Готовый перевод Alsar / Эльзар [❤️]: 2 - Я подобрал его

Малик.

Сегодня я оставил гильдию на попечение своего подчиненного и отправился на озеро в лесу недалеко от города Педрелл порыбачить. Я положил свою удочку, приманку и свой любимый меч в свою волшебную сумку (в этой сумке время течет по-другому, вещи, которые кладут внутрь, не гниют и не стареют).

Теперь, когда я подумал об этом..

Я редко хожу на рыбалку, но сегодня мне почему-то захотелось порыбачить.

Дойдя до озера, я внезапно почувствовал присутствие там других людей.

В прошлом я был любителем приключений, поэтому у меня неплохо получалось определять присутствие людей.

Я оглянулся, чтобы убедиться, что за мной никто не следит, и действовал осторожно.

“..”

И тут я увидел парня с гладкими шелковистыми черными волосами, который, что-то бормоча себе под нос, зачерпывал воду из озера и пил ее.

Я не мог видеть его лица, потому что оно было обращено в другую сторону, но его одежда была странной, я никогда не видел здесь такой одежды.

В Эльзаре черные волосы были большой редкостью, и если бы здесь был человек с черными волосами, я бы наверняка заметил его.

Возможно, он был путешественником?

Казалось, что он был один, я думаю, ему было бы трудно путешествовать одному с таким гибким телом.

Может быть, он был волшебником?

Мне стало любопытно, и я окликнул его.

"Хм? Здесь кто-то есть?” - спросил я.

Теперь я мог не скрывать своего присутствия и подошел к нему.

Парень повернулся, услышав мой голос.

Он был очень красив.

Его черные волосы до плеч выглядели удивительно нежными.

Его большие, слегка приподнятые глаза выглядели такими невинными и чистыми.

Слегка порозовевшие щеки придавали его лицу немного застенчивости.

Его маленькие губы, слегка увлажненные водой, были по-настоящему соблазнительными.

Я прожил на свете 47 лет и повидал много красивых людей, но он был одним из самых красивых людей, которых я когда-либо видел.

С таким очаровательным выражением лица он посмотрел на меня и наклонил голову.

Я был совершенно очарован.

“Мгм...” Он вздрогнул.

Конечно, парень должен был почувствовать беспокойство, ведь я так откровенно пялился на него.

Я не хотел, чтобы он испугался, поэтому быстро представился ему.

“Все в порядке, я не подозрительный человек. Меня зовут Малик. Малик Клева. Я мастер гильдии искателей приключений в Педрелле”.

"А-а... Меня зовут Химукай Рен. Могу я спросить, где именно находится это место? Педрелл? Где это?"

Что?

Химукья? Рен?

Я не смог толком расслышать его имя.

И он не знал о гильдии искателей приключений?

Был ли он сыном аристократа, получившим убежище?

Но он даже не знал о Педрелле…

Это озеро находилось очень близко к городу Педрелл, следующим ближайшим городом был Имперский город, но чтобы добраться до него, потребовалось бы 3 дня пешком и 1 день езды на лошади.

“Химукья? Ммм, Химукья, сейчас мы в лесу рядом с городом Педрелл”.

“Пожалуйста, зови меня Рен, Малик-сан. На самом деле я спал у себя дома, но когда проснулся, то оказался здесь”.

Наверное, из-за того, что я не мог правильно произнести его имя, он попросил меня называть его просто Рен.

И он сказал мне, что не знает, как он сюда попал.

Когда он проснулся, он внезапно оказался здесь?

Может быть, это судьба?

Было бы здорово, если бы нам суждено было быть вместе..

“Я не совсем понимаю, но, полагаю, ты заблудился, да? В любом случае, ты голоден, Рен?”

“Заблудился? Наверное, да... Спасибо за предложение! Кстати, твой дом недалеко? Вообще-то, мне сейчас очень нужно в туалет, ничего, если ты немного подождешь, пока я схожу по своим... делам?”

Похоже, ему было очень неловко это говорить, потому что его лицо было очень красным!

Он был похож на маленького зверька, такой очаровательный!

“Ну, далековато. Ты можешь сходить по своим... делам, я подожду тебя здесь”.

Я присел на камень на берегу реки. Этот камень был моим обычным местом для рыбалки.

Я планировал порыбачить, но, похоже, сегодня это придется отложить.

Сейчас главным для меня был Рен.

Парень вышел из кустов и окликнул меня:

“Спасибо, что подождал, Малик-сан”

“Ах, не беспокойся об этом. Пойдем, прогуляемся. Нам о многом нужно поговорить".

