Кадж сидел на каменной плите (которая уже была застелена покрывалом), а рядом с ним стояли Нэйя и Лестия - и все они упражнялись в магии.

«Я все сделала» - пробормотала она, во все глаза смотря на появляющиеся и тут же исчезающие заклятия, такие как двойная сфера воды, земляной доспех и щит воздуха – «а вы что… решили заняться магией?»

Кадж с улыбкой рассказал Танате их планы, и эльфийка, сразу просветлев лицом, спросила, чем ей тогда заняться? Сначала Кадж хотел отправить ее собрать ценные вещи с трупов, но потом подумал, что это будет слишком жестоко. Поэтому он сказал ей отдыхать – и вытащил матрац из инвентаря. Таната улеглась и стала просто наблюдать за их тренировкой. Кадж предложил и Лестии поспать, но она отказалась, сказав, что тренировка важнее.

Не прошло и трех часов, как Нэйя получила 8-й ранг воды, а Кадж – 5-й ранг воздуха. Не теряя времени, демоница выучила новое заклинание и начала восстанавливать правую руку Каджа. После сорока заклятий рука стала как новая, а вот на левую, и правда, понадобилась почти сотня “восстановлений”.

«Как же я рад, что мои руки снова со мной» - искренне сказал Кадж, смотря на свои ладони – «хотя мы не так долго не виделись – я уже успел соскучиться». Лестия, что продолжала тренировать землю, засмеялась от этих слов. Нэйя же приступила к восстановлению ног.

«Вот и все» - сказала она, удовлетворенно вздохнув. 126 заклинаний – и ноги тоже полностью восстановились.

«И я тоже все» - радостно добавил суккуб, что успел за это время получить 8-й ранг земли. Кадж спрыгнул с каменного постамента, и, взяв одежду из инвентаря, оделся.

«Как твое самочувствие?» - спросил он, посмотрев на Лестию. Суккуб помахал руками, попрыгал с ноги на ногу, прислушиваясь к себе, а потом поднял большой палец вверх. Моя школа – с гордостью подумал Кадж. В этом мире не было подобного жеста, но однажды, забывшись, он показал его в ответ на вопрос Танаты, и после ему пришлось рассказать, что этот жест обозначает. Лестия тогда тоже это услышала – и решила воспроизвести сейчас.

«Теперь нам надо собрать добычу. Таната пусть пока спит» - сказал Кадж, глянув на эльфийку, лежащую на матраце. Наблюдая за их тренировкой она, в конце концов, уснула. Кадж, заметив это, наложил купол тишины, чтобы она могла выспаться.

 «Ты хочешь и тут все забрать?» - спросила Лестия, вспомнив, как он вычистил логово разбойников, оставив только землю под ногами.

«Нет» - разрушил Кадж ее ожидания – «я здесь по заданию гильдии. Так что мы заберем только деньги, книги, эликсиры и оружие. И мне понадобится ваша помощь». Конечно, можно было просто собрать все трупы в инвентарь, а потом, рассортировав все вещи, вернуть тела на место. Но Кадж хотел, чтобы картина боя была ясна – хотя бы в общих чертах. Чтобы к нему было меньше вопросов.

Пока Нэйя и Лестия собирали все ценное, Кадж зашел во вторую залу и, применив “магическое зрение”, увидел след ауры монстра глубин. Все-таки потерял контроль – подумал он и вытащил эликсир. Уничтожив все следы ауры, он также поместил в инвентарь все тела, что сгорели от его “темного пламени”. Забрал даже части стен и потолка, что были опалены этим пламенем. Не нужно никому подозревать его во владении этой магией. Как показала жизнь – чем меньше о тебе знают, тем лучше. После этого он тоже занялся сбором трофеев.

«Готово» - сказала Нэйя, найдя Каджа в первой зале. Кадж кивнул. Нэйя с Лестией просто обошли все логово, в каждой комнате собирая все ценное в кучу. Таким образом, Кадж просто прошелся по комнатам и собрал все эти кучи в инвентарь. Даже его доспех нашелся. Осталось решить последнюю задачу, и речь, конечно же, о пленниках.

Нэйя уже рассказала Каджу, что тех рабов они оставили на том же месте. Он кивнул и сказал Лестии наложить на Нэйю укрепление. После, взяв демоницу на руки, он очень быстро прибежал к повозке с рабами.

Все рабы по-прежнему находились здесь. Дети спали в повозке, а взрослые – на сделанных наспех кроватях из веток. Сказав Нэйе привезти рабов в логово, он побежал назад. В убежище рабы смогут отдохнуть, а завтра пусть Котан сам с ними разбирается.

Прибежав в убежище, Кадж почувствовал, что сильно устал. Проверив себя “глазом”, он убедился, что регенерация до сих пор полностью не восстановилась и что в его теле не хватает крови. Кадж печально хмыкнул – он-то думал, что магия воды Нэйи восстановит и кровь тоже, но этого не случилось. Он, конечно, тоже выпил кроветворное зелье, но прошло слишком мало времени. И Рики нет рядом, чтобы вычистить подавляющий регенерацию эликсир из его тела. Ладно, тогда он просто поспит, пока Нэйя не доберется сюда с рабами. Ей нужно, наверное, около трех часов. По-хорошему, надо было бы сбегать в город и сказать Рике, что все хорошо, но сил нет. Все-таки нужно отдохнуть. Да и она, скорее всего, уже спит.

Зайдя в комнату, где спала Таната, он, глянув на Лестию, что спала вместе с ней, усмехнулся и, так как купол тишины уже спал, тихо прошептал – «Умаялась, бедная». Вытащив из инвентаря еще два матраца, Кадж положил их с двух сторон от Танаты и тоже лег рядом. Заснул он мгновенно.

 

Почувствовав касание к плечу, он открыл глаза и увидел Нэйю. Поняв, что он проснулся, демоница глазами указала на дверь, давая понять, что хочет что-то обсудить. Наложив купол тишины, Кадж поднялся и вопросительно посмотрел на нее.

«Я привезла рабов» - сказала она – «и уже разместила». Кадж, представив эту картину, как дети шли через все логово и видели все эти трупы - скривился. Демоница, посмотрев на его лицо, видимо, догадалась, о чем он подумал, и сказала, что девочек она оставила в ближайшей ко входу комнате, где нет трупов.

«Хорошо» - улыбнулся он – «значит, вся наша работа сделана».

«Да, вот только есть еще кое-что» - Нэйя подозрительно посмотрела на него – «скажи, ты хочешь себе еще одну женщину?»

«Откуда такие странные мысли?» - искренне удивился Кадж.

«За дверью» - для большей убедительности демоница указала пальцем на дверь – «стоит одна из рабынь. Она не человек - прямо как ты любишь, и хочет тебе кое-что сказать». Даже не пытаясь скрыть удивление, Кадж направился в коридор. А когда вышел из комнаты – увидел ту рабыню с обрубком хвоста.

Одета она была в то же самое серое платье, но платка на голове не было. Ее ушки по форме напоминали уши амурского тигра. Зрачки были, как у людей, но радужка была красной, как у демонов. Правда, в отличие от той же Лестии, чей левый глаз имел теплый алый оттенок, глаза этой девочки имели гораздо более холодный оттенок, вроде темно-красного или пунцового. Волосы на голове были светлее, чем глаза - наверное, бордового оттенка. Кольца в носу больше не было – ведь это он его вытащил.

Увидев его, девочка открыла рот, и Кадж увидел небольшие клыки – не такие, как у Нэйи или, тем более, у Лестии, но все же заметные.

«Добрый господин» - она упала на колени - «благодарю вас».

«Не стоит» - удивленно ответил Кадж – «я всего лишь дал вам всем еду и воду».

«Нет, я благодарю вас не только за это» - рабыня подняла голову – «спасибо, что исцелили меня и освободили от него». Нэйя, стоящая рядом, увидела, как при последних словах рабыни Кадж переменился в лице. Быстро подойдя к девочке, он взял ее за плечи и поднял – «Ты кому-то говорила об этом?» Ноги девочки не касались земли, а лицо выражало испуг, но она не проронила ни звука – только молча помотала головой. Опомнившись, Кадж поставил девочку на землю – «не вздумай никому говорить». Рабыня быстро закивала. Видя ее испуг, Кадж улыбнулся и сказал – «Не бойся, я не причиню тебе никакого вреда. Просто ты меня застала врасплох. Я был уверен, что…» Прервав себя, он снова внимательно посмотрел на нее – «Как тебя зовут?»

«Я рабыня, добрый господин» - тихо ответила та – «имя рабыне дает ее хозяин».

«Ты родилась рабыней?» - спросил Кадж. Девочка помотала головой.

