Готовый перевод Дополнительная жизнь в подарок: Глава 20 - Прямой доступ

Зима медленно, но верно приближалась к концу. Данное обстоятельство многих радовало, а кого-то огорчало. Одной из возможных причин для огорчения было стремление оттянуть приближение какого-либо нежелательного события. Если же говорить о мифе Аларо, то таковым событием для него являлся Всемирный турнир, до начала которого оставалось всего двадцать пять дней. Понимая, что избегать участия в данных обстоятельствах будет худшим вариантом, Кадж большую часть времени и сил тратил на повышение характеристик тела и магии – как собственных, так и своих соратников. Правда, ему настолько сильно хотелось создать во владениях Рики магическую землю, что на достижение этой цели был выставлен самый высокий приоритет.

Изначальная задача формулировалась достаточно просто: сделать магический огород площадью всего в девять со́ток[1], а если еще проще - земляной квадрат со стороной в тридцать метров. По задумке Каджа, если заменить обычную землю магической (сделав это на всю необходимую глубину), тогда подземная мана, словно по трубе колодца, или, лучше сказать, по капилля́ру[2], поднимется к самой поверхности. Здесь было три возможных результата. Первый и самый лучший – мана не только поднимется к поверхности, но и станет понемногу напитывать соседние участки почвы, расширяя площадь магической земли. Средний результат – мана поднимется, но расползаться по поверхности не будет. И последний, худший вариант – никакого выплеска не случится, а взятая у гномов магическая земля постепенно начнет терять свою силу, превращаясь в обычный грунт.

Надеясь на первый вариант, Кадж постепенно заменял земляные блоки, забирая в инвентарь обычные пласты, а на их место устанавливая магические. Учитывая, что владения Рики находились достаточно далеко от предгорий, то и заменять землю пришлось на большей глубине. Чтобы достичь уровня маны, равного тому, что отмечал цифровой глаз на шестикилометровой глубине около предгорий Санганрота, мифу Аларо пришлось опуститься почти на десять километров под землю. “Если, не дай Бог, ничего не выйдет – я спущусь еще ниже, найду эти никем не изведанные подземные источники, и лично подниму поближе в поверхности” – думал Кадж, которому эти однообразные “земляные игры” довольно быстро наскучили. Правда, за прошедшие несколько дней цифровой глаз ясно давал понять - мана действительно стала подниматься (для наблюдения за ходом эксперимента миф Аларо просто создал рядом с будущим огородом бездонный колодец, как он сделал в Санганроте). Так что, сдерживая преждевременную радость, Кадж, едва закончив свои девять соток, сразу же переключился на другие задачи, чтобы вернуться сюда через пару недель для сравнения новых показателей маны на разной глубине со старыми значениями.

Да, стоит еще упомянуть, что, хоть очистку серых областей Аларо планировалось начать после турнира, но исцелить всех затворников можно было уже сейчас. Это ускоряло распространение сведений о способности новой высшей элиты Короны очищать заразу, а еще увеличивало его ценность в глазах всех разумных: как друзей, так и врагов. Ведь даже враг трижды подумает, стоит ли пытаться убить того, кто, в случае чего, способен исцелить его самого или важных для него разумных от скверны. Так что Кадж, не потратив и часа, с помощью теневого перемещения посетил все три области королевства, где очистил всех затворников.

Относительно же задач, а, вернее, предложений, которые озвучивала Корона (обычно в лице Тагора или тенеформы Наставника). Начать можно было бы с того, что король не оставлял попыток разузнать о земле, к которой вели гигантские врата трубы. На основании наблюдений за тамошним небом, было твердо установлено, что эта земля находится на другой стороне мира, что значило – они, наконец, обнаружили тот полусказочный затерянный континент. То, что это не остров, подтвердилось очень просто – Кадж создал воздушную пластину и поднялся на ней на несколько километров вверх.

Второе предложение Короны следовало из первого. Если обнаруженная земля – часть мира Тайроса, то было бы неплохо организовать туда прямой магический проход. В случае успеха, воины и маги Аларо смогут исследовать открывшиеся территории без того, чтоб отнимать время у Каджа. Естественно, мифу понравилось данное предложение. Тогда Тагор, не откладывая в долгий ящик, дал задание служащим магам разработать несколько вариантов заклятий для перемещения. Почему несколько? Очень просто – основная трудность состояла в том, что было неизвестно, на какую дистанцию должны переносить врата. Потому маги и создали пять разных вариантов рунных рядов для ритуала, имеющих 15-й, 20-й, 25-й, 30-й и 35-й ранги. Разумные, населяющие мир Тайроса, достаточно неплохо представляли его размеры. И маги уже давно вычислили, что заклятье водных врат 35-го ранга сможет соединить две самые удаленные точки на поверхности планеты. Если попросту - создав такие врата, можно было переместиться в любую точку мира. Конечно, чтобы не тратить ману понапрасну, желательно было, по возможности, уменьшить ранг заклятия. А это можно было сделать только одним способом – сократить расстояние между двумя вратами. Именно поэтому Кадж, выйдя из портала трубы, направился на восток. Чтобы не лететь на воздушной пластине через довольно большую часть континента, он придумал более быстрый способ: подняться на несколько километров вверх, найти самую дальнюю точку для теневого перемещения, переместиться. Выполнив данную последовательность действий несколько раз, миф Аларо достиг берегов Гибельного океана.

Чтобы не создавать врата рядом с опасными водами, Кадж переместился на несколько километров на запад – вглубь леса. Найдя там довольно хорошее место, где протекала река, он магией земли сделал ровную площадку, после чего превратил ее в камень. Еще несколько минут, и пять ритуальных кругов с нужными рунными рядами были готовы. Надо сказать, что эти ритуалы были рассчитаны не только на зарядку любой стихией, но и на поглощение силы крови. А еще все пять кругов были двусторонними. То есть неважно, с какой стороны начать напитывать ритуал – второй, парный ему, круг, отзовется, и проход будет открыт (если, конечно, остальные условия, вроде количества влитой силы и правильно рассчитанной дистанции тоже будут соблюдены).

«Приступим» - произнес он в пространство, после чего начал напитывать маной ритуал 15-го ранга. Как только внутренние руны засветились бледно-голубым цветом, произошла небольшая вспышка, после чего круг погас. “Ясно, не достает” – подумал миф и сразу же начал заряжать второй круг, где рунный ряд открывал водные врата 20-го ранга. Снова ничего не получилось… так же, как и со следующим кру́гом. А вот предпоследний ритуал сработал. “Значит, мощности врат 30-го ранга достаточно” – довольно подумал Кадж, наблюдая, как в центре круга вырастает такой знакомый портал нежно-голубого цвета. Наполнив руны маной “до краев”, он вошел во врата и сразу оказался в подземелье.

Здесь следует объяснить. Поскольку температура воздуха возле портала была выше, чем в Аларо (что легко определялось не только по ощущениям, но и с помощью цифрового глаза Каджа), было выдвинуто предположение о том, что эта часть затерянного континента находится южнее, то есть ближе к экватору. Потом Корт, взяв с собой некий прибор, по внешнему виду напоминающий секста́нт[3], провел некоторые измерения и подтвердил это предположение. Таким образом, чтобы максимально сократить дистанцию между двумя вратами, один ритуальный круг требовалось расположить на северо-восточной части затерянного континента (и как можно ближе к тамошней береговой линии), а другой – на юго-западном побережье Аларо. А самым забавным (с точки зрения Каджа) оказалось то, что городом, рядом с которым создали врата, оказался Риэс - да, тот самый Риэс, с которого, по большому счету, и началось его путешествие по миру Тайроса. Однако существовала еще одна важная причина, чтобы переместить точку врат на далекую периферию королевства - безопасность. Если какой-нибудь враг с той стороны проникнет в Аларо, то попадет он не в какое-либо важное и ценное место (как, скажем, столица), а в ничем не примечательные катакомбы возле захудалого городка.

Выйдя из врат, миф Аларо сразу же увидел Тагора, Корта и Тэю, что ждали его прихода. За тремя высшими стояло более пяти десятков служащих Короны, в числе которых находились также представители элиты. Задача собранных здесь разумных была достаточно простой, но, в то же время, очень важной и даже где-то величественной – отправиться сквозь врата и соорудить лагерь, который послужит отправной точкой для начала исследования открывшихся земель.

«Готово, глава» - доложил Кадж, выходя из круга.

«Что относительно окружающего пространства?» - спросил Тагор. Это был зашифрованный вопрос о скверне. Хоть собранные здесь разумные и знали о способности мифа Аларо исцелять заразу, но, по мнению главы гильдии, не стоило их вот так сразу отправлять в зараженные земли, если таковые там окажутся.

«Все чисто» - коротко ответил миф. Тагор кивнул и подозвал светловолосого мужчину в мифриловых доспехах, голубые глаза и заостренные уши которого прямо кричали о большом количестве крови эльфов в его жилах.

«Это Сара́н» - представил глава подошедшего – «он возглавит первый отряд разведчиков». Тут следует сказать, что через несколько дней, когда этот отряд найдет хороший участок для лагеря и закрепится там, к ним планировалось отправить второй отряд – уже с лошадьми, повозками и многими другими необходимыми вещами. Затем должен был прийти черед третьего отряда… Естественно, все это делалось для более быстрого исследования территории.

«Для меня большая честь быть представленным самому Неуязвимому Каджу» - произнес мужчина, кланяясь мифу, который в ответ лишь коротко кивнул.

«Кадж, расскажи вкратце, как обстоят дела там, где ты поставил врата» - попросил Тагор.

«Круг находится примерно в пятнадцати километрах от берега» - начал перечислять миф самые важные, с его точки зрения, факты и наблюдения – «Рядом течет небольшая речка. Снега нет – лишь сырость и прохлада, как здесь весной. На триста километров вокруг нет аур крупных зверей или разумных. Только птицы в большом количестве. Все покрыто лесом. Следов поселений тоже нет». Глава гильдии кивнул и, повернув голову в сторону Сара́на, заговорил – «Все же, опасно ставить лагерь настолько близко к океану. Постарайся найти более удаленное место и, желательно, на возвышенности. Как найдешь, сразу проверь, достанут ли врата…» Элита внимательно слушал, изредка кивая. Закончив инструктаж, Тагор отдал приказ выдвигаться, после чего все, кроме высшей элиты, выстроились в колонну и двинулись к вратам. Многие из разумных несли разного размера поклажу, в виде рюкзаков или мешков. Некоторые элитные воины тащили мешки, размер которых больше чем в два раза превышал размеры самих носильщиков. Но большая часть элиты все же шла налегке и с оружием наготове.

«Есть еще что-то, что нам нужно знать?» - вполголоса спросил глава гильдии у Каджа, наблюдая, как разумные, один за другим, исчезают в овале врат.

«Сами врата находятся в южной части континента» - заговорил миф, тоже наблюдая за процессией – «Чтобы добраться до побережья, я преодолел почти три тысячи километров, при этом, не встретив ни одной ауры разумного и не обнаружив никаких поселений или хотя бы их следов. Относительно скверны… на моем пути ее тоже не было».

«Выходит, по меньшей мере, эта часть континента никем не заселена и, если не считать относительно небольшой области возле тех врат, свободна от скверны» - подытожил Тагор.

«Я пришел к таким же выводам» - согласился миф, в то же время размышляя, почему вокруг ведущего из трубы портала нет ни одного превращенного. Несмотря на то, что монстры трубы не могли пролететь сквозь те врата, погибая рядом с ними, превращенные призванные проходили свободно. “Хотя, откуда я знаю, что они все смогли пройти?” – сам себе возразил миф – “Вдруг слабые погибали в самом портале? И только сильные превращенные, вроде Николая, прошли без урона?”

Сам Николай, надо сказать, все то время, пока Кадж его не забрал, неторопливо двигался на восток, исследуя континент. Правда, ничего интересного, вроде поселений или превращенных разумных, он не встретил. Из-за дара “Трансцендентное сознание”, все эмоции, чувства и желания были под полным контролем разума Николая: его не сводил с ума голод по мане, вынуждая искать пещеры с высоким уровнем содержания магической силы; не раздражал один и тот же пейзаж вокруг, рождая сильное желание ускорить путешествие; не наседало чувство одиночества, заставляя искать других разумных… Словом, за то время, пока Кадж обживался в Аларо, Николай осмотрел очень маленькую территорию на затерянном континенте.

«Тогда на этом твоя работа завершена. Благодарю за помощь» - произнес глава гильдии, поймав взгляд Каджа.

«Значит, я продолжаю тренировать Тэю и Корта» - произнес миф, имея в виду возвращение в трубу для геноцида чешуйчатых обезьян.

«Не буду тебя задерживать, но хочу задать еще один вопрос» - Тагор на мгновение умолк, наблюдая, как последний разведчик скрылся за вратами, а затем, с почти неощутимой неуверенностью в голосе, спросил – «Я рассказал Фанаке о твоем способе быстрого повышения ранга для людей, и она согласилась принять участие». “Ты все-таки решил наплевать на страх Лэйдиса прогневать эльфов осквернением подданных Аларо” – подумал Кадж, скрывая ухмылку, и ответил – «Я могу взять ее в трубу, только не уверен, что успею сделать из нее мифа к нужному сроку».

«Это необязательно – достижение ранга легенды тоже даст Фанаке хорошее подспорье для лучшего выступления на будущем состязании» - ответил глава гильдии.

«Хорошо» - миф на секунду задумался, смотря на водные врата, а затем продолжил - «Тогда я заберу и ее в трубу. Но больше никому пока не говорите. До начала турнира осталось слишком мало времени, и я не хочу распыляться на большое количество элиты. Всех я вряд ли успею поднять до высоких рангов».

«Согласен» - не стал спорить Тагор – «Кроме того, часть высших я собираюсь отправить на разведку новых земель и верну их обратно только перед самым турниром».

«Тогда договорились» - миф быстро прикинул параметры Тэи и Корта, после чего, указав на соратников, предложил – «Но сегодня в трубу пойдут только они. Чую, сегодня у Призрака есть шанс стать мифом».

«Придется заказывать новый сдерживающий артефакт» - с улыбкой произнес Корт.

«А тот, что на тебе, разве не сделан с запасом?» - подняла бровь Тэя.

«Едва Корт получит мифический ранг, мы с помощью Каджа собирались сделать его сверхмагом» - напомнил Тагор.

«Неужели забыла?» - с усмешкой спросил Призрак.

«Как-то слишком быстро все происходит» - проворчала высшая, вспомнив, что такой разговор действительно был.

«Тебя тоже это ждет, если станешь мифом» - произнес глава, после чего перевел взгляд на Каджа – «До турнира я постараюсь никого из вас не беспокоить. Но, если возникнет нужда, надеюсь, ты не будешь злиться».

«Если будет надо – зовите. Помогу» - беспечно ответил миф.

«Это я на крайний случай» - пустился в объяснения Тагор - «Если случится то, с чем сможешь справиться только ты».

«Вроде очистки от заражения?» - привел пример Кадж. Глава гильдии согласно кивнул и добавил – «В ином же случае мы справимся сами. Твоя помощь может понадобиться лишь после того, как наши люди выйдут за указанный тобой безопасный периметр и почувствуют скверну в воздухе».

«Надеюсь, они не успеют найти заразу до турнира» - произнес миф.

«Спешить мы, действительно, не будем» - глава смотрел, как овал врат начал уменьшаться в размере и гаснуть – «ведь сделать нужно очень много: составление карты, поиск городов или хотя бы руин, нахождение полезных ископаемых и магических земель… Словом, заняться есть чем».

«Да, работы - непочатый край» - подытожил Кадж.

«Это что значит?» - спросил Тагор.

«Непочатый край - “очень много”, “в изобилии”» - объяснил миф.

«Понятно» - произнес глава, и в этот момент водные врата окончательно погасли.

«В общем, передайте Фанаке, чтобы завтра была готова познать ужас» - с иронией попросил Кадж, готовя теневое перемещение.

«Я понял твою насмешку» - Тагор бросил взгляд в сторону Корта, после чего снова посмотрел на мифа – «Призрак очень подробно описал мне то место и, думаю, в первое посещение оно действительно способно вызвать страх».

«Заклятье готово» - сообщил Кадж, держа последнюю руну заполненной не полностью.

«Тогда возвращаемся в Актос» - разрешил Тагор и, секунду спустя, пещера опустела.

[1] 1 сотка – это квадрат десять на десять метров, то есть сто квадратных метров.

[2] Капилля́р (от лат. capillaris — волосяной) является самым тонким сосудом в организме человека и других животных.

[3] Секста́нт, секстан (от лат. sextans) — шестой, шестая часть) — навигационный измерительный инструмент, используемый для определения высоты Солнца и других космических объектов над горизонтом с целью определения географических координат точки, в которой производится измерение

http://erolate.org/book/5028/508963