Я замедлил шаг, чтобы идти в том же темпе, что и Рен. Он не был похож на человека, привыкшего ходить по лесу.

Он был еще и босиком.

Но, я думаю, это было нормально - не надевать обувь, когда ложишься спать. В конце концов, он сказал, что его внезапно перенесло сюда.

Казалось, ему было трудно идти, хотя я уже пытался сдерживать себя, думаю, разница в наших размерах была просто слишком велика.

Я боялся, что к тому времени, как мы доберемся до моего дома, он будет весь в царапинах.

Пока мы шли в Педрелл, я наконец понял, что Рен из другого мира.

Он сказал мне, что он из Японии. (Кажется, я слышал, что другой житель другого мира сказал, что он тоже из Японии.)

Но больше всего его удивило то, что мы используем мечи и магию.

Но все же, его глаза.. Теперь, когда я рассмотрел их как следует, его глаза были такими черными! Ни намека на серый оттенок, его глаза были абсолютно черными, как оникс!

В Эльзаре не было никого, у кого были бы такие угольно-черные глаза, как у Рена.

И, похоже, Рен говорил по-японски, на языке из своего родного мира. Но что касается меня, я услышал, как Рен говорит на языке Эльзара.

Ну, я не совсем понял, но было хорошо, что мы могли нормально общаться.

Рен также был удивлен моим возрастом, он думал, что я намного моложе, чем на самом деле.

Я, с другой стороны, был не менее удивлен, что Рену уже исполнился 21 год!

Возраст совершеннолетия в Эльзаре - 18 лет, и, честно говоря, Рен выглядел совсем не на 18, самое большее, на 15 лет.

Казалось, что все остальные выходцы из других миров выглядели моложе, чем были на самом деле, а рост 175 см в другом мире считался высоким.

Средний рост в другом мире был действительно низким, да.

Рен был шокирован, когда я сказал ему, что мой рост в Эльзаре немного ниже среднего, хотя мой рост - 198 сантиметров.

Средний рост мужчины в Эльзаре - 200 см, по сравнению с этим 170-сантиметровый Рен совсем не походил на взрослого.

Мы говорили о многих вещах, о которых я и не подозревал, и наконец добрались до Педрелла. Я нежно держал Рена за руку, пока мы шли к привратнику.

“Малик-сан, что это за ребенок? Он такой милый, представь его мне, пожалуйста!” - один из привратников окликнул нас.

“Нет, ни за что!”

Я категорически отказался.

Рен был незнакомцем, и у него не было при себе документов, удостоверяющих личность, поэтому привратник опасался Рена, но я был мастером гильдии этого города, у меня был высокий авторитет, поэтому нам удалось легко пройти проверку на входе.

“Мой дом уже не так далеко, держись поближе ко мне, чтобы не заблудиться. Хорошо, Рен?” - я окликнул Рена, который в замешательстве смотрел на город.

Я думаю, он был ошеломлен. Он не ответил мне, но я не возражал.

Я чувствовал себя отцом, защищающим своего сына от стаи голодных волков, когда мы шли к моему дому.

В конце концов, у нас была разница в 26 лет.

Когда я был маленьким, я любил повеселиться и ни к кому не привязывался.

Наверное, было бы странно, если бы я внезапно пришел в город вместе с сыном.

“Извини, я ничего не приготовил, так как не планировал принимать гостей сегодня. Пожалуйста, присаживайся, где хочешь, я приготовлю чай”.

Мы пришли ко мне домой и я предложил ему сесть, где он захочет.

“О, большое тебе спасибо. Но... пожалуйста, не утруждай себя из-за меня”.

Он был действительно воспитанным и милым ребенком.

Он изо всех сил старался незаметно оглядываться по сторонам, такой милый!

Действительно, любой, кто увидел бы его, не догадался бы, что ему уже 21 год. Он выглядел очаровательно!

Я поставил перед ним кружку с дымящимся чаем, но он ее не взял. Я слышал, что это то, что пьют люди из другого мира, но, может быть, я ошибался? Он ненавидит чай?

Он почувствовал, что я смотрю на него, и выглядел так, будто его что-то беспокоило, но через несколько мгновений он, наконец, поднял кружку обеими руками и подул на чай, чтобы тот остыл.

"Ах! Это чай! Очень вкусный!”

Его лицо просветлело от вкуса знакомого напитка.

“Я рад, что он тебе нравится. На самом деле этот чай был принесен таким же пришельцем из другого мира, как и ты. Люди почувствуют себя спокойнее, если испытают что-то знакомое, не так ли? Я надеюсь, это успокоит твои нервы”.

”Ах... да..."

Я был рад, что ему понравилось.

Думаю, напитки в Эльзаре пришлись ему по вкусу.

Теперь я должен попробовать дать ему какую-нибудь еду, чтобы понять, придется ли она ему по вкусу.

Было бы очень плохо, если бы он возненавидел здешнюю еду..

Он бы впал в депрессию, если бы продолжал есть то, что ему не нравится.

Я почувствовал огромное облегчение, увидев, как Рен с энтузиазмом выпил чай.

Теперь, когда он успокоился, я снова попытался поговорить с ним о другом мире.

“Рен, то, что я говорил тебе раньше, о жителе другого мира, теперь ты понимаешь?”

“Мгм, когда я впервые услышал это, я отнесся к этому скептически, в конце концов, мне кажется, что ты говоришь по-японски. Я думал, что мне это снится, но желание справить нужду, жажда, усталость после прогулки - все это реально. После того, как я увидел город, я наконец понял это. Думаю, сейчас я нахожусь в другом мире.”

Вау, было удивительно, что, несмотря на то, что он оказался лицом к лицу с незнакомым миром, он может спокойно оценивать ситуацию.

Казалось, что он умеет адаптироваться в любых ситуациях.

“Это нормально - делать все медленно. Я встречал пару пришельцев из другого мира, которые причинили себе боль, потому что были сбиты с толку и ошеломлены, когда впервые попали в Эльзар”.

“Я в замешательстве, но у меня нет другого выбора, кроме как сдаться и просто принять это, верно? Я действительно счастлив, что смог встретиться с Малик-саном, благодаря тому, что ты мне все объяснил, я могу медленно осознать реальность”.

Он сказал это, мило улыбаясь, с румянцем на щеках.

“Ну, вообще-то, ты в моем вкусе, конечно, я был рад помочь”.

Но он был слишком молод, чтобы быть моим парнем, так что такие отношения между нами казались маловероятными.

"Прости? Что ты сказал?”

“Ничего! Не обращай внимания! В любом случае, ты можешь пожить у меня, пока не привыкнешь к своей новой жизни. Я все равно живу один, и у меня полно свободных комнат.”

“Ээээмм? Я больше не могу тебя беспокоить.. Я буду искать работу, где предоставляют жилье для сотрудников, пожалуйста, я буду чувствовать себя неловко, если помешаю тебе”.

Ух ты, он был очень энергичным.

Но жить одному в незнакомом мире было опасно.

Что, если на него нападут плохие люди? Или его ограбят?

“Ты действительно очень энергичный, да. Что ж, есть негласное правило, согласно которому тот, кто первым нашел пришельца из другого мира, обязан заботиться о нем, пока тот не освоится. В конце концов, не каждый день встречаешь пришельца из другого мира. Так что не обращай на это внимания".

В любой стране, первый человек, который нашел пришельца из другого мира, должен был заботиться о нем, пока тот не освоится на новом месте.

Но в таком случае, если бы первый, кто нашел его, был злым человеком и обманул пришельца, для него все превратилось бы в сущий ад.

Хотя пришелец может пойти в правительственный офис и сообщить об этом, преступник будет наказан соответствующим образом.

Были случаи, когда люди пытались совершить мошенничество и называли себя пришельцами из другого мира, хотя это было не так, но были различные способы подтвердить, правду ли они говорят.

Процесс был довольно утомительным, а результат - точным, поэтому мошенника в конце концов ловили.

Я также добавил:

“И люди из другого мира намного, намного меньше, чем жители Эльзара. Рен, ты выглядишь на 15, это самое большее, или, скорее, на 6 лет! Несмотря на то, что ты выглядишь как ребенок, ты выглядишь по-настоящему соблазнительно! У тебя наверняка будут неприятности, если я оставлю тебя одного. Поэтому, это нормально, если ты останешься здесь, пока не освоишься”.

Ничего хорошего.

Хотя он выглядел на 15 лет, но его манера говорить была взрослой.

Ну, это было потому, что на самом деле ему был 21 год.

Но все же, говорить как взрослый, несмотря на то, что он выглядел как ребенок.. В это было трудно поверить! Такой сексуальный!

"Со... соблазнительно? Я не совсем понимаю, но если есть такое негласное правило, то пока я буду под твоей опекой”.

Таким образом, было решено, что Рен из другого мира пока останется со мной.

http://erolate.org/book/5171/514696