«Тогда, как тебя называла мама?» Несколько секунд она молчала, а потом, словно заставляя себя, тихо произнесла – «У́на».

«Хорошо. Тогда я тоже буду так тебя звать. Можно?» Уна кивнула.

«Ну, а меня зовут Кадж. Будем знакомы, Уна» - и он протянул ей руку. Девочка, словно не веря собственным глазам, несколько секунд смотрела на протянутую руку, а потом медленно протянула свою - знакомство совершилось.

После этого Кадж спросил, хочет ли она пить и есть, и, дав ей воды, завел в комнату и уложил на матрац, сказав, что ей нужно поспать.

«Что-то пошло не по плану?» - спросила Нэйя, едва он вышел из комнаты.

«Кое-что» - нехотя ответил он – «она знает то, что ей знать не следует, так что мне придется как-то решить этот вопрос».

«Значит, моя догадка была верна» - вздохнула Нэйя - «сама не верю, что говорю это, но… если хочешь быть уверенным, что она ничего не расскажет – сделай ее своей рабыней. Ошейник на шее с приказом не говорить лишнего – и проблема решена».

«Мне не нужна рабыня» - ответил Кадж – «но, наверное, сейчас это лучшее решение из возможных. Ладно, завтра посмотрим. Не отводи ее к остальным, пусть будет все время рядом с тобой. Завтра я сам отнесу ее в город и выкуплю, хотя, думаю, мне ее и так отдадут – я же вычистил логово исследователей». Нэйя усмехнулась – «Слава герою». Кадж поморщился - «Ага, безрукому и безногому». Улыбка Нэйи стала шире.

«Ладно» - Кадж подошел и обнял ее - «ты мне здорово помогла, хотя и нарушила мой приказ. Спасибо за помощь, а за непослушание мне придется тебя наказать. Но не прямо сейчас. Вот вернемся в “Лазурный”…» Руки демоницы обняли его, а ее хвост начал подниматься по его ноге.

«Ты можешь наказать меня прямо сейчас» - прошептала она ему на ухо – «кроме того, у меня это уже третья ночь без сладких криков. Кажется, что ты ко мне охладел».

 «Глупости» - ответил Кадж и, взяв ее на руки, применил сокрытие и побежал к выходу из логова и потом наружу. Не хотелось ему делать это в подобном месте.

 

Проснувшись, Рика увидела спящую рядом Нэйю. Немного удивившись этому, она встала с кровати и посмотрела в окно: утро уже давно наступило. Вспомнив прошлый вечер, она вздрогнула и подняла ладонь, чтобы убедиться, но, покосившись на демоницу, не стала этого делать.

Одеваясь, она все возвращалась мыслями к тому моменту. Вот что он тогда имел в виду! Теперь-то все было ясно: его необычный тон голоса, туманные намеки и странные предупреждения – все это сложилось в голове Рики в единую картину. Если кто-то узнает об этом… Даже не продолжая мысль, она похолодела. Теперь нужно быть очень осторожной. Ведь если раньше ее искали только исследователи… что, если кто-то из гильдейских магов просто проверит ее ауру и заинтересуется? Рика замотала головой, пытаясь избавиться от этих навязчивых мыслей.

«Как спалось?» - раздался за спиной голос Нэйи.

«Нэйя!» - вскрикнула она от неожиданности – «Х-хорошо, спасибо, а почему…»

«Хотела поспать с тобой вместе» - ответила Нэйя, и, насладившись выражением лица Рики, добавила – «шучу. Просто в моей комнате спят сразу трое. Вот и пришлось спать здесь». Видя замешательство и непонимание, демоница, одеваясь, рассказала Рике о прошедшей ночи. О нахождении рабов, о бое с исследователями, о долгом лечении Каджа… Она не рассказала только о словах рабыни, так как Кадж просил никому об этом не говорить.

«И не пойми неправильно» - добавила Нэйя в конце, смотря в потрясенное лицо Рики – «я знаю, что Кадж любит и ценит меня. Но когда я вижу, насколько ты для него важна… мне становится немного грустно. Надеюсь, ты ценишь то, что он делает ради тебя». Повернувшись, демоница пошла к двери, но услышала – «Подожди!» Рика подошла к ней и обняла, коснувшись рукой ее рога – «Спасибо тебе, Нэйя».

«Не за что» - смутилась демоница, чувствуя благодарность Рики вперемешку с чувством вины – «я это не в упрек сказала. Просто пытаюсь брать пример с Лестии. Только ей не говори, ладно?» Рика, засмеявшись, ответила – «Молчу, как камень».

 

Котан смотрел на наемника, сидящего перед ним, и пытался собрать мысли воедино. За свой век он немало повидал, но, несмотря на весь его опыт, рассказ Каджа даже его вывел из равновесия.

«Ты все-таки пошел один» - сказал он, наконец, хмуро смотря на Каджа.

«Прошу прощения, что не послушал вас» - как на духу, покаялся Кадж – «меня там и впрямь едва к Вейре не отправили. Но моя группа меня выручила». К удивлению Каджа, глава даже не потребовал положить руку на кристалл правды, сказав, что это не охота и делить ничего не надо. Если позже у него возникнут вопросы к Каджу – тогда они и обсудят их более детально. И на кристалле.

«Молодняк» - по-доброму проворчал Котан – «вечно вам надо прямо в пасть личу прыгнуть. А потом, если чудом останетесь живы – сразу же все забываете и снова ищите, где умереть. Ладно, будем считать, что победа стоит прощения ошибок». Усмехнувшись, он взял со стола один из свитков и пробежал глазами текст. Эти свитки принес ему Кадж. Каждый из них являлся частью парного свитка и использовался для переговоров.

«Мои люди, конечно, обыщут логово» - глава гильдии поднял глаза на Каджа – «но скажи мне сразу, что ты оттуда забрал?». Он даже не попросил положить руку на кристалл – слегка удивился Кадж и перечислил забранное: деньги, оружие, украшения, эликсиры, книги, заметки. Он не сказал только о сгоревших трупах и нескольких приспособлениях. Котан попросил показать ему заметки и книги. Кадж подчинился. Даже если он все это заберет – Кадж уже их просмотрел, так что он ничего не теряет.

«Книги можешь оставить себе, а вот заметки мне придется у тебя забрать» - сказал Котан. Кадж просто кивнул.

«В общем» - сказал Котан после того, как сложил все свитки в ящики стола – «поступим так – сейчас мне нужно во всем этом разобраться, а после, скажем, через пару дней, приходи в гильдию. Тогда и решим относительно вознаграждения. Договорились?»

«Хорошо» - согласился Кадж – «у меня только один вопрос. Мне понравилась одна рабыня из тех, что я спас. Ее хозяин умер. Могу я купить ее?»

«Рабыня?» - на секунду на лице главы мелькнуло удивление - «Это не проблема. Обычно освобожденных рабов, если у них нет хозяина, продают работорговцам по цене в половину рыночной. Но, учитывая, что ты их спас и предоставил столько полезных сведений, можешь забрать ее бесплатно. Я скажу служащей, чтобы она дала тебе нужный документ и в ратуше тебе тоже все сделают бесплатно».

«Большое спасибо, глава» - поблагодарил Кадж – «тогда увидимся через два дня?»

Когда за Каджем закрылась дверь, Котан только покачал головой. Чего-чего, а этого он бы про Каджа не подумал. Не похож он на того, кто хочет иметь рабов. До этого момента Котан считал, что Кадж из тех, кто свое не отдаст, но и чужое не возьмет. А таким рабы обычно в тягость. Выходит, ошибся? Глава вздохнул – ладно, дел невпроворот, а он думает о всяких мелочах.

 

«Знакомьтесь, это Уна, моя рабыня» - представил Кадж девочку всем остальным. К этому времени он уже успел сходить с ней в ратушу и оформить все необходимые бумаги. Также на рынке он купил рабский ошейник, и работорговец объяснил ему, как им пользоваться. Надев на нее ошейник, он дал ей несколько приказов, в результате которых она не смогла бы рассказать ничего лишнего. И сейчас, приведя ее в “Лазурный”, он собрал всех своих спутниц у себя в комнате и, грустно усмехнувшись в душе от осознания того, сколько потом придется объяснять, торжественно представил им свою первую рабыню.

«К-кадж…» - сказала Рика и у нее закончились слова. Таната явно хотела что-то сказать, но пока только беззвучно открывала и закрывала рот. У Лестии снова было сложное лицо. И только Нэйя абсолютно спокойно сказала – «Здравствуй, Уна. Я Нэйя, рада знакомству».

http://erolate.org/book/5028/508815

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода