× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter\Mischief Siriusly Managed / Гарри Поттер\ Озорство, с которым справился Сириус: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сириус даже не заметил, как она заколдовала бокал. Муди был бы в ярости от отсутствия постоянной бдительности, если бы не был так занят поисками в Министерстве.

"Нашел его". Муди встал с явной неохотой. "Тогда пойдем, Блэк".

Уверен, это будет весело... - с сарказмом подумал он.

Семейное время всегда было таким. много. весело.

・゚: *・゚*・゚: *・゚*・゚: *・゚

К счастью для ног Сириуса, путешествие, которое им пришлось совершить, не завело их так далеко. Они вернулись почти к тому месту, откуда начали свой путь, - на этот раз они спустились по потайной лестнице.

Проходя мимо залов суда, Сириус понял, где затаился его дед. Каждый из древних и знатных домов Визенгамота имел доступ к великолепному кабинету, который принадлежал исключительно их семьям. Это были одни из самых защищенных помещений в Министерстве, построенные практически раньше всех остальных зданий. Никто не мог даже переступить порог без того, чтобы его не провел прямой кровный родственник обладателя кресла Визенгамота.

И что еще важнее, никто не мог колдовать внутри, кроме тех, кто принадлежал к семейной крови.

Через двадцать минут после выхода из ДМЛ они прибыли на место - Сириус двигался не так быстро, отчасти из-за усталости, отчасти из-за опасений. Между Азкабаном и судом у него было не так много времени, чтобы отшлифовать те немногие мысли, которые он обдумывал последние пару месяцев. Планы о том, что делать, когда он выйдет на свободу. Некоторые из них касались его семьи, а он сейчас находился не в лучшем состоянии, чтобы заниматься ими.

Но, как и во всем остальном. То, чего он хотел, не имело значения. Только то, что он мог сделать в сложившейся ситуации. Он взял себя в руки, коротко кивнул Муди на прощание. И, бросив взгляд на показную фамильную печать на двери - Toujours Pur - он действительно намеревался быть всегда чистым. Но вряд ли в том смысле, в каком это подразумевала его семья... Он открыл дверь и вошел - спина прямая, взгляд пристальный. Сейчас он мог выглядеть как обычный бездомный - но никто не сомневался, что он может держать себя как Черный.

"Дедушка". холодно сказал он, медленно проходя вперед и опускаясь в одинокое кресло перед массивным письменным столом - семейной реликвией, оставшейся еще со времен существования Министерства. Казалось, он был сделан из тысяч черных веток, переплетенных между собой, - цвет стола был настолько темным, что напоминал засохшую кровь.

Семейная легенда гласила, что его создал первый Блэк, и что ветви жадно пили настоящую кровь, прежде чем принять свою форму. Но, как выяснил Сириус еще в детстве, даже у них не было достаточно длинных записей, чтобы подтвердить или опровергнуть подобные вещи.

Хотя для Блэка это казалось правдоподобным.

"Сириус." тихо сказал Арктур Блэк, изучая его. Он сидел в кресле, похожем на трон с длинной спинкой, за письменным столом. За ним на стене висел его позолоченный портрет в натуральную величину. Он ждал, когда умрет и проснется, чтобы дать совет следующему Блэк Лорду. До своего побега Сириус всегда считал, что это так претенциозно.

Теперь, когда к его воспоминаниям добавились другие мысли, он увидел, что тот отчаялся в том, куда катится семья, и что он пытается найти способ вести их за собой после смерти, влияя на них через холст. Как простое воспоминание. Все, что угодно, лишь бы сохранить семью.

Ну... Почти все... Сириус и Андромеда убедились в этом на собственном опыте. Но именно на это он и рассчитывал, когда вынашивал свой пока еще неосуществимый план.

Арктур Блэк отчаянно нуждался в Сириусе.

В то время как у Сириуса были другие варианты. Как бы ни было неприятно прибегать к помощи Дамблдора. Если бы ему пришлось. Он бы так и сделал.

http://erolate.org/book/505/46203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода