× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Дополнительная жизнь в подарок: Глава 51 - Расставляя точки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Существует довольно много средств, чтобы информация не попала в чужие руки: стены, шторы и двери, которые не дают другим увидеть то, что им видеть не следует; разные шифры, что защищают текст от тех, кому читать его не надо; крепкие замки, что хранят ценности от тех, кто ими не владеет, но очень хочет владеть; звукоизоляция, что мешает случайным свидетелям услышать то, чего слышать не стоит. И то, что все это есть - прекрасно.

Благодаря стенам, дверям, шторам и куполу тишины, никто не видел и не слышал, что в одной из комнат “Лазурного” шла жаркая и познавательная беседа. Хотя, если говорить конкретно о Кадже, то он был бы рад, если бы эту беседу не слышал вообще никто – даже его собеседницы. А еще лучше – если бы этой беседы вообще не было. Но “назвался груздем – полезай в кузов”[1]. Теперь придется потерпеть. Главное, чтобы Рика сейчас не взяла слово.

«Нет, Таната, она не для постельных утех» - ответил Кадж на вопрос эльфийки, стараясь, чтобы голос звучал спокойно и убедительно.

«А для чего тогда?» - лицо Танаты выражало одновременно неверие, подозрение и обиду – «У тебя не вышло помять Дэссу, и ты нашел другую с хвостом?»

«Как тебе не стыдно» - укорил ее он – «ты же видела ее хвост».

«Я потом извинюсь!» - эльфийка даже глазом не моргнула – «А сейчас признайся, ты просто хотел женщину из этой расы для полного набора, да?»

Как ни странно, но на данный момент кроме Танаты больше никто активного участия в беседе не принимал. Все остальные довольствовались ролью слушателей. Хотя, насколько он мог судить, реакция на эту беседу у всех слушателей была разной.

Нэйя, к примеру, сложив руки на груди и опираясь спиной о стену, смотрела только на Танату, наблюдая за жестикуляцией, а также за эмоциональной и немного сбивчивой речью эльфийки. И уголки ее губ, медленно, словно против воли, поднимались. Она явно наслаждалась этим, как каким-нибудь представлением.

Лестия же переводила взгляд на каждого из присутствующих, и каждый удостаивался разного выражения лица суккуба: Нэйя – подозрительного, Таната – снисходительного, Рика – задумчивого, Уна – заинтересованного. Ну а ему снова досталось “сложное лицо”. Ну да – подумал Кадж – она просто знает чувства каждого и реагирует на них. Но для него удивительным было то, что Лестия никогда не считала нужным скрывать свои собственные чувства и все отражала на лице. Хотя, если родиться в расе искусителей, где чувства каждого все время как на ладони, то откуда возьмется привычка их скрывать?

Рика иногда кидала быстрые взгляды на Уну, но все остальное время неотрывно смотрела на него, покусывая губу, а ее правая рука комкала край рубашки. Она так делала, когда попадала в неловкую ситуацию. Прямо как сейчас. Скорее всего – подумал Кадж – она поднимет тему рабыни, когда рядом не будет свидетелей.

А сама героиня беседы, Уна, стояла молча и даже не шевелилась, смотря в пол, словно беседа была вовсе не о ней. Только покрасневшее лицо выдавало ее.

«Ты ошибаешься» - Кадж не собирался открывать настоящую причину покупки рабыни, чтобы не делать остальных соучастницами. Но он так и не смог придумать достаточно правдоподобную причину, в которую Таната бы поверила без раздумий.

Рика, почти наверняка, уже и так все поняла, потому перед ней скрывать ничего не нужно, да и поздно уже. Лестия, с ее радаром чувств, тоже сразу бы его раскусила, вот только она демон. Ей, как и Нэйе, скорее всего, плевать, кто еще из этих слабых людишек покинул сей бренный мир, как он высоко стоял, и было это по закону или нет. Так что оставалась только Таната с ее верой в добро и справедливость. Ее он пытался защитить и не хотел расстраивать. Чувствуя, что сейчас снова начнется, Кадж вздохнул, и сам себе не веря, сказал – «Я просто купил помощницу. Она будет готовить еду и вести повозку. Здорово ведь».

«Конечно, здорово!» - сразу среагировала эльфийка – «А ночью она будет готовить постель и вести тебя к пику!» При этих словах щеки Рики начали розоветь. Кадж вздохнул – Таната уже и выражений от Лестии нахваталась. Он мог бы сказать, что Уна еще ребенок, но в этом мире в отношении рабов это не было аргументом.

«Постой…» - лицо Танаты вдруг переменилось, словно ее посетила страшная мысль – «Тебе нужна рабыня, потому что она ни в чем не сможет отказать, верно? Есть что-то, чего тебе хочется, но стыдно делать с нами?»

«Таната, ну что ты несешь» - Кадж уже не знал, что еще сказать.

«Но ведь все сходится! Она зверочеловек, как Дэсса, к которой ты лип, а еще она рабыня – то есть все сделает и ничего не расскажет. И ее не надо привязывать к кровати, как тогда Рику…»

«Таната!!» - едва не завопила Рика.

«Нет, я…» - эльфийка мигом поняла, что сболтнула лишнее, но было уже поздно. Краем глаза обратив внимание на лица Нэйи и Лестии, Кадж нутром почувствовал, что их мнение о нем только что претерпело сильные, если не сказать - кардинальные изменения. Но что странно – по выражениям лиц было непонятно, мнение поменялось в лучшую или худшую сторону. Но то, что оно поменялось – это было абсолютно точно.

 Подойдя к Нэйе, Кадж коснулся ее рога, и, глядя на Танату, сказал – «Я ее купил не для постели. И она ребенок, а меня дети не интересуют». Нэйя и Лестия почти одновременно кивнули, подтвердив его слова. И Таната с виноватым лицом попросила у него прощения.

«Я прощаю тебя» - добрым голосом ответил Кадж и с многозначительной улыбкой добавил – «но не все такие добрые как я, понимаешь?» И глазами указал на стоящую за спиной эльфийки разозленную Рику. Таната, боясь обернуться и встретиться с ней взглядом, лишь обреченно кивнула.

«Вот и разобрались» - удовлетворенно сказал Кадж – «а теперь о планах на сегодня. Эта ночь была сложной для многих, так что отдыхайте. Никаких заданий сегодня не берем. А мне надо на рынок». Исследователи снова дали много полезных вещей, имеющих определенную рыночную стоимость. Глупо было бы этим не воспользоваться, и не обменять товар на деньги. И еще нужно взять с собой Уну и Рику.

«Уна, идешь со мной» - сказал Кадж рабыне, после чего повернулся к Рике – «составишь компанию?» Рика кивнула.

Когда они ушли, Нэйя посмотрела на расстроенную эльфийку – «Я была почти уверена, что ты попросишься с ними».

«Думаешь, я не понимаю, что Кадж хотел поговорить с Рикой без меня?» - сказала Таната, насупившись.

«Растешь» - усмехнулась Лестия – «но раз все так сложилось, то давайте проведем это время с пользой. Может, поговорим?»

«О чем?» - спросила Таната с легким подозрением.

«Например, о необычных пристрастиях Каджа» - с улыбкой ответила Лестия.

 

«Как твое самочувствие?» - спросил Кадж Рику, едва они вышли из гостиницы. Он хоть и был уверен в своих способностях, но никогда раньше не наблюдал, как все пойдет дальше у того, кому он открыл центры. И Рика, в этом смысле, была первой.

«Со мной все хорошо» - ответила она, бросив быстрый взгляд на Уну. Еще одна неизвестная переменная – подумал он, тоже посмотрев на девочку. В ближайшее время ее нужно расспросить о том, есть ли ей куда возвращаться. Если есть, то тогда не нужно ей знать ничего лишнего. А вот если нет… тогда есть два варианта: продать ее кому-то еще или оставить с собой на неопределенное время. Продавать кому-то еще – это для Уны будет как лотерея. С такими же примерно шансами на удачу. А если оставить себе – тогда можно говорить обо всем и не переживать. Пока она рабыня – все их секреты останутся с ними.

Итак, в сухом остатке у нас следующее. Если у нее есть куда вернуться – тогда никаких секретов рядом с Уной озвучивать не надо. И постараться как можно быстрее отправить ее к родным и близким. Если же все плохо, и она осталась одна в этом мире – тогда уже можно не переживать. Хуже будет, если Уне есть куда вернуться, но это место очень далеко. Тогда оправить ее будет не так-то просто, наверное. Чтобы потом совесть не мучила на тему “добралась или нет?” и “ты вытащил ее из беды, и тут же сбагрил - как тебе не стыдно?” Кадж вздохнул, он мог много говорить о том, что каждый идет своим путем и что даже в этом мире никто никому ничего не должен, но сам в глубине души все равно верил в слова Лиса, сказанные Маленькому Принцу: “Мы в ответе за тех, кого приручили”[2]. По крайней мере – частично.

«Хорошо. Мы обсудим это позже» - сказал он, приняв решение насчет Уны.

«Ты идешь на рынок, чтобы продать трофеи?»- спросила Рика. Кадж улыбнулся – она умела делать правильные умозаключения.

«Да. И еще Уне надо купить все необходимое. А то ее безвкусное платье наводит на меня тоску. И я уверен, она сама будет рада от него избавиться. Правда, Уна?.. Уна?»

«Д-да, господин!» - ответила Уна, вздрогнув от неожиданности и тут же упала на колени – «Простите, пожалуйста!»

«Все хорошо» - Кадж присел возле нее – «не привыкла говорить?»

«Да, господин» - на этот раз она ответила сразу – «простите».

«Не волнуйся» - ответил Кадж, и его рука погладила Уну по голове – «со временем ты привыкнешь. Поднимайся и пойдем».

Придя на рынок, Кадж дал Рике задание купить Уне нормальную одежду. Так как сама Рика одевалась просто и в то же время элегантно, но без вычурности, то Кадж был уверен – она отлично справится. А сам он снова пошел сдавать многочисленное барахло. Хорошо хоть - не нажитое непосильным трудом. И, вдобавок, сдал еще нескольких дорнов на шкуры и эликсиры.

Примерно через час, обменяв бо́льшую часть добытого на деньги, Кадж нашел ауру Рики и пошел к ней. Она, к тому времени, уже одела Уну и осматривала лавку с разными сладостями. Подойдя к ней, Кадж взял у нее часть сумок, но в инвентарь класть их не спешил – не при свидетелях.

«Хотела угостить ее чем-то вкусным» - сказала она, проследив взгляд Каджа.

«Отличная идея» - улыбнулся он и посмотрел на Уну – «чего бы ты хотела?» Девочка, услышав вопрос, начала лихорадочно осматривать ассортимент. Да, Рика постаралась на славу – подумал Кадж, смотря на ее новый имидж. Темно-красная юбка в складку, длиной чуть ниже колен и что-то вроде черной блузки с коротким рукавом. Жаль – подумал он - что Таната из штанов не вылезает. Понятно, что надевать юбку на охоту – безумие, но в городе… это же красиво и женственно! Вот Рика, честь ей и хвала, штаны в городе одевает редко. Как и Лестия, кстати. А вот Нэйя – наемник до мозга костей. Она, наверное, даже в мыслях юбку не примерит.

«Выбрала?» - спросил он Уну, заметив, что она, наконец, остановила свой мечущийся из стороны в сторону взгляд. Несмело кивнув, она показала на что-то, напоминавшее маленький шашлык, только вместо мяса на палочку были нанизаны кусочки какого-то фрукта.

«Это ло́до» - сказала Рика, посмотрев на Каджа – «фрукт, который растет в стране зверолюдей. Здесь он тоже растет, но совсем не таким сладким, как у них». Продавец тут же заверил их, что этот фрукт очень сладкий и вкусный. Купив три палочки, Кадж раздал всем и сам попробовал. На вкус он напоминал хурму, но без следа какой-либо терпкости.

Лицо Уны прямо светилось счастьем, когда она ела кусочек за кусочком. Узнав, что Рика тоже купила все необходимое, Кадж сказал, что пора идти назад.

«Хороший выбор одежды» - похвалил он Рику.

«Спасибо» - ответила та – «я купила несколько наборов на разные ситуации, потом посмотришь». Кадж кивнул, и они пошли обратно в “Лазурный”.

«Ты не будешь спрашивать о ней?» - заинтересованно спросил Кадж. Они уже некоторое время наслаждались прогулкой, и Рика давно могла спросить его об этом, но не делала этого.

«Основное я уже и так поняла» - ответила она, не смотря на него – «ее хозяина больше нет, иначе бы ты не смог ее выкупить».

«И ты ничего не хочешь мне сказать? Не похоже на тебя».

«Мне, конечно, немного обидно, что ты тогда не сказал мне всего» - сказала Рика, не поднимая глаз от тротуара – «но вчера, после слов Нэйи, я кое-что поняла. Ты делаешь для меня так много, что с моей стороны будет наглостью обижаться». Наверное, Нэйя вчера не пожалела красок – подумал Кадж. Что, с одной стороны, неплохо.

«Уна, почему ты подумала, что я освободил тебя от твоего бывшего хозяина» - спросил он девочку. Он сам пока не успел с ней как следует поговорить, и сейчас идеальный момент. Да и Рика сможет немного утолить свое любопытство - на свою беду.

«Там был ваш запах, господин» - сразу ответила Уна.

«Она моро́т» - Рике все сразу стало понятно – «это один из подвидов расы зверолюдей, довольно редкий. Есть три разновидности моротов: белые, черные и красные. Они очень быстрые, ловкие и бесшумные. Из них выходят отличные охотники или наемные убийцы. Но их главный талант – обоняние. Ты, когда пошел к Ламусу, не пользовался сокрытием?»

«Пользовался, но в особняке его пришлось снять. Ты же знаешь, нельзя поговорить с кем-то, кто по ту сторону барьера» - расстроенно ответил Кадж – «а когда я тащил их в подвал…» Так, что-то его понесло. Однако неужели она настолько хорошо чувствует запахи? Прямо не верится!

«Уна, расскажи подробнее. Запах ведь сам по себе ничего не говорит».

«Слушаюсь, господин» - подчинилась рабыня – «вы были в особняке с охранником. После пошли в спальню… его спальню. Потом с ними дошли до входа в подвал. А в конце ушли через ограду». У Каджа едва челюсть не отвалилась – она абсолютно точно описала всю последовательность событий.

«Это еще что» - усмехнулась Рика – «Уна, скажи, с кем Кадж спит?» Рабыня посмотрела на Каджа. Он кивнул – «Говори».

«Господин спит с четырьмя женщинами: госпожой Рикой, госпожой Танатой, госпожой Лестией и госпожой Нэйей» - как ни в чем не бывало, перечислила Уна.

«Увидеть тебя с открытым ртом – это того стоило» - услышал Кадж веселый голос Рики. Он, слушая Уну, и вправду “уронил челюсть”. Да с таким обонянием для нее любой – открытая книга. Секунду! Значит, и его маска с плащом той ночью тоже ничем не помогли. Вот почему ей известно, что это он ее исцелил. Теперь ясно – он прокололся из-за нехватки знаний. Впрочем, как обычно.

«Кадж, не подумай, что я осуждаю, но это, правда, было необходимо?» - осторожно спросила Рика – «Если не хочешь – не говори – я не буду настаивать». Кадж хмуро посмотрел на нее – “уж сколько раз твердили миру…” А она все не кается.

«Я пошел поговорить с Ламусом относительно возможной перепродажи рабов» - начал рассказывать он тоном, каким обычно начинают сказку вроде “Однажды царь решил…” – «но, поскольку днем я был занят, то в гости к нему пришел глубоким вечером. Но он еще даже не собирался ложиться спать. Идя к нему в особняк под сокрытием, я заметил, как кто-то несет тело девочки. Дождавшись, когда человек отнесет тело и вернется назад, я поговорил с ним и узнал много такого, что сильно повлияло на образ этого аристократа в моих глазах. Оказалось, он любит зверодевочек. Но из-за отторжения – не может выражать им свою любовь в полной мере. И тогда он придумал следующее…» Рика, не веря, с бледным лицом, слушала Каджа, иногда бросая взгляды на лицо рабыни. Но Уна выглядела абсолютно спокойной.

«А тот охранник убирал тела после него. Но если они были еще живы – он решал и этот вопрос. Зверодевочку он просто убивал. А вот если была жива человеческая девочка после утех того… уважаемого человека, то охранник, перед тем, как ее убить…»

«Остановись, прошу» - в конце концов, не выдержала Рика.

«В общем, я расспросил его о том, не ведет ли он дел с исследователями» - продолжил Кадж – «он сказал “Нет”, и это была правда. Тогда я просто оставил его в подвале, целого и невредимого, и ушел оттуда. А позже узнал, что он умер». Кадж жестко усмехнулся – «Глава не сказал мне причину смерти, но есть мнение, что он мог просто умереть от старости. Ты только подумай – 34 года, это ведь не шутки. Я даже не представляю, как он смог прожить так долго». Посмотрев на Рику и видя ее состояние, он смягчился и уже нормальным тоном, сказал – «Я поступил так, как считал правильным. Ты же не осуждаешь меня за то, что я оставил его там, даже не убедившись, что ему ничего не грозит?»

«Нет» - ответила Рика – «не осуждаю. Любой может неожиданно умереть». Кадж кивнул, надеясь, что они закрыли этот вопрос и посмотрел на рабыню. Можно расспросить ее прямо сейчас, чтобы решить все одним махом.

«Скажи, Уна, как ты стала рабыней?»

«Да, мой господин» - ответила она – «на нашу деревню напали демоны и многих забрали в плен. Нас привезли в земли людей и сделали рабами».

«Ты не знаешь, уцелела ли твоя деревня?» - спросил Кадж.

«Демоны сожгли ее, мой господин» - тихо ответила Уна. Значит – возвращаться ей почти наверняка некуда – подумал Кадж - но что если у нее еще где-то есть родственники? Остановившись и посмотрев ей в глаза, хотя встретиться взглядами было невозможно, так как она снова смотрела в землю, он сказал – «Послушай, Уна, если ты хочешь вернуться на свою родину, я могу нанять наемников и отправить тебя туда». Несколько секунд она молчала, а потом, опустившись на колени, ответила – «Мой господин, если я сделала что-то не так – пожалуйста, накажите меня. Только не бросайте, прошу вас». Видя удивленные взгляды прохожих, Кадж быстро поднял Уну и, сказав “Пойдем”, чуть ли не потащил ее за собой.

«Уна, я не собираюсь тебя бросать» - сказал он, смотря в испуганные глаза рабыни – «если тебе некуда идти, ты можешь остаться со мной. Не переживай об этом».

«С-спасибо, мой господин!» - громче, чем обычно, ответила Уна.

Едва добравшись до “Лазурного” и зайдя внутрь, Кадж увидел Сакрона, что сидел в одном из кресел. Маг, тоже заметив Каджа, поднялся с кресла и пошел ему навстречу.

После обмена приветствиями Сакрон сказал - «Я здесь по поручению виконта Дэриаса. Он хотел бы лично встретиться с вами, чтобы отблагодарить за спасение леди Шэйны».

«Понятно» - ответил Кадж и повернулся к Рике – «позаботься о ней, пока меня не будет, ладно?» Рика кивнула, взяла Уну за руку и пошла к лестнице на второй этаж.

Едва она вошла в комнату, Таната спрыгнула с кровати и выпалила – «Рика, прости, пожалуйста, я…»

«Рика, а где Кадж?» - раздался голос Лестии у нее за спиной. Как она это делает? – подумала Рика – я же зашла почти без звука, или она все время стоит у себя под дверью и слушает шаги в коридоре?

«Кадж ушел на встречу с виконтом Дэриасом. Он уже прибыл в город» - ответила Рика и, в свою очередь, спросила – «а Нэйя почему не с тобой? Разве вы не вместе подслушиваете под дверью?» Лестия рассмеялась – «Мне не надо ничего подслушивать. Я все время принимаю чувства всех, кто живет по соседству от меня. Так что едва ты и Уна приблизились - я сразу почувствовала вас. А Нэйя пошла погулять».

«Рика, не пренебрегай мной!» - дала о себе знать Таната – «Я же извиниться хочу!» Лестия бросила взгляд на эльфийку и, хитро улыбнувшись, посмотрела на Рику – «Кстати, пока тебя не было, мы пытались разговорить Танату о тайных и постыдных пристрастиях Каджа. Но она играла труп. Зато ты, Рика, меня здорово удивила. А суккуба далеко не каждый может удивить. Может, ты удовлетворишь мое любопытство и расскажешь, что там у вас было?»

«Ничего у нас не было!» - раздраженно ответила Рика – «Просто у Танаты с рождения язык во рту не помещается. Вот ей и приходиться вываливать его наружу».

«Рика!» - воскликнула до глубины души обиженная эльфийка – «Я же пытаюсь извиниться, а ты…»

«Жаль» - ответил Лестия – «ты, конечно, что-то скрываешь, но это не то, на что я надеялась. Разочаровала ты меня». И суккуб грустно вздохнул.

«Ты дашь мне извиниться или нет?!!» - уже чуть ли не кричала Таната.

 

Кадж вернулся почти под вечер. Нэйя к тому времени тоже пришла, и все спустились на первый этаж, чтобы поужинать.

«Как все прошло?» - спросила Рика у Каджа, макая мясо в соус. Лестия, как и Нэйя, тоже набрали себе мяса. Даже Уна, хоть и старалась есть медленно и аккуратно, но, видимо, было так вкусно, что она, забываясь, временами просто отрывала от мяса куски и глотала не жуя. Интересно - подумал Кадж - у Ламуса она хоть раз ела мясо? Вряд ли. Из всех только Кадж ничего себе не заказал, кроме воды.

«Неплохо» - ответил он – «виконт Дэриас оказался хорошим аристократом. Не стал требовать поклонов, уважения и всего такого. Отнесся как к равному, накормил, выслушал мой рассказ и дал денег в благодарность. Еще сказал, если я окажусь в Луре, и мне нужна будет помощь – обратиться к нему». После этого его засыпали вопросами о том, где они ели, как выглядел виконт, была ли с ним его дочь и проявляла ли она к нему интерес (Эх, Таната, не умеешь ты хитрить – подумал Кадж – но это и к лучшему).

«Слушай, Кадж» - сказала Лестия, когда тема виконта была исчерпана – «я хотела спросить насчет завтра…»

«Будет тебе охота, не боись» - усмехнулся он – «прямо завтра и будет».

От этих слов все взбодрились, кроме, разве что, Уны. Решили, что снова пойдут на дорнов, но уже не для заслуг или даже заработка – а для повышения ранга.

После ужина Кадж пошел с Рикой прогуляться. Он, конечно, видел недовольные взгляды, но, пока была возможность, нужно было переговорить о важном.

«Теперь рассказывай, как твои центры?» - спросил он, когда они оказались в узкой безлюдной улочке. Рика подняла ладонь, и на ней появилось четыре шарика: свет, воздух, земля и вода. Кадж удовлетворенно хмыкнул. Ломать центр воды было тяжелее всего – стенка колодца там была самой толстой из тех, что у него получалось сломать. И он переживал, что Рика может не справиться. Но все прошло гладко.

«Я никогда не забуду, чего это стоило» - тихо сказала она, смотря на шары, что двигались по кругу – «но, даже зная, как это ужасно, я бы не передумала».

«Я пробовал разные эликсиры, что снимают боль – но ни один не сработал» - глухо ответил он – «позже из заметок исследователей я узнал, что боль от воздействия на магические центры нельзя убрать или даже уменьшить. По крайней мере – им до сих пор не удалось этого сделать».

«Кадж, все в порядке» - улыбнулась Рика – «ты сделал меня сильнее. Это главное. Цена не была чрезмерной. Теперь только развить их – и я уже не буду обузой».

«Ты же помнишь, что никто не должен узнать об этом?»

«Само собой. Просто однажды Нэйя, Лестия и Таната уйдут своей дорогой… а я останусь. И тогда я смогу колдовать и помогать тебе, не боясь, что кто-то увидит».

«Кто знает, когда это случится» - усмехнулся он – «и вдруг они решат остаться?»

Странно, но Рика ничего ему не возразила. Хотя он был уверен, что возразит.

 

 

«Не волнуйся об остальных – они уже спят» - сказала Лестия, обнимая Каджа.

Она каким-то образом узнала, что прошлой ночью он ублажал Нэйю. И, конечно, тоже “подала заявку”. Именно поэтому они сейчас лежали в комнате Нэйи, в то время как самой демонице снова пришлось осваивать кровать в комнате Каджа.

Уна тоже спала там. Кадж просто достал из инвентаря матрац со всеми постельными принадлежностями, и проблема была решена.

«Так что мы можем еще немного позабавиться, ты же не устал?» - соблазнял суккуб, водя хвостом по его телу – «Если устал – я сама доведу тебя до пика».

«Нет, я не настолько немощен» - отказался от помощи Кадж. Да и помня, что может случиться, если Лестия снова не совладает со своей магией, было бы глупо давать ей карты в руки.

«Замечательно» - едва не промурлыкала она – «только перед тем, так мы продолжим, я хочу тебя кое о чем спросить». Неожиданно – подумалось ему – в последнее время в постели ее никакие вопросы не интересовали. Особенно, когда она уже, что называется - “в полной боевой готовности”.

«И что же ты хочешь узнать?»

«Ты опроверг подозрения Танаты насчет рабыни для постели. Но не опроверг о том, что есть что-то, что ты хотел бы сделать, но стыдишься» - Лестия посмотрела на него с любопытством и предвкушением – «если что-то хочешь - не смущайся. Со мной можно все».

 


[1] Если взялся за какое-либо дело, выполняй его до конца.

[2] Антуан де Сент-Экзюпери “Маленький Принц”

http://erolate.org/book/5028/508817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода